Kenwood M-707I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood M-707I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood M-707I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood M-707I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood M-707I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood M-707I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood M-707I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood M-707I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood M-707I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood M-707I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood M-707I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood M-707I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood M-707I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood M-707I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © B60-5763-08/00 (E, X) COMP A CT Hi-Fi COMPONENT SYSTEM M-707i INSTR UCTION MANU AL Declaration of C onformity with regar d to the EMC Directive 2004/108/EC Manufacturer: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, T okyo, 192-8525 Japan EU Representativ e's: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, The[...]

  • Página 2

    2 M-707i Before applying pow er ¤ Caution : Read this page carefully to ensure safe oper ation. Units are designed for operation as f ollows. Australia ........................................................... AC 240 V only Europe .............................................................. A C 230 V only Safety precautions W ARNING : T O PRE [...]

  • Página 3

    English 3 6. Po wer Sources – This product should be operated only from the type of power source indicated on the product. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your pr oduct dealer or local power company . 7. CA UTION – Polariza tion – This product may be equipped with a polarized alternating-current line plug[...]

  • Página 4

    4 M-707i Con tents Caution : Read the pages marked ¤ car efully to ensure safe opera tion. Unpacking Unpack the unit carefully and make sure that all accessories are present. FM indoor antenna .............................................................................. (1) AM loop antenna .........................................................[...]

  • Página 5

    English 5 Preparing the remote c ontrol unit Pull the battery sheet out from the remote contr ol unit to the direction of the arrow . Operation When the power cor d is plugged in, standby indicator is lit. The power turns ON by pressing button on the remote contr ol unit pointing at the remote sensor . When the po wer comes on, press the button you[...]

  • Página 6

    6 M-707i iPod FM ANT. AM L R ~ AC IN L SPEAKER IMPEDANCE 6 Ω R ANT. 75 Ω Stereo Audio In     VIDEO Connections ¤ CAUTION Be sure to adhere to the following , or proper ventilation will be block ed causing damage or  re hazar d. • Do not place any objects impairing heat radiation onto the top of the unit. • Leave some space ar [...]

  • Página 7

    English 7 Connecting the FM antenna 1 Connect the lead to the [FM ANT . 75Ω] terminal. 2 Find the location that g ives the best reception. 3 Secure the antenna as high up as possible. FM ANT. 75 Ω • The antenna supplied with the system is a basic antenna for indoor use. F or stable signal reception, the use of an outdoor antenna (commercially a[...]

  • Página 8

    8 M-707i About MP3 and WMA The playable MP3/WMA  le (hereafter called Audio  le ) and the media format hav e the following limitation. The Audio  le, which is not conforming to the speci cation, may not play normally . Playable A udio  le Playable MP3  le • File f ormats: MPEG 1/2 Audio Layer 3 file • Extension: .mp3 • T ran[...]

  • Página 9

    English 9 About USB device Notes on use of the USB device This unit can play audio  les stored in the  ash memory and digital audio player that have a USB port (these devices are ref erred to as USB devices in this document). The following r estrictions are placed on the types and usage of available USB devices: A vailable USB devic es • US[...]

  • Página 10

    10 M-707i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 13 12 15 Names and functions of par ts SLEEP PTY TUNER band RVS PLAY SEARCH / TUNING P .CALL / ALBUM CLEAR FWD PLAY T APE mode iPod VOLUME MUTE CD / USB TIMER SET TIMER ON / OFF TIME DISPLAY RDS DISPLAY P .MODE ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ INTRO EQ X-BASS RANDOM REPEA T FILE SEARCH STEREO/MONO USB O.T .E. T[...]

  • Página 11

    English 11 1 TIMER SET button T o set the clock . T o set the timer. 2 1 [ ] button T o switch the system on or to standby mode. 2 [ standby ] indicator 3 RDS DISPLA Y button T o change the display for RDS. 4 PTY button T o carr y out PT Y search. 5 STEREO/MONO button T o switch between stereo mode and mono mode (on FM band only) for TUNER. 6 8 FWD[...]

  • Página 12

    12 M-707i Demonstration mode The system is equipped with a demonstration function (only display). When the po wer cable is plugged in and button is pressed to turn the system on for the  rst time, the demonstration automatically starts. The demonstration consists of sequential change of display and indicators showing the operations, but the audi[...]

  • Página 13

    English 13 Using the CD/USB device Prepar ation Loading a disc 1 Press CD/USB [ CD/USB] button to select CD mode. 2 Press [ 0 ] button to open the CD tray . 3 Place a disc into the tra y with the label facing up. 4 Press [ 0 ] button to close the CD tray . F or a CD, the t otal playtime and total number of tracks will appear in the display . F or a[...]

  • Página 14

    14 M-707i Selecting a desired  le by  le name (For audio  le only) 1 In stop mode, press FILE SEARCH button. The icon “F-SEARCH” appears on the display. 2 Press the digit buttons A -Z to input the  rst character of the  le name you want to search. 3 Press ENTER button. “_” appears and  ashes on the next of the  rst char[...]

  • Página 15

    English 15 Random play Y ou can play all the tracks/ les in random order . 1 During playing, pause or st op mode, press RANDOM button to enable random play mode . The icon “RDM” appears on the display. 2 T o exit random mode, pr ess RANDOM button again. The icon “RDM” disappears from the display. Repeat play Y ou can play the current tra[...]

  • Página 16

    16 M-707i Using the CD/USB device Progr am recor ding (F or CD only) Desired CD tracks can be programmed in the desir ed sequence and recor ded onto a USB device. 1 Insert a USB device to the USB connector on the front panel. 2 Program the desir ed sequence of CD tracks . See page 14 for prog ramming procedure . 3 Press USB O .T .E. [USB O.T .E.] b[...]

  • Página 17

    English 17 ⁄ • During program, if no button is pressed within 20 seconds , the system will exit program mode automatically . T uning to a preset radio sta tion Press P .CALL/ALBUM 5 or ∞ [p .call/album up or down] , or digit buttons 0–9 to select the desired preset number . The preset number and radio frequency appear on the display . ⁄ ?[...]

  • Página 18

    18 M-707i Using the radio Changing the RDS display informa tion While receiving a RDS station, pressing the RDS DISPLA Y button changes the contents of the displa y . Every time the button is pressed, the display changes in the following order: Information PS (Prog ram Service name) display PT Y (Prog ram TYpe) display RT (Radio T ext) display Fr e[...]

  • Página 19

    English 19 Using the cassette Recording from a CD/ audio  le 1 Insert a disc or a USB device. 2 Insert a blank cassette tape into the tape deck. 3 Press the desired sour ce button to select the source you w ant to recor d from. F or CD/ audio  le -CD : Press CD/USB [ CD/USB ] button to select CD input. F or USB device : Pr ess CD/USB [ CD/USB[...]

  • Página 20

    20 M-707i Clock/timer operation Clock setting 1 Press and hold TIMER SET button for more than 1 second. “CL OCK SET TING” appears on the display . 2 Press ENTER button. The hour indication will start  ashing. 3 Press P .CALL/ALBUM 5 or ∞ [p.call/album up or down] button to set the hours. 4 Press ENTER button t o enter the minute setting mo[...]

  • Página 21

    English 21 3 Press ENTER button. The icon “ TIMER OFF” starts  ashing. 4 Repeat the step 2 to set the time to stop the timer (o time). 5 Press ENTER button. The icon “ TIMER”  ashes and the source display appears. 6 Press P .CALL/ALBUM 5 or ∞ [p.call/album up or down] button to select the desired sourc e and press ENTER button to[...]

  • Página 22

    22 M-707i In case of di culty USB operation “NO USB” is displayed. Inser t the USB device properly. Cannot play . The USB device is removed during playing or recording . Record songs again after formatting the USB device. iPod operation “NO iPod” is display ed. Inser t the iPod properly . “ AUTH F AIL ” is display ed. Disconn[...]

  • Página 23

    English 23 General information Maintenanc e Cleaning the cabinet • Use a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use a solution containing alcohol, spirits, ammonia or abrasive. Cleaning discs • When a disc becomes dirt y , clean it with a cleaning cloth, wipe the disc from the center out. Do not wipe in circular mo[...]

  • Página 24

    Speci cations Main unit Ampli er sec tion Rated output power .............................. 45 W + 45 W (1 kHz, 10% T .H.D., at 6 Ω) T uner section FM tuner section T uning frequency range .................................................................. 87.5 MHz ~ 108.0 MHz AM tuner section T uning frequency range ........................[...]