Kenwood KDC-101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood KDC-101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood KDC-101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood KDC-101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood KDC-101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood KDC-101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood KDC-101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood KDC-101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood KDC-101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood KDC-101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood KDC-101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood KDC-101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood KDC-101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood KDC-101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B64-5057-10/01 (EW) © 2012 JVC KENWOOD Corporation KDC-201 KDC-101 CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD-PECИBEP ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУA T AЦИИ CD-РЕСІВЕР ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУ А Т АЦІЇ Изделие изготовлено в Mалайзии B64-5057-10_01_KDC201_E_En.indd 1 12/1[...]

  • Página 2

    i Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/EC Manufacturer: JVC KENWOOD Corporation 3-12,Moriya-cho,Kanagawa-ku,Yokohama-shi,Kanagawa,221-0022,Japan EU Representative’s: KenwoodElectronicsEuropeBV Amsterdamseweg37,1422ACUITHOORN,TheNetherlands Konformitätserklärung in Bezug[...]

  • Página 3

    ii The marking of products using lasers Thelabelisattachedtothechassis/caseandsaysthatthecomponentuseslaser beamsthathavebeenclassifiedasClass1.Itmeansthattheunitisutilizinglaser beamsthatareofaweakerclass.Thereisnodangerofh[...]

  • Página 4

    2 CONTENTS BEFORE USE Warning Do not operate any function that takes your attention away from safe driving. Caution Volume setting: • Adjustthevolumesothatyoucanhearsoundsoutsidethecartopreventaccident. • Lowerthevolumebeforeplayingdigitalsourcestoavoiddamagingthes[...]

  • Página 5

    3 KDC - 201 KDC - 101 BASICS To Do this (on the faceplate) Turn on the power Pressandhold SRC . • Pressandholdtoturnoffthepower. Adjust the volume Turnthevolumeknob. Select a source Press SRC repeatedly. Change the display information Press DISP repeatedly. • Pressandholdtoscr[...]

  • Página 6

    4 GETTING STARTED Set the clock 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to select [CLOCK] , then press the knob. 4 Press the volume knob to select [CLOCK ADJ] . 5 Turn the volume knob to adjust the hour, then press the knob. 6 Turn the volume knob to adj[...]

  • Página 7

    5 ENGLISH | RADIO Search for a station 1 Press SRC to select TUNER. 2 Press repeatedly to select FM1, FM2, FM3, MW/ LW. 3 Press 4 / ¢ to search for a station. • To store a station: Press and hold one of the number buttons ( 1 to 6 ). • To select a stored station: Press one of the number buttons ( 1 to 6 ). Other settings 1 Press the volu[...]

  • Página 8

    6 CD / USB / iPod Start playback CD ThesourcechangestoCDandplayback starts. USB ThesourcechangestoUSBandplayback starts. iPod/iPhone ( KDC - 201 only) ThesourcechangestoiPodandplayback starts. Press and hold iPod to select the control mode while in iPod source. MODE ON: Fromthe[...]

  • Página 9

    7 ENGLISH | Select a song by name ( KDC - 201 only) WhilelisteningtoiPod... 1 Press . 2 Turn the volume knob to select a category, then press the knob. 3 Press again. 4 Turn the volume knob to select the character to be searched for. 5 Press 4 / ¢ to move to the entry position.  Youcanenteruptothreecharacters. 6 Press[...]

  • Página 10

    8 AUDIO SETTINGS  Whilelisteningtoanysource... 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [AUDIO CTRL] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the table below), then press the knob.  Repeatstep 3 untilthedesireditemisselectedoractivate[...]

  • Página 11

    9 ENGLISH | DISPLAY SETTINGS 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] . 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS] , then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the table below), then press the knob.  Repeatstep 3 untilthedesireditemisselectedoractivated. 4 Press and hold to exit. •[...]

  • Página 12

    10 TROUBLESHOOTING Symptom Remedy Sound cannot be heard. • Adjustthevolumetotheoptimumlevel. • Checkthecordsandconnections. “PROTECT” appears and no operations can be done. Check to be sure the terminals of the speaker wires are insulated properly, then reset the unit. If this does not solve the problem, [...]

  • Página 13

    11 ENGLISH | SPECIFICATIONS Tuner FM FrequencyRange 87.5 MHz to 108 MHz (50 kHz space) UsableSensitivity(S/N=26dB) 7.2 dBf (0.63 μV/75 Ω) QuietingSensitivity (DINS/N=46dB) 15.2 dBf (1.6 μV/75 Ω) FrequencyResponse(±3dB) 30 Hz to 15 kHz Signal‑to‑NoiseRatio(MONO) 75 dB StereoSeparation(1?[...]

  • Página 14

    12 INSTALLATION / CONNECTION Do the required wiring. ( ➜ 13) Dashboard of your car Bend the appropriate tabs to hold the mounting sleeve firmly in place. How to remove the unit 1 Detach the faceplate. 2 Fit the catch pin on the extraction keys into the holes on both sides of the trim plate, then pull it out. 3 Insert the extraction keys deeply in[...]

  • Página 15

    13 ENGLISH | REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT MUTE P . CONT ANT CONT R L REAR/SW Wiring connection Part list for installation Fuse (10 A) Antenna terminal (JASO) ( ×4 ) ( ×4 ) ( ×2 ) ( ×1 ) ( ×1 ) ( ×1 ) ( ×1 ) A Faceplate B Mounting sleeve C Trim plate D Wiring harness E Extraction key Light blue/yellow (Steering remote control wire)[...]