Kenwood LZ-800W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood LZ-800W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood LZ-800W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood LZ-800W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood LZ-800W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood LZ-800W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood LZ-800W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood LZ-800W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood LZ-800W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood LZ-800W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood LZ-800W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood LZ-800W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood LZ-800W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood LZ-800W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © PRINTED IN JAPAN B64-1715-00 (W) (+) 01/12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 00/12 11 10 9 8 7 LZ-800W INSTR UCTION MANU AL 8-Inch WIDE MONIT OR Take the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new monitor. For your records Record the serial nu[...]

  • Página 2

    English 2 Contents S S a a f f e e t t y y P P r r e e c c a a u u t t i i o o n n s s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3 M M o o n n i i t t o o r r C C o o n n t t r r o o l l F F u u n n c c t t i i o o n n[...]

  • Página 3

    3 To prevent injury and/or fire, take the following precautions: • Ensure that the unit is securely installed. Otherwise it may fly out of place during collisions and other jolts. • When extending the ignition or ground wires, make sure to use automotive-grade wires or other cables with an area of 0.75mm 2 (AWG18) or more to prevent wire deteri[...]

  • Página 4

    English 4 Monitor Control Function Turning on the power Press the PWR button. Turning off the power Press the PWR button for at least one second. Each time you press the V.SEL button, the monitor’s picture switches as follows: ● When the Video Box Unit is connected ▼ [VD1]: Video1 picture ▼ [VD2]: Video2 picture ▼ [NAV]: Navigation pictur[...]

  • Página 5

    5 You cannot operate when the wide picture navigation is displayed. Each time you press the PWR button, the AV output mode switches as follows: ● When the Video Box Unit is connected ▼ [NORMAL]: Picture/sound with monitor picture ▼ [VIDEO1]: Picture/sound with video1 ▼ [VIDEO2]: Picture/sound with video2 ▼ [NAV]: Sound with navigation ●[...]

  • Página 6

    English 6 System Setup Function ● When the Video Box Unit is connected Press the SCRN button for at least one second to switch to the setup menu screen. Touch [ SYSTEM ] to switch to the system setting screen. Setting the Navigation Input Mode [NAV] Touch [ RGB ], [ VD1 ] or [ VD2 ]. The navigation input mode will be switched as follows: [RGB]: W[...]

  • Página 7

    7 Setting the Touch Sensor Tone [BEEP] Touch [ ON ] or [ OFF ] to switch the function on and off. [ON]: Touch sensor tone is turned on [OFF]: Touch sensor tone is turned off Touch [ 2 ] to return to the system setting screen-1. Touch [ RTN ] to return to the setup menu screen. The touch panel can be adjusted if the position touched and the operatio[...]

  • Página 8

    English 8 TV Control Function < When The KTC-V800N/KTC-V800P is connected > Press the V.SEL button repeatedly to select the TV picture. Touch the part C to switch to the TV control screen. Each time you touch [ BAND ], the preset band switches between the TV1 and TV2. You can choose from three tuning modes: auto seek, preset station seek, and[...]

  • Página 9

    9 Selecting the Preset Bands Each time you touch part B , the preset band switches between the TV1 and TV2. Selecting the Channels Auto Seek Tuning (AUTO1) Touch the part D to seek for channels up the band. Touch the part A to seek for channels down the band. Preset station Seek Tuning (AUTO2) Touch the part D to move to the next preset station (i.[...]

  • Página 10

    English 10 Remote Control Function <Provided with the KTC-V800N/KTC-V800P> Monitor Control Function • VOL button Press the 5 button to increase the volume of the built-in speaker. Press the ∞ button to decrease the volume of the built-in speaker. (Adjusting the Volume of the built-in speaker- see P.4) • SP button Each time you press SP [...]

  • Página 11

    11 Installation 1. To prevent short circuits, remove the key from the ignition and disconnect the · terminal of the battery. 2. Make the proper input and output cable connections for each unit. 3. Connect the wiring harness cables in the following order: ground, ignition. 4. Connect the wiring harness connector to the unit. 5. Install the unit in [...]

  • Página 12

    English 12 Installation Installation for Monitor Unit Installation location and cleaning Select for installation a location where the stand can be placed completely horizontal or where the front edge of the support (petal-shaped part) can be attached horizontally as shown in Figure A . Do not install in locations where the entire support is at a di[...]

  • Página 13

    13 Installation for the Video Box Unit Connecting the Power 2 AV INPUT AV OUTPUT 1 AV INPUT PRK SW FM-TX – + +12V ■ Securing to audio board ■ Securing to pile carpet Accessory 5 (Ø4 x 16 mm) Accessory 6 Please do not install the unit near the dashboard, the rear tray, or other important components. Doing so could lead to injury or accident s[...]

  • Página 14

    English 14 Installation Connecting the Headphone / AV Equipments Stereo Mini Plug (Ø3.5) Headphone ■ Connecting the Headphone ■ Connecting the AV Equipment Audio/Visual input 1 • Audio right intput (Red) • Audio left intput (White)<Monaural input> • Visual intput (Yellow) Audio/Visual input 2 • Audio right intput (Red) • Audio [...]

  • Página 15

    15 Tr oubleshooting Guide What might appear to be a malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. SOLUTION POSSIBLE CAUSE PROBLEM Nothing happens when the buttons are pressed. The computer chip in the unit is not functioning normall[...]

  • Página 16

    English 16 Specifications Specifications subject to change without notice. Monitor Unit Screen size ..................................................................................................................8. 0 inches wide 176.4(W) x 99.2(H) x 202(Diagonal) mm 6-15/16(W) x 3-7/8(H) inch Display system .......................................[...]