Kenwood KDC-3054UR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood KDC-3054UR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood KDC-3054UR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood KDC-3054UR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood KDC-3054UR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood KDC-3054UR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood KDC-3054UR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood KDC-3054UR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood KDC-3054UR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood KDC-3054UR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood KDC-3054UR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood KDC-3054UR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood KDC-3054UR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood KDC-3054UR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KDC-4554U KDC-4054UB KDC-4054UR KDC-3454UQ KDC-3354UGY KDC-3254URY KDC-3054UG KDC-3054UR KDC-3054URY KDC-316UR CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG РAДИОПРИЕMНИК С KOMПAKT –ДИСKAMИ ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУA T AЦИИ АВТОМАГНІТОЛА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУ А Т АЦІЇ GET[...]

  • Página 2

    2 Safety 3 Preparation 4 How to attach/detach the faceplate How to reset your unit Basic operations 5 Getting started 7 Canceling the display demonstration Setting the demonstration mode Adjusting the clock Initial settings before operations Listening to the radio 8 Adjust [SETTINGS] mode settings Listening to a disc/ USB device/ iPod 10 Start play[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH Safety WARNING Stop the car before operating the unit. Important to know... T o pr event a short circuit, never put or leave any metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit. Caution: Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car . Driving with the volume too high may cause an accident. Condensation: Whe[...]

  • Página 4

    4 Preparation How to attach/detach the faceplate 2 1 1 2 Do not expose the faceplate to direct sunlight, excessive heat, or humidity . Also avoid places with too much dust or the possibility of water splashing. Keep the faceplate in its casing while detached. The faceplate is a precision piece of equipment and can be damaged by shocks or jolts. T o[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH The following indicator lights up when... ST : A stereo broadcast is r eceived (FM). IN : A disc is in the unit. TI : T raffic Information function is turned on. RDS : Radio Data System ser vice is available. For : EQ : [PRESET EQ] is set to an EQ mode other than [NATURAL] . (page 15) B.BOOST : [BASS BOOST] is set to [B.BOOST LV1] , [B.BO[...]

  • Página 6

    6 When you press or hold the f ollowing button(s)... Button General operation SRC T urns on. T urns off if pressed and held. Selects the available sources ( TUNER, USB/ iPod, CD , AUX, ST ANDBY ), if the power is turned on. • If the source is ready, playback also starts. • “iPod” or “CD” is selectable only when an iPod is connected or a[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH Getting started Canceling the display demonstration The display demonstration is always turned on unless you cancel it. When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: [CANCEL DEMO] [PRESS] [VOLUME KNOB] 1 Press the volume knob. [YES] is selected as the initial setup. 2 Press the volume knob again to confi[...]

  • Página 8

    8 Listening to the radio 1 Press SRC to select “TUNER.” 2 Press repeatedly to select a band (FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW). 3 Press 4 / ¢ to search for a station. Item Selectable setting (Preset: *) PRESET TYPE NORMAL/ NORM *: Memorizes one station for each preset button in each band (FM1/ FM2/ FM3/ MW/ LW). ; MIX: Memorizes one station for each pres[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH Adjust [SETTINGS] mode settings While listening to the radio... 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] mode. 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS] , then press to enter. 3 Turn the volume knob to make a selection, then press to confirm. See table below for selection. 4 Hold to finish the procedure. Item Selectable setting (Pres[...]

  • Página 10

    10 Start playing a disc 1 Press SRC to turn on the power. 2 Insert a disc into the loading slot. Playback starts automatically. 3 Press number button 6 ( ) to resume/pause playback (if necessary). Ejects the disc. (“NO DISC” appears and “IN” indicator goes off.) Loading slot Pr ess to select track/file. Hold to fast-forwards/reverses . List[...]

  • Página 11

    11 ENGLISH Selecting Repeat Play Press number button 4 (REP) repeatedly to make a selection. Audio CD : TRACK/ TRAC (track) REPEAT, REPEAT OFF AAC/MP3/WMA : FILE REPEAT, FOLDER/ FOLD (folder) REPEAT, REPEAT OFF iPod : FILE REPEAT, REPEAT OFF Selecting Random Play Press number button 3 (ALL RDM) or repeatedly to make a selection. Audio CD : DISC RAN[...]

  • Página 12

    12 About compatible iPod/iPhone Made for – iPod touch (1st, 2nd, 3rd, and 4th generation) – iPod classic – iPod with video – iPod nano (1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th generation) – iPhone 4 – iPhone 3GS – iPhone 3G – iPhone For the latest compatible list and software version of iPod/iPhone, see: www.kenwood.com/cs/ce/ipod If you s[...]

  • Página 13

    13 ENGLISH Preparation : Make sure [ON] is selected for [BUILT-IN AUX] / [BUILTIN AUX] . (page 7, 8) 3.5 mm stereo mini plug (commercially available) Portable audio device (commercially available) Auxiliary input jack Listening to the other external components 1 Press SRC to select “AUX.” 2 Turn on the external component and start playing. 3 Tu[...]

  • Página 14

    14 Caution: Do not set the remote control in hot places such as on the dashboard. Lithium batter y . Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. The battery pack or batteries shall not be exposed to excessive heat such sunshine , fire or the like. Keep batter y out of reach of children [...]

  • Página 15

    15 ENGLISH 1 Press the volume knob to enter [FUNCTION] mode. 2 Turn the volume knob to select [AUDIO CONTROL] / [AUDIO CTRL] or [SETTINGS] , then press to enter. 3 Turn the volume knob to make a selection, then press to confirm. See table below for selection. Repeat step 3 until the desired item is selected/activated. Press to return to the previou[...]

  • Página 16

    16 [AUDIO CONTROL] / [AUDIO CTRL] : While listening to any source ex cept in ST ANDBY state... Item Selectable setting (Preset: *) DETAILED SET/ DETAIL SET LPF SUBWOOFER/ LPF SUB-W Except for : THROUGH *: All signals are sent to the subwoofer. ; 85HZ/ 120HZ/ 160HZ: Frequencies higher than 85 Hz/ 120 Hz/ 160 Hz are cut off. SUB-W PHASE Except for : [...]

  • Página 17

    17 ENGLISH [SETTINGS] Item Selectable setting (Preset: *) DISPLAY (for ) DISP DIMMER ON: Dims the display illumination. ; OFF *: Cancels. TEXT SCROLL AUTO */ ONCE: Selects to scroll the display information automatically, or scroll only once. ; OFF: Cancels. TUNER SET TI/ NEWS SET/ AF SET/ REGIONAL/ AUTO ATP SEEK/ ATP SEEK: Selectable only if any so[...]

  • Página 18

    18 Symptom Remedy/Cause “COPY PRO” appears. A copy-protected file is played. “READ ERROR” appears. Copy the files and folders for the USB device again. If the error message is still displayed, initialize the USB device or use other USB devices. “NO DEVICE” appears. No USB device is connected. Connect an USB device, and change the source[...]

  • Página 19

    19 ENGLISH Installation/connection Part list: A F aceplate.............................................................. (×1) B Escutcheon ......................................................... (×1) C Mounting sleeve ............................................. (×1) D Casing f or faceplate ...................................... (×1) E Wirin[...]

  • Página 20

    20 Wiring connection FRONT RL REAR/SW RL REAR/SW REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT MUTE P . CONT ANT CONT For : Fuse (10 A) Antenna terminal (JASO) Light blue/yellow (Steering remote control wire) To the steering wheel remote control adapter Blue/White (Power control wire/ Antenna control wire) Brown (Mute control wire) To the power control t[...]

  • Página 21

    21 ENGLISH For : MUTE P . CONT ANT CONT Fuse (10 A) Antenna terminal (JASO) Blue/White Brown Blue To the terminal that is grounded when either the telephone rings or during conversation. (To connect the Kenwood navigation system, consult your navigation manual.) Car fuse box Car fuse box Battery Ignition key switch Red (Ignition wire) Yellow (Batte[...]

  • Página 22

    22 Installing the unit Removing the unit 2 1 Connect the wiring harness to the unit. Other wiring connection has been completed earlier . (page 20, 21) Before attaching , make sure the direction of the escutcheon is correct. ( Wider hooks on the top side.) Dashboard of your car 1 Detach the faceplate. 2 Engage the catch pin on the removal tools int[...]

  • Página 23

    23 ENGLISH FM tuner section Frequency range: FM1/ FM2/ FM3 (50 kHz space): 87.5 MHz — 108.0 MHz For : FM1/ FM2 (50 kHz space): 87.5 MHz — 108.0 MH z FM3 (30 kHz space): 65.00 MHz — 74.00 MH z Usable sensitivity (S/N= 26 dB): 1.0 μV/75 Ω Quieting sensitivity (DIN S/N = 46 dB): 2.5 μV/75 Ω Frequency response (±3 dB): 30 Hz — 15 kH z Sign[...]