Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Keystone 1157. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Keystone 1157 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Keystone 1157 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Keystone 1157, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Keystone 1157 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Keystone 1157
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Keystone 1157
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Keystone 1157
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Keystone 1157 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Keystone 1157 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Keystone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Keystone 1157, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Keystone 1157, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Keystone 1157. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
V ision Screening with the DVS-V Model 1 157 PUBLICATION NO. 5920 Instr uction Manual KEY STONE VIEW DIVISION OF MAST/KEYST ONE[...]
-
Página 2
Content s The DVS-V Test Instrument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 DVS-V Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 The Elliptech Hand Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 3
The Keystone DVS-V Vision Screener represents the fift h gen- eration of electro/mechanical vision test instrum ents. All func- tions are under pus h button con- trol… for unparalleled ease and reliability of operation. Com - pletely self contained, the unit operates from standar d 110-120 volt AC pow er. It’s light in weight, unusually compact[...]
-
Página 4
Under normal co nditions of use, the DVS-V will require little maintenance i f it is protected by a dust cover when not i n use. Virtually no repa ir or adjustment will be neede d, since all operat- ing com ponent are prote cted and solid-state circuitry assures ex- ceptionally h igh reliabi lity. Cleaning Periodically, som e cleaning will be neces[...]
-
Página 5
E A C B D F Elliptech Control Unit The newly de signed DVS-V Elliptech S oft-Touch hand control unit makes for eas y operations of the vision screener. By pressing the appropriate but tons on this compact panel, th e stereo tests can be advanced or re- versed, the subject’s ey es occluded, and the peripheral visi on test lam ps selectively lit. T[...]
-
Página 6
T e st Guide Subject to wear any glasses normally used when driving. Test #1: Quick Acuity Nine separate blocks containing three digits of 20/ 40 acuity letters each. The first column tests both ey es, the second tests ri ght eye acuity , and the third test left eye acuity. All three lines sh ould be read, and only as many as two digits i n each co[...]
-
Página 7
T e st Questions and Referral Guide Notes: All tests are given with both eyes open at all times. Subject to wear any glasses norm ally used for driving. Test #1 Quick Acuity at 20/40 Level Ask your subject: “ Do you see three columns with nu m bers?” “Look at the first column, starting from top to bottom , please read the di gits to me.” ?[...]
-
Página 8
Test #3 & #4 Depth Perception & Sign Recognition Ask the subject: “Pleas e identify all six road signs. What do they mean? ” “Do any appear closer to you than the othe rs? ” “Which on e?” “Do an y appear furt her away from yo u?” “Which? ” Actual Test Actual Test DEPTH / SIGNS 1. STOP (NEAR) 4. ROAD CLOSED 2. MERGE 5. HA[...]
-
Página 9
Test #5 Binocular Acuity Actual Test A B C 1. 20 = 857432 25 = 674235 30 = 382457 2. 40 = 563472 50 = 859423 60 = 8927 3. 70 = 2978 100 = 43 200 = 9 A B C 1. 20 = 547638 25 = 428576 30 = 943852 2. 40 = 795823 50 = 357248 60 = 7236 3. 70 = 9574 100 = 92 200 = 5 Note: Double Check the day /nite switch for desired position. Ask your subject to read th[...]
-
Página 10
Actual Test A B C 1. 20 = 745932 25 = 578236 30 = 346752 2. 40 = 534268 50 = 752386 60 = 6254 3. 70 = 8453 100 = 85 200 = 3 Proceed as on test #5 and #6. To pass the acuity t est, at least five of six charac ters must be read in Blocks A, Li ne 2 on each of t h e tests 5,6, and 7. This is a standard of 20/40 for each eye separa tel y, and both ey e[...]
-
Página 11
Horizontal Field Testing This test shows a subject' s range of vision to each side when he/s he looks straight ahead. Having the su bject direct his/her atte ntion to a far-point stereo target and then lig hting the periph eral target lamps at random. The stereo target used should be a s imple binocular target. Tell the subje ct to continue lo[...]
-
Página 12
2200 Dickerson Road, Reno NV 89503 Phone: (775) 324-2799 (800) 806-6569 Fax: (775) 324-5375 Email: saIes@keystoneview .com[...]