Español dropdown-ico

Kenwood KDC-DAB34U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood KDC-DAB34U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood KDC-DAB34U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood KDC-DAB34U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood KDC-DAB34U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood KDC-DAB34U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood KDC-DAB34U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood KDC-DAB34U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood KDC-DAB34U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood KDC-DAB34U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood KDC-DAB34U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood KDC-DAB34U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood KDC-DAB34U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood KDC-DAB34U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) GET0976-001A (EN) © 2013 JVC KENWOOD Corporation KDC-DAB34U KDC-DAB361U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D’EMPLOI CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING SINTOLETTORE STEREO COMPACT DISC ISTRUZIONI PER L’USO REPRODUCTOR DE DISC[...]

  • Página 2

    19 DEUTSCH | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) TECHNISCHE DATEN Digitalradio DAB Frequenzbereich L-Band Band III 1 452,960 MHz — 1 490,624 MHz 174,928 MHz — 239,200 MHz Empfindlichkeit –100 dBm Rauschabstand 80 dB Antennenanschluss-Typ SMB Antennen-Ausgangsspannung 14,4V (11V – 16V) Antennen-Maximals[...]

  • Página 3

    2 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) INHOUD ALVORENS GEBRUIK Waarschuwing Bedien of gebruik geen functies die uw aandacht van de verkeersveiligheid af zou kunnen leiden. Let op Volume-instelling: • Voorkom ongelukken en stel het volume derhalve zodanig in dat u geluid van buiten nog goed kunt horen. • Verlaag het [...]

  • Página 4

    3 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) BASISPUNTEN Voor het Doet u dit (op het voorpaneel) Inschakelen van de stroom Druk op B SRC . • Houd even ingedrukt om de stroom uit te schakelen. Instellen van het volume Verdraai de volumeknop. Een bron selecteren Druk herhaaldelijk op B SRC . Veranderen van de displayinformati[...]

  • Página 5

    4 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) STARTEN Terwijl het klokdisplayscherm wordt getoond... Houd DISP SCRL even ingedrukt om de functie voor het instellen van de klok direct te activeren. Voer vervolgens stap 4 uit om de klok in te stellen. Instellen van de basisinstellingen 1 Druk op B SRC om de STANDBY functie te ac[...]

  • Página 6

    5 NEDERLANDS | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) STARTEN TUNER SETTING DAB L-BAND ON :Ontvangst van L-BAND-ensemble tijdens het ontvangen van digitale audio.; OFF :Geannuleerd. DAB ANT POWER ON :Stroomtoevoer naar de DAB-antenne. De bijgeleverde antenne wordt gebruikt (voor KDC-DAB34U ).; OFF :Er wo[...]

  • Página 7

    6 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) DIGITALE RADIO (DAB) • Veranderen van de afstemmethode voor S / T : Druk herhaaldelijk op K SEEK . AUTO1: Druk op S / T : Kiezen van een ensemble, service of component. Houd S / T even ingedrukt: Automatisch zoeken van een ensemble. AUTO2: Druk op S / T : Opzoeken van een voorkeu[...]

  • Página 8

    7 NEDERLANDS | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) ANALOGE RADIO Opzoeken van een zender 1 Druk op B SRC om TUNER te kiezen. 2 Druk herhaaldelijk op J BAND om FM1/ FM2/ FM3/ MW (of LW) te kiezen. 3 Druk op S / T om een zender op te zoeken. • Veranderen van de zoekmethode voor S / T : Druk herhaaldelijk op K SEEK . AU[...]

  • Página 9

    8 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) CD / USB / iPod Basisinstelling: XX TUNER SETTING LOCAL SEEK ON : Opzoeken van uitsluitend FM-zenders met een goede ontvangst. ; OFF : Geannuleerd. AUTO MEMORY YES :Automatisch opslaan van 6 zenders met een goede ontvangst. ; NO :Geannuleerd. (Alleen kiesbaar indien [NORMAL] [...]

  • Página 10

    9 NEDERLANDS | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) CD / USB / iPod Voor het Doe dit Pauzeren of hervatten van weergave Druk op 6  IW . Kiezen van een fragment/ bestand Druk op S / T . Kiezen van een map  * 3 Druk op J / K . Snel achterwaarts/voorwaarts Houd S / T even ingedrukt. Afspelen herhalen  [...]

  • Página 11

    10 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) Instellen van de snelheid voor verspringen- zoeken Tijdens het luisteren naar een iPod of KME Light/ KMC-bestand... 1 Druk op de volumeknop om [FUNCTION] op te roepen. 2 Draai de volumeknop om [USB] te kiezen en druk vervolgens op de knop. 3 Draai de volumeknop om [SKIP SEARCH] te[...]

  • Página 12

    11 NEDERLANDS | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) AUDIO-INSTELLINGEN Tijdens het luisteren naar een bron... 1 Druk op de volumeknop om [FUNCTION] op te roepen. 2 Draai de volumeknop om [AUDIO CONTROL] te kiezen en druk vervolgens op de knop. 3 Draai de volumeregelaar om een keuze te maken (zie de volgende tabel) en d[...]

  • Página 13

    12 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) MEER INFORMATIE Algemeen • Dit toestel kan alleen de volgende CD’s afspelen: • Gedetailleerde informatie en opmerkingen over afspeelbare audiobestanden vindt u in de handleiding op de volgende website: www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/ Afspeelbare bestanden • Afspeelbaar au[...]

  • Página 14

    13 NEDERLANDS | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) OPLOSSEN VAN PROBLEMEN Symptoom Oplossing Geen geluid. • Stel het volume op het optimale niveau in. • Controleer de snoeren en verbindingen. “PROTECT” verschijnt en bediening is onmogelijk. Controleer dat de aansluitingen van de luidsprekerdraden goed zijn ge?[...]

  • Página 15

    14 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) INSTALLEREN / VERBINDEN Waarschuwing • Dit toestel kan uitsluitend worden gebruikt in een auto met 12 Volt gelijkstroom, negatieve aarding. • Ontkoppel de negatieve pool van de accu alvorens te verbinden en monteren. • Voorkom kortsluiting en sluit derhalve het accudraad (ge[...]

  • Página 16

    15 NEDERLANDS | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT MUTE P . C ONT ANT CONT Verbinden van draden Zekering (10 A) Antenne-aansluiting DAB-ingangsaansluiting (  16) Lichtblauw/geel (draad van stuur- afstandsbediening) Naar de stuur- afstandsbedieningsadapter Blauw/wit (stroomreg[...]

  • Página 17

    16 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) Installeren van de DAB-antenne Voor de KDC-DAB34U : Verbind de bijgeleverde DAB-antenne. Voor de KDC-DAB361U : Verbind CX-DAB1 (los verkrijgbaar). Let op • De stripantenne (F) is uitsluitend voor gebruik in de auto. • Installeer niet op de volgende plaatsen: – waar de antenn[...]

  • Página 18

    17 NEDERLANDS | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) Overzicht van installatie De antenne moet voor de veiligheid aan de passagierskant worden bevestigd. – Wacht totdat het glasoppervlak geheel droog is. – Verwarm het voorruit met de verwarming indien het koud is (in de winter). 3 Verwijder de scheider (tag I) van d[...]

  • Página 19

    18 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) • Wanneer de antenne aan de linkerkant wordt geplaatst (F) (G) 8 Verwijder de strook die het aardingsvel bedekt en plak het vel op een metalen gedeelte van de auto. Zorg dat er voldoende ruimte voor het aardingsvel is zodat het geen andere interieuronderdelen overlapt (bijv. afd[...]

  • Página 20

    19 NEDERLANDS | Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) TECHNISCHE GEGEVENS Digitale radio DAB Frequentiebereik L-band Band III 1 452,960 MHz — 1 490,624 MHz 174,928 MHz — 239,200 MHz Gevoeligheid -100 dBm Signaal/ruisverhouding 80 dB Type antenne-aansluiting SMB Antenne-uitgangsvoltage 14,4V (11V – 16V) Ant[...]