Kenmore C675-25010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenmore C675-25010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenmore C675-25010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenmore C675-25010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenmore C675-25010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenmore C675-25010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenmore C675-25010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenmore C675-25010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenmore C675-25010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenmore C675-25010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenmore C675-25010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenmore en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenmore C675-25010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenmore C675-25010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenmore C675-25010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Save This Manual For Future Reference DEHUMIDIFIER OPERA TING INSTRUCTIONS SEARS CANADA INC., T ORONT O, ONT ARIO M5B 2B8 CAUTION: READ AND SA VE ALL INSTRUCTIONS MADE IN CANADA COPY YOUR MODEL AND SERIAL NUMBER HERE If you need service or call with a question, have this information ready: 1. Complete Model and Serial Number (from behind the moistu[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Congratulations on your selection of a new Kenmore dehumidifier . Y our Kenmore dehumidifier has been designed and manufactured to a high standard of quality , tested and inspected by competent personnel. T o help you obtain the full benefit s of your dehumidifier , we recommend that you read all of the enclosed instructions. CONTENTS P AGE W ARRAN[...]

  • Página 4

    The fan which has a permanently lubricated motor , draws moisture-laden air over a refrigerat- ed evaporator coil which condenses the moisture and returns the treated, dry air to the room. The automatic water overflow control stops the unit when the moisture collecting pan is full and (on some models) a signal light reminds you to empty the pan. Th[...]

  • Página 5

    Models with Frostguard™ De-icer Control The Frostguard™ de-icer senses ice build up on the evaporator coil and automatically shuts off the compressor . The fan continues to run, drawing air across the coil and melting the ice. When the coil is defrosted, the Frostguard™ de-icer sensor restart s the compressor auto- matically . Refer to the pe[...]

  • Página 6

    FEA TURES AND THEIR FUNCTION YOUR CONTROL P ANEL WILL LOOK SIMILAR T O THIS: Humidist at (Not on model 25015) The Humidistat turns the unit on or of f automatically . Set control knob initially on maximum setting until the desired humidity level is achieved, then slowly turn the control counterclockwise until the unit shuts of f. The Humidistat wil[...]

  • Página 7

    2. Check the power supply to be sure the outlet works. (Plug in a lamp to test if the outlet is energized.) 3. Check for a blown fuse or tripped circuit breaker . 4. Check water pan: a) T o see if it needs emptying. This is confirmed by red pan-full warning light (on models so equipped). b) T o see if float is free. 5. See if the selected humidity [...]

  • Página 8

    • WHEN TO USE YOUR DEHUMIDIFIER THIS DEHUMIDIFIER IS DESIGNED T O BRING HUMIDITY LEVEL WITHIN A COMFORT ZONE (FROM 45% T O 65% RELA TIVE HUMIDITY -THIS IS THE MID RANGE OF THE HUMIDIST A T SETTING). • THE CHART (SHADED AREA) INDICA TES WHEN A DEHUMIDIF1ER SHOULD NOT BE USED SINCE THE HUMIDITY LEVEL IS LOW ENOUGH. OPERA TING A DEHUMIDIFIER UNDER[...]

  • Página 9

    • QUAND UTILISER VOTRE DESHUMIDIFICA TEUR CE DESHUMIDIFICA TEUR EST CONCU POUR REDUIRE LE NIVEAU D'HUMIDITE A UN NIVEAU COMFORT ABLE (DE 45% A 65% HUMIDITE RELA TIVE (REGION MEDIANE DU CADRAN). • LA CHARTE (REGION FONCEE) INDIQUE QUAND L'UTILISA TION DU DESHUMIDIFICA TEUR N'EST P AS NECESSAIRE. LE NIVEAU D'HUMIDITE SERA ALOR[...]

  • Página 10

    2. Vérifiez la prise de courant murale. (Branchez une lampe dans la prise pour savoir s'il y a du courant.) 3. Vérifiez le fusible ou le disjoncteur protégeant le circuit. 4. Vérifiez la cuve à eau : a) Pour savoir s'il faut la vider; dans ce cas-là, le voyant rouge de cuve pleine est allumé (certains modèles). b) Pour voir si le [...]

  • Página 11

    DESCRIPTION DE L'APP AREIL V otre t ableau de commande pourra être comme ça : HUMIDIST A T (Modèle 25015 excepté) Consultez le tableau de rendement sur la cuve à eau avant de mettre le déshumidificateur en marche. T ournez le bouton au maximum, jusqu'à ce que le degré d'humidité voulu soit atteint; ramenez le bouton lentemen[...]

  • Página 12

    MODELES A VEC DISPOSITIF ANTIGIVRE FROSTGUARD™ La sonde du dispositif antigivre Frostguard™ détecte la formation de glace sur le serpentin de l'évaporateur et arrête aussitôt le com- presseur . Le ventilateur continue à tourner pour accélérer la fonte de la glace. Lorsqu'il n'y en a plus, le Frostguard™ remet le compress[...]

  • Página 13

    Le ventilateur , qui est entraîné par un moteur lubrifié à vie, fait passer l'air ambiant chargé d'humidité sur le serpentin réfrigéré l'humidité se condense dessus et l'air asséché est soufflé dans le pièce. La commande de trop-plein arrête l'appareil quand la cuve à eau est remplie et un voyant s'allu[...]

  • Página 14

    Félicitations d'avoir choisi un nouveau déshumidificateur Kenmore. Il a été conçu et fabriqué selon les normes les plus rigoureuses avant d'être testé et inspecté par un personnel qualifié. Si vous voulez tirer les meilleur parti de votre nouveau déshumid- ificateur , nous vous recommandons de lire attentivement les instruction[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Gardez ce manuel en lieu sûr DÉSHUMIDIFICA TEURS INSTRUCTIONS D'UTILISA TION SEARS CANADA INC., T ORONT O, ONT ARIO M5B 2B8 A TTENTION : LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS F ABRIQUÉ AU CANADA INDIQUEZ LES NUMÉROS DE MODÈLE ET DE SÉRIE ICI. Si vous avez besoin d'un réparateur ou de renseignements, fournissez ces numéros : 1. Les n[...]