Kenwood LCD Remote Control manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood LCD Remote Control. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood LCD Remote Control o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood LCD Remote Control se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood LCD Remote Control, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood LCD Remote Control debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood LCD Remote Control
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood LCD Remote Control
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood LCD Remote Control
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood LCD Remote Control no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood LCD Remote Control y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood LCD Remote Control, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood LCD Remote Control, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood LCD Remote Control. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LCD R emote Control w i t h P o i n t L e s s ™ R F T e c h n o l o g y[...]

  • Página 2

    2 Setting Up Y our LCD R emote Controller Y our ne w LCD R emote is a po werful controller that you can easily set up to remot ely control a Ken wood receiv er as well as all of the IR-controllable audio and video com ponents in your entertainment system. The remote’s macr o capabilities make it easy f or you t o per form com- plex operations b y[...]

  • Página 3

    3 Changing the RF T ransmission F requency The RF remote function ma y be affected b y radio interference, etc. If this happens, you can change the RF transmission freq uency . T o change the RF remo te transmission frequency: 1. Open the battery cover on the rear . 2. Change the RF switch setting. Af ter changing remo te contr ol’s RF frequency [...]

  • Página 4

    4 3. Do not install the receiv er where direct sunlight or high-frequency fluorescent lighting can shine directly into the infrared remot e sensor . This can limit the remot e’s operating range. 4. Make sure that the remo te’s range is not being affect ed by other radio frequency transmis- sions. 5. Do not block the IR transmitter on the remo t[...]

  • Página 5

    5 7 . Use the and buttons t o select the component’s brand, then press ‘Enter’. • If the manufacturer of y our component is not listed, select ‘No thing’ and press ‘Enter . Y ou can program the component’s functions using the remote’s Learning capability (see below). The display will sho w a list of control codes for y our compone[...]

  • Página 6

    6 T o Control a Component that Couldn’t be Successfully Programmed 1. Place the L CD Remot e and the remote y ou want to learn the commands fr om head-to- head, about 4 inches apar t: 2. Press the MUSIC, MOVIE or TV button to select the component whose commands you want t o learn. 3. Press the remote’s LEARN butt on. 4. Press the button on the [...]

  • Página 7

    7 5. Press the button on the L CD remote int o which you want t o program the ne w function. 6. Press and hold the button with the function that y ou want the LCD remo te to learn. Do no t mov e either remote until the L CD remote’s displa y changes from “W aiting” to “Complet e”. • T o reset a button to its original fact or y-programme[...]

  • Página 8

    through the receiv er’s dif f erent input types (digital, analog, etc.) 10. S S OUND/DIMMER b b utton: SOUND acti- vates the receiv er’s sound controls; DIMMER dims the receiver’s fluorescent display 11. T T ITLE/GUIDE b b utton: Contr ols functions of A/V components 12. C C ursor C C ontro ls: Controls functions of A/V components 13. R R ETU[...]

  • Página 9

    LCD Displa y Indicat ors 1. P P layback/recording m m ode i i ndicators: Play indicat or/ Pause indicator/ Recor d indicator/ St op indicator 2. C C haracter d d isplay: Shows various inf ormation such as the source component name and track number . 3. C C urrent f f unction o o f L L CD f f unction b b utton 1 1 4. C C urrent f f unction o o f L L[...]

  • Página 10

    CD Play er Operation: CD-R Recorder Operation: 10 AV PO WER TUNING BAND ENTER AUT O/MONO TITLE/GUIDE REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B Numeric Entr y With F .SHIFT button: REPEA T RANDOM DISPLA Y : Repeat : Random Play : Display : Scan Backward : Scan Forw[...]

  • Página 11

    MD Play er Operation: DVD Pla yer Operation: 11 AV PO WER TUNING BAND ENTER AUT O/MONO TITLE/GUIDE REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B Numeric Entr y With F .SHIFT button: REPEA T RANDOM DISPLA Y : Repeat : Random Play : Time : Scan Backward : Scan Forward :[...]

  • Página 12

    VCR Operation: Laser Disc Play er Operation: 12 AV PO WER REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B : Channel Up : Channel Down : Pause : Play : Stop : Rewind : F ast-Forward ENTER : Enter : Cursor Up : Cursor Down : Cursor Left : Cursor Right : Record 01: Thumb U[...]

  • Página 13

    T V Operation: Cable T uner Operation: 13 AV PO WER REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B Numeric Entr y : Channel Up : Channel Down : Mute : V olume Down : V olume Up TUNING BAND ENTER AUT O/MONO ENTER : Enter : Cursor Up : Cursor Down : Cursor Left : Cursor [...]

  • Página 14

    Satellit e Receiver Operation: DSS Receiver Operation: 14 AV PO WER REPEA T RANDOM INPUT SEL. TV SELECT DISPLAY SELECT THEME F AV ORITE EXIT LAST CHANNEL AUDIO INFO. ST A TUS MUL TI ZONE ZONE A/B Numeric Entr y : Channel Up : Channel Down TITLE/GUIDE MENU MENU TUNING BAND ENTER AUT O/MONO RETURN /P AGE OSD /P AGE ENTER : Enter : Cursor Up : Cursor [...]

  • Página 15

    Performing Se veral A ctions at Once (Macros) Y our L CD Remot e allows y ou to perform up to 20 different actions by pressing a single butt on. For e xample, you can creat e a macro that turns the TV on, turns the VCR on, selects the cor- rect T V channel or input, and starts the VCR playing. The remo te can store 3 different macr os. Creating a M[...]

  • Página 16

    Interne t www .ken woodusa.com e -m m ail: inquiry@kenw oodusa.com 1-800-KENWOOD Main O O ffice: P .O. Box 22 7 45 Long Beach, CA 9080 1-5 7 45 Canada O O ffice: 60 70 K estrel Rd. Mississauga, Ontario L5T 1S8 ©2002 Ken wood USA Corporation. All Rights Reserved[...]