Español dropdown-ico

Kidde KN-COPF-I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kidde KN-COPF-I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kidde KN-COPF-I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kidde KN-COPF-I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kidde KN-COPF-I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kidde KN-COPF-I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kidde KN-COPF-I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kidde KN-COPF-I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kidde KN-COPF-I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kidde KN-COPF-I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kidde KN-COPF-I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kidde en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kidde KN-COPF-I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kidde KN-COPF-I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kidde KN-COPF-I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual P/N 820-1387 Rev . A 03/08 A TTENTION: Please take a few minutes to thor oughly read this user’ s guide, which should be saved for future r eference and passed on to any subsequent owner . Carbon Monoxide Alarm User’ s Guide Model: KN-COPF-i • 120V AC Wire-In • Rechar geable Batter y Backup • Digital Display • Interconnectable wi[...]

  • Página 2

    Welcome Note: Many times throughout this User’ s Guide, we will refer to Carbon Monoxide as “CO”. This Kidde carbon monoxide (CO) alarm is an important part of your family’ s home safety plan. This alarm has been designed and tested to detect CO buildup in a r esidential environment. Y our alarm is for use specifically in the home. As an ow[...]

  • Página 3

    Important W ar ning Statements W ARNING: This product is intended for use in ordinary indoor locations of family living units. It is not designed to measure com- pliance with Occupational Safety and Health Administration (OSHA), commercial or industrial standards. It is not suitable for installation in hazardous locations as defined in the National[...]

  • Página 4

    1. Information About Carbon Monoxide Carbon Monoxide PPM Levels This model is equipped with a digital display that shows levels of CO (displayed in PPM – parts per million). Learn the difference between dan- gerous, high, mid and low levels. Dangerous Levels: When someone is experiencing symptoms of CO poisoning and CO readings ar e generally abo[...]

  • Página 5

    2. Product Featur es and Specifications Amber LED Digital Display T est/Reset Button Peak Level Button Alarm Sounder Green LED Red LED IMPOR T ANT : Seven (7) years after the initial power up, this alarm will “beep” every 30 seconds and display "End" to indicate that it is time to replace the alarm. Replace the alarm immediately! It w[...]

  • Página 6

    Recommended Installation Locations CO alarms should be mounted in or near bedrooms and living areas. It is recommended that you install a Kidde CO alarm on each level of your home. When choosing your installation loca- tions, make sure you can hear the alarm from all sleeping areas. If you install only one CO alarm in your home, install it near bed[...]

  • Página 7

    • With 18 alarms interconnected, it is still possible to interconnect up to a total of six remote signaling devices and/or relay modules. • The maximum wire run distance between the first and last unit in an interconnected system is 1000’ (305 m). • Make certain alarms are wired to a continuous, (non-switched) power line. NOTE: Use standard[...]

  • Página 8

    5. Alarm Characteristics 4. Installation Instructions Mounting • After selecting the proper location for your CO alarm and wiring the AC Quick- Connector harness, plug the AC Quick- Connector into the mating connector in the back of the alarm. Be sure the con- nectors snap together securely . • Push the excess wire back into the elec- trical bo[...]

  • Página 9

    Whenever the alarm is operating, the green Power LED is illuminated and the digital display will display “0” to indicate the unit is monitoring for CO. If the alarm senses dangerous levels of CO, the red Alarm LED will flash, the amber LED will be lit, the digital display will indicate the CO concentration in parts per million (PPM), and the al[...]

  • Página 10

    7. Maintenance NOTE: This unit is sealed. The cover is not removable. Due to the loudness of the alarm, we suggest that you place your fingers over the sounder opening while testing your alarm. CAUTION: Continuous exposure to the high sound level of this alarm over an extended period of time may cause hearing loss. T esting T o test the alarm, pres[...]

  • Página 11

    SEVEN YEAR LIMITED W ARRANTY W arranty Coverage: T he manufacturer warrants to the original consumer purchaser , that this product will be free of defects in material and workmanship for a period of seven (7) years from date of purchase. The manufactur er’ s liability hereunder is limited to replacement of the product, repair of the pr oduct or r[...]