Español dropdown-ico

KitchenAid 3 Speed Classic Blender manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid 3 Speed Classic Blender. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid 3 Speed Classic Blender o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid 3 Speed Classic Blender se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid 3 Speed Classic Blender, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid 3 Speed Classic Blender debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid 3 Speed Classic Blender
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid 3 Speed Classic Blender
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid 3 Speed Classic Blender
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid 3 Speed Classic Blender no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid 3 Speed Classic Blender y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid 3 Speed Classic Blender, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid 3 Speed Classic Blender, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid 3 Speed Classic Blender. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1-800-541-6390 Details Inside 1 3 SPEED CLAS SIC BLENDER INSTRUCTIONS FOR THE W A Y IT’S MADE. ™ ™[...]

  • Página 2

    W e’re so confident the quality of our products meets the exacting standards of KitchenAid that, if your blender should fail within the first year of ownership, KitchenAid will arrange to deliver an identical or comparable replacement to your door free of charge and arrange to have your “failed” blender returned to us. Y our replacement unit [...]

  • Página 3

    1 T able of Contents Hassle-Free Replacement W arranty ...........................................Inside Front Cover Product Registration Card ........................................................Inside Front Cover Important Safeguards ........................................................................................2 W arranty ...........[...]

  • Página 4

    2 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put blender in water or other liquid. 3. Close supervision is nec[...]

  • Página 5

    3 Length of W arranty: One Y ear Full W arranty from date of purchase. KitchenAid Will P ay Fo r Y our Choice of: Hassle-Free Replacement of your blender . See inside front cover for details on how to arrange for service, or call the Customer Satisfaction Center toll-free at 1-800-541-6390. OR The replacement parts and repair labor costs to correct[...]

  • Página 6

    4 KitchenAid ® Blender W arranty for Puerto Rico A limited one year warranty extends to the purchaser and any succeeding owner for blenders operated in Puerto Rico. During the warranty period, all service must be handled by an Authorized KitchenAid Service Center . Please bring the blender , or ship it prepaid and insured, to the nearest Authorize[...]

  • Página 7

    If your blender should malfunction or fail to operate, please check the following: 1. Is the blender plugged in? 2. Is the fuse in the circuit to the blender in working order? If you have a circuit breaker box, be sure the circuit is closed. 3. T ry unplugging and waiting 15-20 minutes before re-plugging the blender . If the problem cannot be corre[...]

  • Página 8

    6 T extured, Durable Jar Lid with Clear , 2 Ounce Ingredient Cap provides a strong seal, hides fingerprints. The lid will become more flexible with use, however it will maintain its tight seal throughout the life of the blender . Control Stir Mix Liq u e fy Off On Pulse Ice Crushing All Speeds W A R N IN G : F L A S H IN G L IG H T IN D IC A T E S [...]

  • Página 9

    7 Assembling Y our Blender 1. Before assembling your blender wipe blender base with a warm sudsy cloth, then wipe clean with a damp cloth. Dry with a soft cloth. Wash blender jar , lid, collar and blades in warm, sudsy water . Rinse and wipe parts dry . 2. T urn blender jar upside down. Place the small sealing ring on the blade assembly . 3. Place [...]

  • Página 10

    8 6. Coil the power cord into the storage area on the bottom of the power base to shorten. 7. Place jar on power base. 8. Plug power cord into a grounded 3-prong outlet. Blender is now ready to use. 9. Before removing the jar from the base after use, always push the OFF pad and make sure the blinking red light is off, then unplug. Lift the jar stra[...]

  • Página 11

    9 To Operate Y our Blender NOTE: While red indicator light is blinking or blender is on: - Do not touch blades. - Do not interfere with blade movement. - Do not remove blender jar lid. •W ith red light flashing, an accidental touching of a speed pad, or other circumstances may result in turning on the blender . • If blender runs when ON light i[...]

  • Página 12

    10 Ingredient Cap Remove cap and add ingredients at STIR or MIX speeds. When operating at higher speeds, with a full jar or with hot contents, stop blender and add ingredients. Step Start ® F eature Step Start ® feature automatically starts the blender at a lower speed to prevent splattering then quickly increases to the selected speed for optima[...]

  • Página 13

    11 Care and Cleaning Item Speed P ancake batter . . . . . . . . . . . . . Mix W affle batter . . . . . . . . . . . . . . Mix Cheesecake . . . . . . . . . . . . . Liquefy Mousse . . . . . . . . . . . . . . . . Liquefy Streusel topping . . . . . . . . . . . . Stir Sweet crumb topping . . . . . . . . Stir F ruit-based drink . . . . . . . . . Liquefy F[...]

  • Página 14

    12 Quick Tips • Use the pulse feature when making beverages that include ice cubes in order to produce a smoother texture. • Blend at LIQUEFY if you're making a large amount of beverage using lots of ice. For smaller quantities, use MIX. • Smaller ice cubes can be chopped or crushed faster than large ones. • Add food to this blender ja[...]

  • Página 15

    13 Blender Tips How T o ... Chop fruits and vegetables: Put 2 cups of fruit or vegetable chunks in blender jar . Cover and blend at STIR, pulsing a few times, about 2 to 3 seconds each time, until desired consistency is reached. Puree fruits: Place 2 cups canned or cooked fruit in blender jar . Add 2 to 4 tablespoons fruit juice or water per cup of[...]

  • Página 16

    FOR THE W A Y IT’S MADE. ™ ™ ® Registered T rademark/™T rademark of KitchenAid, U.S.A. © 2003. All rights reser ved. (dZw103) 9705062 Re v . B[...]