Kensington K33436US manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kensington K33436US. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kensington K33436US o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kensington K33436US se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kensington K33436US, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kensington K33436US debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kensington K33436US
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kensington K33436US
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kensington K33436US
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kensington K33436US no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kensington K33436US y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kensington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kensington K33436US, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kensington K33436US, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kensington K33436US. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T echnical Support / Assistance technique / T echnischer Support / T echnische ondersteuning / Supporto tecnico / Asistencia técnica België / Belgique 02 275 0684 Canada 1 800 268 3447 Denmark 35 25 87 62 Deutschland 0211 6579 1159 España 91 662 38 33 Finland 09 2290 6004 France 01 70 20 00 41 Hungary 20 9430 612 Ireland 01 601 1163 Italia 02 48[...]

  • Página 2

    Getting Started / Démarrage / Erste Schritte / Aan de slag / Introduzione / In troducción 2 3 LED is illuminated during charge. LED turns of f when device is fully charged. (apr ox. 2.5 hours) La diode lumineuse s’ allume pendant le chargement. La diode lumineuse s’ éteint lorsque le dispositif est totalement chargé. (environ 2,5 heures ) W[...]

  • Página 3

    4 5 4 Search for new Bluetooth devices on y our laptop or mobile phone. 1. Choose BT3071 from disc overed devices. 2. Enter pin code “0000” 3. When pairing is complete, the LED will slowly flash blue. 4. If using with your laptop , be sure to restart your music application (ie. close and reopen iT unes) Recherchez de nouv eaux dispositifs Bluet[...]

  • Página 4

    6 7 V olume Control / C ontrôle du v olume / Lautstärker egelung / V olumeregeling / Contr ollo del volume / C ontrol del v olumen V olume up V olume down Augmenter le volume Diminuer le volume Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Meer volume Minder volume Aumento del volume Diminuzione del volume Subir el volumen Bajar el volumen Music Re[...]

  • Página 5

    8 9 Call Functions / Fonctions d'appel / Anruf funktionen / Belfuncties / Funzioni di chiamata / Funciones de llamada Call reject: Press and hold f or 1 second to reject an incoming call. Mute microphone: Press and hold f or 1 second while a call is active. Press and hold for 1 sec ond again to resume microphone. Refus d'appel : Appuyez e[...]

  • Página 6

    SHIELDED CABLES: In order to meet FCC requir ements, all connections to equipment using a K ensington input device should be made using only the shielded cables provided. Operating F requency Range: 2402 – 2480 MHz FC C Declaration of C onformity C ompliance Statement This product complies with Part 15 of the FCC rules. Oper ation is subject to t[...]

  • Página 7

    Kensington et AC CO son t des marques déposées d’ AC CO Br ands. The K ensington Promise est une marque de service d’ AC CO Brands. T outes les autres marques déposées ou non sont la propriété de leurs détenteurs respectif s. Les logos et la marque de mot Bluetoot h appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et ces marques sont utilisés par K[...]

  • Página 8

    Tips v oor technische ondersteuning • V oor een antwoord op een ev entueel probleem k unt u terecht in de sectie Frequently Asked Questions (F AQ ) in het gedeelte Support van de Kensington-website: www .support.kensington.com . • Als u opbelt, dient u tevens toegang tot uw computer te hebben • Zorg erv oor dat u de volgende informatie bij de[...]

  • Página 9

    ESCLUSIONE DI GARANZIA TRANNE PER LA GARANZIA LIMIT A T A QU I FORNIT A, N ELLA MISURA C ONSENTIT A DALLA LEGGE KENSINGT ON ESCLUDE TU TTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE TUTTE LE G ARANZIE DI COMMERCIABILIT À E/O IDONEIT À A SCOPI P ART ICOLARI. NEL CASO IN CUI LA LEGGE I N VIGORE IMPONGA GARANZIE IMPLICITE, T ALI GARANZIE SONO LIMIT[...]

  • Página 10

    Sin embargo, no e xiste garantía de que no se producir án interferencias en una instalación determinada. Si el equipo pr ovoca interferencias nociv as en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo , se señala al usuario que puede intentar corr egir estas interferencias tomando alguna de la[...]