Español dropdown-ico

Kenyon UL/C-UL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenyon UL/C-UL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenyon UL/C-UL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenyon UL/C-UL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenyon UL/C-UL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenyon UL/C-UL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenyon UL/C-UL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenyon UL/C-UL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenyon UL/C-UL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenyon UL/C-UL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenyon UL/C-UL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenyon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenyon UL/C-UL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenyon UL/C-UL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenyon UL/C-UL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL Mediterranean 2-Burner Caribbean 2-Burner Mediterranean, Caribbean & Alpine Ceramic Glass Cook Tops (240 Volt Models UL/C-UL APPROVED) KENYON P.O. Box 925 8 Heritage Park Road Part # 143048 Clinton CT 06413 USA Phone: (860) 664 - 4906 FAX: (860) 664 - 4907 rev 3/26/2004 DC-1kenyonengineeringmanualsulmanuals143048 KEN Y ON[...]

  • Página 2

    P LE ASE RE AD THESE INSTRUCTIONS IN THEIR ENTIRETY BEFORE INST ALLATION AND USE OF APPLIANCE . *** DO NOT DISCARD THIS MANUAL ! S A VE FOR FUTURE REFERENCE .[...]

  • Página 3

    Mediterranean Series Cook Top PRODUCT SPECIFICATIONS Two Burner B41511 - 240V AC - one 6” (165mm) burner @ 1200 watts one 8” (200mm) burner @ 1800 watts Overall dimensions: 23-1/4” x 14-1/4” x 2-5/8” 590.6mm x 362.0mm x 66.7mm Cutout dimensions: 21-3/4” x 12-3/4” with 1/4” radius 552.5mm x 323.9mm with 6.4 radius Trimline B41516 - 2[...]

  • Página 4

    Caribbean Series Cook Top PRODUCT SPECIFICATIONS Two Burner B41602 - 240V AC - two 6” (165mm) burners @ 1200 watts each Overall dimensions: 21” x 12” x 2-5/8” 533.4mm x 304.8mm x 63.5mm Cutout dimensions: 20” x 10-3/4” with 1/4” radius 508mm x 273mm with 6.4 radius Single Burner B41606 - 240V AC - one 6” (165mm) burner @ 1200 watts [...]

  • Página 5

    Alpine Series Cook Top PRODUCT SPECIFICATIONS Two Burner - Large B49511 - 240V AC - one 6” (165mm) burner @ 1200 watts one 8” (200mm) burner @ 1800 watts Overall dimensions: 23-1/4” x 14-1/4” x 2-5/8” 590.6mm x 362.0mm x 66.7mm Cutout dimensions: 21-3/4” x 12-3/4” with 1/4” radius 552.5mm x 323.9mm with 6.4 radius Two Burner - Small[...]

  • Página 6

    INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR KENYON CERAMIC GLASS COOK TOPS Important : Save this documentation for review by local inspector. Important: This appliance must be properly installed and grounded by a qualified technician. STEP #1 Unpacking the Cook Top Carefully unpack the cook top from its shipping container. If possible, retain the original shippi[...]

  • Página 7

    For future reference, please record the serial number of your cook top here: STEP #2 Check the Electrical Supply Requirements This product must be installed in accordance with national, state and local electric codes. The following table provides the correct voltage, amperage and frequency that must be supplied to the cook top. The supply must be f[...]

  • Página 8

    STEP #3 Countertop Preparation Please read this section prior to making cutout for cook top. It is important to plan ahead for installation of the cook top, keeping the following dimensions in mind (please refer to Figure A). Fig. A A - 13 inches maximum depth of overhead cabinets B - 36 inches is minimum height of countertop above floor C - The mi[...]

  • Página 9

    Allow a 2” minimum clearance between the bottom of the metal pan of the cook top and any combustible surface located below, ie: the upper edge of a drawer installed below the cook top (see Fig. B on previous page). Failure to provide proper clearances and ventilation may result in a fire hazard. Cook top dimensions and countertop cutout dimension[...]

  • Página 10

    5 STEP #4 Installing the Cook Top There are two mounting brackets supplied with the glass ceramic cook top. These brackets are designed to hold the cook top firmly in place. The cook top does not have a metal frame and should be bedded to the countertop using a soft bedding compound that will prevent damage if later removal for service is necessary[...]

  • Página 11

    STEP #5 Electrical Connection Before proceeding further, verify that the power supply is disconnected. Verify that the appropriate electrical supply requirements have been met. Please refer to the table on page 2 for appropriate electrical requirements. The cook top is supplied with a 48-inch long conduit for a connection to an accessible junction [...]

  • Página 12

    USER’S GUIDE & CARE SAFETY Read this section BEFORE operating the cook top. The following information applies to all KENYON Electric Cook Tops. • Proper Installation Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician. • Never use your appliance for warming or heating the room. • Do not leave children alo[...]

  • Página 13

    • Do not use water on grease fires. Smother fire or flame or use dry chemical or foam-type extinguisher. • Use only dry potholders. Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam. Do not let potholder touch the heating elements on the appliance. Do not use a towel or other bulky cloth in place of a potholder. • Do not[...]

  • Página 14

    OPERATION READ SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING YOUR APPLIANCE The cooking surface areas of your glass ceramic cook top are identified by permanent patterns in the cook top. The appliance is easy to maintain and easy to clean. Keeping the cook top in top performance can be achieved by following the simple guidelines for use and cleaning below: [...]

  • Página 15

    Knobs & Indicator Lights (continued) There are a series of lights that provide indications of burner operation and hot surfaces. These lights are located adjacent to the control knobs. When the control is in the “on” position, a red light is lit indicating which burner is on. For your safety, we have incorporated a “HOT” indicator light[...]

  • Página 16

    W ARRANTY KENYON International (the “Company”) warrants its products in normal usage to be free of defects in materials and workmanship subject to the conditions and limitations below. Any part which proves to be defective in normal usage during the warranty period will be repaired or replaced by the Company. This warranty is subject to the fol[...]