Kenmore 630.7793 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenmore 630.7793. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenmore 630.7793 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenmore 630.7793 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenmore 630.7793, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenmore 630.7793 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenmore 630.7793
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenmore 630.7793
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenmore 630.7793
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenmore 630.7793 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenmore 630.7793 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenmore en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenmore 630.7793, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenmore 630.7793, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenmore 630.7793. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use & Care Guide Manual de Usa y Cuidado Guide d'Utilisation et d'Entretien English / Espa_ol/Frangais Models/Modelos/Mod_les: 630.7793 _ I<enmore Elite @ COO w _sn6_o :_ G co_Je_J_ P/N 9000538244 Rev. A Sears Brands Management Corporation, Haft:man Estates, JL 60179 USA www.kenmore.com www.sears.com Sears Canada Inc. Toronto, Onta[...]

  • Página 2

    important Safety instructions ........................................ 3-4 Dishwasher Components .............................................................. 5 Dishwasher Features ..................................................................... 6 Dishware Materials ....................................................................... 6 loa[...]

  • Página 3

    We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. • Misuse of the dishwasher can resuff in serious iniury or death. Do nat use the dishwasher in any way not covered in this manual or for any purpose other than those explained in the following pages. • Severe product d[...]

  • Página 4

    WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, or serious iniury, observe the following: * This dishwasher is provided with Installation Instructions and this Use and Care Manual. Read and understand all instructions before installing or using the dishwasher. * This appliance must be grounded to a metal, permanent wiring system, or an equip[...]

  • Página 5

    Door Gasket Top Rack Silverware Basket Bottom Rack Rinse Agent Dispenser Vent Filter System Bottom Rack Spray Arm Detergent Dispenser ........ Sedal Number Label * Features vary by model ,°. ov_Hoo l!llttllllllllllllllltllltllll!llllllll IIIIIIII11!111t11111111111111!11111111111t111111t _ @_ _W _* _ f_W SER 100010089193000015 EP3132762 (RE_SIDENTI[...]

  • Página 6

    Noise Reduction System: A two-pump motor system, the Suspended Motor and triple insulation make this dishwasher one of the quietest in North America. Stainless Steel Giant Tub: A rust-free, hygienic interior surface with a lifetime warranty. Nylon Coated Racks: Eliminate cuts and nicks, and have a five year warranty. Concealed Heating Element: Heat[...]

  • Página 7

    Do not pre-wash items that have loosely attached soiling. Remove large food particles, bones, seeds, toothpicks, and excessive grease, items having burned-on, baked-on or starchy soils may require pre-treatment. Refer to the Dishware Materials section for more information about dishware suitability. • Load only dishwasher-safe items into the dish[...]

  • Página 8

    NOTE: The silverware basket tops can be folded up to accommodate large or oddly-shaped items° With the silverware basket tops down, insert blades or handles of utensils through the basket top openings according to the patterns suggested below. Place knives and sharp utensils with their handles up, and forks and spoons with their handles down. If l[...]

  • Página 9

    CUP SHELVES Cup shelves are used to hold cups and other large items such as ladles and serving spoons. To use the cup shelves, fold them downwards so that they are positioned as shown below. Place cups upside down on the shelves. MANUAL RACK HEIGHT ADJUSTMENT Remove the empty rack by pulling it out of the dishwasher to the point that it can be lift[...]

  • Página 10

    Detergent Adding Detergent Use only detergent specifically designed for dishwashers. For best results, use fresh powdered dishwashing detergent. To avoid dishwasher damage, do not use hand dishwashing products in your dishwasher. [] To avoid dishwasher damage, do not use too much detergent if your water is soft, it may cause etching in glassware. T[...]

  • Página 11

    Rinse Agent To achieve proper drying, always use a liquid rinse agent, even if your detergent contains a rinse agent or drying additive. NOTE: The dishwasher indicates low rinse agent by showing the _T _ symbol in the countdown display. Units without a display have a Rinse Agent LED that illuminates when the Rinse Agent is low. Add liquid rinse age[...]

  • Página 12

    Options Cycles Delay Start e-- CANCEL / RESET --* WASH CYCLES CYCLE Pots & Pans _ Cleans items having baked-on or hard dried food soils. These items may require soaking or hand scouring. Normal Wash _ Thoroughly cleans normal loads having loosely attached normal soiling. Chino Gentle _ Designed to be used with your fragile china and glass- ware[...]

  • Página 13

    CYCLE OPTIONS OPTIONS Half Load Reduces the energy and water consumption when washing small, lightly soiled loads that fill approximately half the dishwasher's capacity Can be selected with: Pots & Pans Normal Wash Added time to cycle Typical 118m 95m 110m Added Water Gallons 5.1 3.7- 4.8 16.1- 18.3 13[...]

  • Página 14

    Canceling a cycle * Open the door slightly to stop the cycle. * Wait for a few seconds before opening the door all the way. * Press the _CHINA GENTLE _ and _QUICK RINSE _ button at the same time. * Close the door. The dishwasher will drain any remaining water. Changing a cycle . Open the door slightly to stop the cycle. • Before opening door all [...]

  • Página 15

    MAINTENANCE TASKS Certain areas of your dishwasher require occasional maintenance. The maintenance tasks are easy to do and will ensure continued superior performance from your dishwasher: . Wiping up Spills and Splash-outs Water may occasionally splash out of your dishwasher, especially if you interrupt a cycle or open the dishwasher door during a[...]

  • Página 16

    To remove the Large Object Trap/Cylinder Filter Assembly: 1. Remove the bottom rack. 2. Grasp the assembly and turn it counterclockwise 1/4 turn as shown below. 3. Lift out the assembly as shown below. 4. Carefully examine the assembly. If you find debris in the Large Obiect Trap, turn it upside-down and gently tap it on a surface such as a counter[...]

  • Página 17

    Dishwashers may occasionally exhibit problems that are unrelated to a malfunction of the dishwasher itself. The following information may help you with a dishwasher problem withaut involving a repair professional. Problem Dishwasher does not start Dishwasher beeping (end of cycle signal) Display does not illuminate or console lights are nat on Dish[...]

  • Página 18

    Problem Action Odor Dishwasher not filling with water Water Leaks Tub stains Streaks on glassware or residue on the dishes Fascia panel discolored or marked Noise during wash cycle Detergent dispenser cover will nat shut Unable to select desired cycle CQuse 1. 2. 3. 4. 5. Food debris is present at the bottom of the dish- washer. Food particles are [...]

  • Página 19

    Kenrnare Elite Limited Warranty When this appliance is installed, operated and maintained according to all supplied instructions, the following warranty coverage applies. To ar- range for warranty service, call 1 -800-4-MY-HOME® (1 -800-469-4663). * For two years from the date of purchase, any part of the dishwasher that fails due to defective mat[...]