Kensington K38035US manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kensington K38035US. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kensington K38035US o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kensington K38035US se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kensington K38035US, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kensington K38035US debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kensington K38035US
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kensington K38035US
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kensington K38035US
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kensington K38035US no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kensington K38035US y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kensington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kensington K38035US, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kensington K38035US, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kensington K38035US. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    General Safet y Information W arn in g ! F a ilu re to rea d a nd f oll ow the safet y information in this Instruction Gui de befor e us in g a nd ins tal li ng you r Adap ter coul d r esul t i n s erio us or fat al injury and/ or proper t y damage. •  YourAda pte ris no ta toy.Ke ep it away fro mch ildr en. ?[...]

  • Página 2

    2 3 Info rmat ions gé néra les sur la sé curit é At ten tion ! Le no n-r esp ec t de s informat ions sur la sécurité contenues dan s ce g uide d ’ util isatio n, lors de l’ uti lis ati on et l’ insta llat ion de votr e ch arge ur , p eut p rovoqu er de s bles sures grav es ou m ortel les et / ou des dommages mat ériels. •  Votr[...]

  • Página 3

    4 5 MODIFICA TIONS : lesm odification squin ’ont pasété explic iteme nta pprouvée spa rKe nsi ng tonpe uvent ann uler votreautorisati ond’ut iliserl’ appareilda nslecadredes réglementationsFC Cetsontexpressémentinterd ites. CABLES BLINDES : af ind’ êtr[...]

  • Página 4

    6 7 DEUTSCH Registrieren Ihres K ensington-Produk ts Registrie renSie IhrKensing ton- Pro duk tonlineun ter  ww w.kensington.com . T ec hnischer Supp or t Alleregistrier tenBenutzervonKensington- Produk tenerhaltente chnischeUnters tützung.Mit  Ausnahmevon Gespr ächsgebühre nbzw.eve ntu[...]

  • Página 5

    8 9 Inf orm az ion i g ener ali s ulla sic urezz a Atte nzion e! L a m anc ata lettu ra e oss ervanz a dell e i nfor mazi oni sull a sic urezz a f orn ite in qu esto manu ale prima dell ’installazi one e u tilizzo del l’ ali mentat ore potre bbe ca usa re lesi oni gravi o fat ali e/ o danni ma terial i. •  L ’alimenta tor en on [...]

  • Página 6

    10 11 ESS ENZ IALE,LARESPONS ABILIT ÀDIKE NSINGT ONNONSARÀ MAISUP ERIORE ALPREZZO DIACQU ISTO DELPR ODOTTO. ALCU NEGIU RISDI ZIONINON CONSENT ONOL ’ESCLU SIONEO LALIM ITAZ IONEDI RES PONS ABILI TÀ PER D ANNI INCID ENT ALI OINDIR ETTI,QUINDI ÈPOS SI[...]

  • Página 7

    12 13 EQUIPO ,INTE RRUPCIÓND ELTRABAJO,D AÑOSMAT ERIALE S, NIDE BERÁRE SPONDER ARECLAMACIONESD ETER CEROS SOBREC UALQUIER BASEJURÍDICAD ERE P ARACIÓNDE DAÑOS, COMOGARANTÍA,CON TRAT O,DISPOS ICIÓN LEGALO ACTOILÍC ITO.A PESARDE LOSTÉRMINOS [...]

  • Página 8

    14 15 ÁLLÁSIDŐT ,AZÉRTÉKT ÁRGY AKKÁROSODÁSÁ TÉS KÜLSŐF ELEK KÖ VETELÉSEIT ,AMEL YEKBÁ RMIFÉLE K ÁRTÉRÍTÉSIELMÉ LETBŐL SZÁRMAZNAK,BEL EÉRTVEAGARANCI Á T, SZERZŐDÉST , TÖRVÉNYTÉS KÁROK A T .BÁRMINEMŰ KORLÁ TOZ OT TGARANCI A V AGY BÁRMIL YENT?[...]

  • Página 9

    16 17 OMEZEN PRODEJNÍCE NOUTOHO TOP RODUK TU.NĚKTERÉ STÁ T Y NE DOVO LUJÍ V YLO UČEN ÍČ IO ME ZEN ÍNÁ HO DN ÝCHČI  NÁS LED NÝCHŠ KOD,V TOM TOPŘ ÍPADĚ PŘE DCH OZÍO ME ZEN Í AVYLOUČE NÍNEMU SÍB Ý TPLA TNÁ .T A TOZÁRUKAPOSKYTUJE URČ ITÁP[...]

  • Página 10

    18 19 PRAW A,WSZYSTKIET AKIEGW ARANCJESĄOGRANICZONE  DOCZASUTRW ANIANINIEJS ZEJGW ARANC JI.NIEKTÓRE P AŃST WA/KRAJENIEZEZW ALAJĄNAOGRANICZE NIECZASU OBOWIĄZYWANIA GW ARANCJI,T AKWIĘCP OWYŻSZE OGRANICZENIEMO ŻESIĘDO WASNIE ODNOSIĆ. OGR ANICZE NIA STOSOWA[...]

  • Página 11

    20 21 РУСС КИ Й Общие сведения по технике безопасности Внимание! Игнориров ание положений техники безопасно сти, из ложенных в данном руководстве пользователя, при установке и использовании ад[...]

  • Página 12

    22 23 Положение о соответствии канадскому промышленному стандарт у Дан но ец ифр ов ое ус тр ойс т во к ла сса [B]с оот ве тс т вует  стандартуICES-0 03( Канада) . Положение о соответствии т?[...]