Español dropdown-ico

Kenwood KDC-W413UAY manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood KDC-W413UAY. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood KDC-W413UAY o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood KDC-W413UAY se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood KDC-W413UAY, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood KDC-W413UAY debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood KDC-W413UAY
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood KDC-W413UAY
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood KDC-W413UAY
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood KDC-W413UAY no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood KDC-W413UAY y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood KDC-W413UAY, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood KDC-W413UAY, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood KDC-W413UAY. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KDC-W4544U KDC-W4644U KDC-W4044U KDC-W413U CD-RECEIVER INSTR UCTION MANU AL РAДИОПРИOMНИК С K OMПAKT–ДИСK AMИ ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУA T AЦИИ АВТ ОМАГНІТ ОЛА ІНСТР УКЦІЯ З ЕК СПЛУ А Т АЦІЇ Изделие изг отовлено в Индонезии © B64-4443-00/00 (E20) B64-4443-00_0[...]

  • Página 2

    28 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Cод е р жа н и е Перед использованием 29 Основные принципы работы устройства 30 Основные функции Функции тюнера Воспроизведение дисков и аудиофайлов Системе меню 32 ?[...]

  • Página 3

    Pyccкий | 29 Перед использованием 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Bо избежание травмы и/или пожара соблюдайт е с ледующие меры предосторожности: • Bо избежание коротких замыканий никог да не оставляйте металли[...]

  • Página 4

    30 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Основные ф ункц ии Кнопка включения питания/выбора ис точника: [S RC ] Вк лючение питани я. При вк люченно м питании пр и каж дом наж атии кнопки происходит переключен?[...]

  • Página 5

    Pyccкий | 31 к вашему телефону , используя имеющуюся в продаже дополнительную принадлежность для телефона. См. <Подсоединение кабелей к гнездам для подк лючения> (стр. 47). Функ ции т юне ра FM-ди а[...]

  • Página 6

    32 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Функция Настройк а Вход Об зор нас тройки Условие С траница “CODE SET”/ “CODE CLR” 1 сек. У становка кода безопасности. 40 “SKIP”* 1 “0.5%”*/ “1%”/ “5%”/ “10%” У станавливает пр?[...]

  • Página 7

    Pyccкий | 33 * Заводские установки * 1 Функция KDC-W4544U/ W4644U * 2 Функция моделей для продажи в России. Т екущий набор функций зависит от выбранног о источника или режима. Отмеченное значком поле режима ?[...]

  • Página 8

    34 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Настройки часов / дисплея В режиме ожидания / При аль тернативном источнике сигнала Информация Дисплей Название источника “SRC NAME” Часы “CL OCK” Выберите текст Нажм[...]

  • Página 9

    Pyccкий | 35 Настройка звучания Вы может е настроить с ледующие параметры настройки звучания ; Регулиру емый параметр Дисплей Диапазон Уровень низкочастот ного динамика “SW L ” –15 — +15 С упер бас[...]

  • Página 10

    36 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Работа системы воспроизведения с диска/ ау диофай ла Функция воспроизведения аудиофайлов/дисков с встроенного проигрыват еля компакт-дисков Поиск композиций Вы?[...]

  • Página 11

    Pyccкий | 37 Функция KDC-W4544U/ W4644U iPod Все вразброс Все песни в iPod воспроизво дятся в свободном порядке. Нажмите кнопку [3] и уд ерживайте не менее 3-х секунд. Нажатие кнопки позволяет перек лючать настр[...]

  • Página 12

    38 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Раб от а т ю не р а PTY (Т ип программы) Выбор типа программы из нижеприведенног о списка и поиск станции; Т ип программы Дисплей Речь “SPEECH” Музыка “MUSIC” Новости “NE WS[...]

  • Página 13

    Pyccкий | 39 Изменение языка для функции PTY Выбор языка для типа программы; Язык Дисплей Английский “ENGLISH” Французский “FRENCH” Немецкий “GERMAN” 1 Войдите в режим PTY См. <PT Y (Т ип программы)> (стр. 38)[...]

  • Página 14

    40 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Другие ф ункции Активизация кода безопасности У становка кода безопасности снижает риск кражи, поскольку не допускает включения системы без его введения. ⁄ • Ко?[...]

  • Página 15

    Pyccкий | 41 Настройка демонс трационного режима Настройка демонс трационного режима осуществляется с ледующим образом; Дисплей Настройк а “DEMO ON” Функция демонстрационного режима включена. “[...]

  • Página 16

    42 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Оснoвные операции пуль та д истанц ионного управления SRC VOL AT T AU D AT T 0 — 9 SRC VOL AUD FM/AM Общий регулятор Регулятор громкости: [V OL] Выб ор ис т очн ика: [S R C] Снизить громк ос [...]

  • Página 17

    Pyccкий | 43 Приложе ние Об ау диофайлах • Воспроизводимый зв уковой файл AAC-L C (.m4a), MP3 (.mp3), WM A (.wma) • Воспроизводимые диски CD-R/R W/ROM • Воспроизводимый форма т файлов на дисках ISO 9660, уровень 1/2, Joliet, Rome[...]

  • Página 18

    44 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Об управлении KCA-B T100 (Дополнительно) Управление KCA-BT100 происходит следующим образом: Чтобы настроить <Выбор режима набора (Selecting the Dialing Mode)>, выберите <Системе ме[...]

  • Página 19

    Pyccкий | 45 При Правильном соблюдении всех условий эксплуатации и т ехническких требований, указанных в данной инструкций, срок с лужбы купленного Baм изделия составляет 7 лет . Г арантийный срок[...]

  • Página 20

    46 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Принад лежнос ти / Процесс установки Принадлежнос ти 1 ..........1 2 ..........2 Процесс установки 1. Во избежание короткого замыкания извлеките ключ из замка зажигания и отсо[...]

  • Página 21

    Pyccкий | 47 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 P .CONT ANT .CONT MUTE Подсоединение кабелей к гнездам д ля под к лючения Kабель батареи (жёлтый) Kабель зажигания (красный) Жгу т кабелей (Принадлежность 1 ) Если соединение не в[...]

  • Página 22

    48 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U T aблица функций разъёма Номера штырьков разъемов ISO Цвет кабеля Функции Раз ъем для внешнего источника питания A-4 Желтый Аккумулятор A-5 Синий/белый Управление пит?[...]

  • Página 23

    Pyccкий | 49 У с тановка/C нятие устройс тва У становка C помощью отвёртки или подобного инструмента от огните выступы монтажной коробки и установите её на место. ⁄ • Убедитесь в т ом, что устройст[...]

  • Página 24

    50 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Поиск и устранение неисправностей Во время работы одних ф ункций данного устройства другие функции могут не работать. ! • Не удается настроить низкочастотный дин[...]

  • Página 25

    Pyccкий | 51 Приведённые ниже сообщения от ображают состояние Вашей системы. TOC ERR: • В магазине дисков нет диска. • Kомпакт-диск сильно загрязнен. Kомпакт - диск перевернут . Kомпакт-диск сильно поц[...]

  • Página 26

    52 | KDC-W4544U/ KDC-W4644U/ KDC- W4044U/ KDC-W413U Т ехнические характеристики могу т быть изменены без уведомления. Cекция FM-тюнера Диапазон частот (с интервалом 50 кГ ц) : 87,5 МГ ц — 108,0 МГ ц Полезная чувствительност?[...]

  • Página 27

    B64-4443-00_00_E_ERU.indb 53 B64-4443-00_00_E_ERU.indb 53 08.9.24 2:44:53 PM 08.9.24 2:44:53 PM[...]