Español dropdown-ico

Kenwood XVP001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenwood XVP001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenwood XVP001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenwood XVP001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenwood XVP001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenwood XVP001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenwood XVP001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenwood XVP001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenwood XVP001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenwood XVP001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenwood XVP001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenwood en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenwood XVP001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenwood XVP001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenwood XVP001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    24 9.1.1 - DISPO SAL Once the machi ne has been taken out of service, the machine can be safely dismantled. To correctly dismantle the veg e table preparation machine, take it to a Company which is competen t to carry out this service in accordance with the materials used for the vari ous component s (see 1.2.2). Kenwood Cat ering is a divisi on of[...]

  • Página 2

    2 CHAP.1 INFORMATION ON THE MACHINE Page 5 1.1 GENERAL PRECAU TIONS 1.2 DESCRIPTION OF THE MACHINE 1.2.1 General descript ion 1.2.2 Manufacturing characteristics (Materials used) 1.3 SAFETY MEASURES 1.3.1 General safety measures 1.3.2 Electrical safety 1.4 ACCESSORIES + DISC S 1.4.1 Accessories 1.4.1.1 Standard accessories 1.4.1.2 Non-standard acce[...]

  • Página 3

    22 The machine m ust not be cleaned wit h water jets. To ols, brushes an d scrapers which may cause dam age to the surface of the a ppliance should not be used. Sterilisation - Areas in contact with food shou ld be cleaned regularly with a d ilute sterilising agent. NB: do not pu t any component in to the dishwasher 7.3 - PROCEDURE TO BE FOLLOWED U[...]

  • Página 4

    4 TABLE OF FIGURES Fig. No 1 General view of the Vegetable Preparation Machine model “XVP00 1” Page 6 Fig. No 2 Position of the electrical safety protection Page 8 Fig. No 3 Position of the mechanical safety protection Page 8 Fig. No 3A Position of the electrical safety measures Page 8 Fig. No 4 Position of the chute or the bowl to allow the ma[...]

  • Página 5

    20 C To replace the disc a nd, therefore, ch ange the cutting operation to be carried out, carry out the steps described in point 5.1 “A”. ( Use the grooves i n the sides of the disc to assist removal. Take care as th e cutting edg es are sharp). After this operation, an electro nic system will prevent the automatic start-up of the machine and [...]

  • Página 6

    6 1.2.1 - GENE RAL DES C RI PTION The Vegetable Preparation Machine has been designed specifically for cutting vegetables, fruit and mozzare lla, to guarantee: • maximum safety in use, cleaning a nd maintenance; • maximum hygiene, obtaine d through a care ful selection of the material s which come into contact with foods and the design of the p[...]

  • Página 7

    18 CHAP 5 - USING THE MACHINE 5.1 - FITTING THE DISCS A. Choose a slicing, grating or ju lie nne disc. After raising th e aluminium cover, fit the expulsion arm on the spindle ( Fig No 22 ), then fit th e disc on top and twist clockwise to lock into position. Replace the cover and lock i t into place. B FOR DICING Choose th e pair of d iscs AWXVP30[...]

  • Página 8

    8 B on the upper body. This will prevent operation of the machine if the cover is lifted (e.g for replacement of the discs) (Fig. No 3 A) , and to only allow the machine to be started manually (by pressing button “I”) if the cover is in the closed position and locked in place. (Fig. No 3) . Fig. No 2 - Position of the electrical safety protecti[...]

  • Página 9

    16 4.1.2 - DIRE C T ING “ CH UTE" Install this directing chu te under the food outlet. (Fig. No 18). N.B. For corre ct assembly: Put the screws through th e holes on the chute and press down until they have been fully enga ged. 4.2 - ELECTRICAL CONNECTION 4.2.1 - SINGLE PHASE VEGETABLE CUTTER (220-240 Volt, 50 Hz) Connect the Vegetable Prepa[...]

  • Página 10

    10 1.4 - ACCE SSORIES + DISCS 1.4.1 - ACCE SSO RIES The Vegetable Preparation Machine is f itted with several accessories. Some of these are supplied as standard and som e are options supplied at the specific request of the Client. 1.4.1.1 - STANDARD AC CESSORIES Small Pusher: made of non toxic polyethylene, to assist the cutting of small pieces of[...]

  • Página 11

    14 CHAP. 3 - RECEIPT OF THE MACHINE 3.1 - SHIPPING THE MACHINE (see Fig. No 16) The Vegetable Cutter will leave the warehouses correctly packaged. The packaging is made of: a) external box of sturdy cardboard ; h) Warr anty registratio n card b) the machine; i) Usage warning label. c) inserts to hol d the machine steady; d) bowl and exi t chute; e)[...]

  • Página 12

    12 DISCS FOR JULIENNE: The carrier is made of alu mi niu m an d t he b l ades are made of AISI 420 grade stainl ess steel. The following discs are available: AWXVP2000 4 – 4mm thi ck AWXVP2000 6 – 6mm thi ck AWXVP2000 8 – 8mm thi ck DISCS FOR DICING: The carrier is made of alu minium and t he blades are made of A ISI 420 grade stainless steel[...]