Kenwood KDC-X597 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood KDC-X597. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood KDC-X597 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood KDC-X597 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood KDC-X597, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood KDC-X597 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood KDC-X597
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood KDC-X597
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood KDC-X597
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood KDC-X597 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood KDC-X597 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood KDC-X597, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood KDC-X597, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood KDC-X597. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KENWOOD KDC-X597 KDC-BTSSSU KDC-BT355U CD-RECEIVER INSTRUCTION MANUAL AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD MODE D'EMPLOI REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM MANUAL DE INSTRUCCIONES JVC KENWOOD Corporation /IIIJI Designed for -lliil Windows ~-™ Media™ Made for ~ iPod C iPhone works with PANDOR.A Take the time to read through this instrud[...]

  • Página 2

    CONTENTS 2 BEFORE USE 2 BASICS 3 GETTING STARTED 4 RADIO 5 CD I USB I iPod 6 AUX 7 Pandora 8 (for l:~•!il!f.il~/ 13•Ita:if.i-i-11)) 8 SiriusXM™ (for 13•!il!f.il~/ 13nea:if.i-i-11J) 8 BLUETOOTH 8 10 AUDIO SETTINGS 14 DISPLAY SETTINGS 15 MORE INFORMATION 16 TROUBLESHOOTING 17 SPECIFICATIONS 19 INSTALLATION I CONNECTION 20 r--- -- --- - ---- -[...]

  • Página 3

    BASICS Faceplate Volume knob (turn/press) 13~•I=I§r=:=i~=tF=tF=tii=)=I====L=o=a=d r g s I ot Detach Detach button Turn on the power Adjust the volume Select a source Change the display information* Press(!) SRC. • Press and hold to turn off the power. Turn the volume knob. Press(!) SRC repeatedly. Press SCRL DISP repeatedly . How to reset Your[...]

  • Página 4

    GETTING STARTED 4 When you turn on the power (or after you reset the unit), the display shows: //CANCEL DEMO'' .. //PRESS// .. 'VOLUME KNOB// 1 Press the volume knob. [YES] is selected for the initial setup. 2 Press the volume knob again. //DEMO OFF// appears. 1 Press the volume knob to enter [FUNOION). 2 Turn the volume knob to sele[...]

  • Página 5

    RADIO 1 Press(!) SRC to select TUNER. 2 Press C repeatedly (or press *AM- I #FM+ on RC-406) to select FM11 FM21 FM31 AM. 3 Press~ I~ (or press~ I~(+) on RC-406) to search for a station. • To store a station: Press and hold one of the number buttons (1 to 6). • To select a stored station: Press one of the number buttons (1 to 6) (or press one o[...]

  • Página 6

    CD I USB I iPod CD Label side ~: Eject disc The source changes to CD and playback starts. USB USB input terminal ~:}J~;:~:~~::) The source changes to USB and playback starts. iPod/iPhone USB input terminal . . .. ... .... ... . .. . ..... . ~::::::"' ~~ ~ - ~II~~ / KCA-iP102 (optional accessory) The source changes to iPod and playback st[...]

  • Página 7

    1 Press DIRECT. 2 Press the number buttons to enter a track/file number. 3 Press~ I~(+) to search for music. • To cancel, press~. • Not available if Random Play is selected. • Not applicable for iPod, KME Light/ KMC file. (-+16) While listening to iPod ... 1 Press C. 2 Turn the volume knob to select a category, then press the knob. 3 Press C[...]

  • Página 8

    pan d 0 fa® (for 13•Iil$tf4/13•MI:i .. ,.1e11l) Preparation: Install the latest version of the Pandora application into your device (iPhone/ iPod touch), then log in and create an account with Pandora . • Select [ON] for [PANDORA SRC]. (-t 4) 1 Open the Pandora application on your device. 2 Connect your device to the USB input terminal. KCA-[...]

  • Página 9

    If a locked channel or a mature channel ([MATURE CH] is set to [ON]) is selected, a pass code input screen appears. Enter the pass code to receive the channel. • To store a channel of the current band: Press and hold one of the number buttons (1 to 6). • To select a stored channel of the current band: Press one of the number buttons (1 to 6) 1 [...]

  • Página 10

    BLUETOOTH® You can operate Bluetooth devices using this unit. MIC (Microphone input term:y:hone (supplied) Rear panel Secure using cord clamps (not supplied) if necessary. Adjust the microphone angle If you turn off the unit or detach the control panel during a phone call conversation, the Bluetooth connection is disconnected. Continue the convers[...]

  • Página 11

    Bluetooth mobile phone Receive a call Reject an incoming call End a call Switch between hands-free and private talk modes Adjust the phone volume Switch between two connected phones Press~ or the volume knob or one of the number buttons (1 to 6) (or~ on RC-406). • The~ button illuminates and flashes in green (for 13•11U1W/ l:oXtll:i,..,..,.111)[...]

  • Página 12

    BLUETOOTH• PAIRING TRANSFER PB* DETAILED SET/ DETAIL SET PHONE SELEO I PHONESEL --- - ------- - ----- - --- - -- AUDIO SELEO/ AUDIO SEL DEVICE DELETE/ DVC DELETE Default: XX Select the phone or audio device to connect or disconnect. [I] Turn the volume knob to select a device to delete, then press the knob. [I] Turn the volume knob to select [YES[...]

  • Página 13

    1 Press and hold ~. 2 Speak the name of the contact you want to call or the voice command to control the phone functions. • Supported Voice Recognition features vary for each phone. Refer to the instruction manual of the connected phone for details. • This unit also supports the intelligent personal assistant function of iPhone. You can store u[...]

  • Página 14

    AUDIO SETTINGS While listening to any source ... 1 Press the volume knob to enter [FUNGION]. 2 Turn the volume knob to select [AUDIO CONTROL]/ [AUDIO GRL], then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob. Repeat step 3 until the desired item is selected or activated. 4 Press and hold~ t[...]

  • Página 15

    DISPLAY SETTINGS 1 Press the volume knob to enter [FUNGION]. 2 Turn the volume knob to select [SETTINGS], then press the knob. 3 Turn the volume knob to make a selection (see the following table), then press the knob. Repeat step 3 until the desired item is selected or activated. 4 Press and hold~ to exit. • To return to the previous hierarchy, p[...]

  • Página 16

    MORE INFORMATION General • This unit can only play the following CDs: cOJD§@ cOJo§@ cOJD§@ DIOITALAUDIO &'ilm ~ ·······~ • Detailed information and notes about the playable audio files are stated in an online manual on the following site: www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/ Playable files • Playable Audio file: AAC (.m4a), MP3[...]

  • Página 17

    TROUBLESHOOTING Sound cannot be heard. "PROTECT" appears and no operations can be done. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. Check to be sure the terminals of the speaker wires are insulated properly, then reset the unit. If this does not solve the problem, consult your nearest service center. ~[...]

  • Página 18

    TROUBLESHOOTING • II ADD ERROR" I II ADD ERR" • "SEARCH ERROR" I "SEARCH ERR" "CHECK DEVICE" I "CHK DEVICE" "' "NO SKIPS" ... 0 ""C "NO STATIONS" c::: "' 0... "STATION liMIT"/ "STATION liM" "UPGRADE APP" "CH LOC[...]

  • Página 19

    SPECIFICATIONS FM Frequency Range •:olll$tr4/ 13•M=iieie1e11J: 87.9 MHz to 107.9 MHz (200kHz space) 13•M=iite1e11J: 87.5 MHz to 108.0 MHz (50 kHz space) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Usable Sensitivity (SIN= 26 dB) 11.2 dBf (1.0 ~V /75 0) ----------------------[...]

  • Página 20

    z 0 - 1- u w z z 0 u ............ z 0 - I- cc .... .... cc 1- "' z - 20 Basic procedure 1 Remove the key from the ignition switch, then disconnect thee terminal of the car battery. 2 Connect the wires properly. See Wiring connection.(~ 21) 3 Install the unit to your car. See Installing the unit (in-dash mounting). 4 Connect the 8 terminal[...]

  • Página 21

    Wiring connection MIC (Microphone input terminal) (-+ 10) Antenna terminal To front speaker (left) To rear speaker (left) [Ti;f!l:iit:tiif"mmomnonnooooonnmmo•moooTUi~I!J!tiffmnmo;@m(®)os~b~~~f~~-~-~~~-~-~nonoomoommmnn•~ ! jl~ ~ ! ltottJ:i .. 1e1e11J ., 1 ! ~@ @ Front output ! ~~ ~ Front output ! ! ~~ ~ Rear/subwoofer output ! ~ @Rear outp[...]

  • Página 22

    CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. In compliance with Federal Regulations, following are reproductions of labels on, or inside the product relating to laser product safety. JVC KENWOOD Corporation 2967-3, ISHIKAWA-MACHI, HACHIOJI-SHI, TOKY[...]

  • Página 23

    MILITARY Units purchased through the U.S.A. military exchange serv i ce overseas may be serviced under warranty in the con t i ne n tal U.S.A .. subject to lhe !allowing conditions. 1) The original warranty is in effect. 2) Proof of pu r chase is provided to lhe servicer. WARRANTY FOR MILITARY MARKET Kenw o od corporation is proud ofthe quality and[...]

  • Página 24

    U.S.A. This warranty will be honored only in the U.S.A. KENWOOD LIMITED WARRANTY FOR CAR STEREO COMPONENTS HOW LONG IS THE WARRANTY Kenwood U.S.A. Corporation ('Kenwood') warrants th i s product for a period of one (1) year from the date o f orig i nal purchase. WHAT IS COVERED AND WHAT IS NOT COVERED Except as spec ified below. this warr[...]