Español dropdown-ico

KitchenAid 358 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid 358. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid 358 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid 358 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid 358, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid 358 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid 358
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid 358
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid 358
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid 358 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid 358 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid 358, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid 358, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid 358. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KRU PS La Glacikre Model #358 Modkle #358 Modelo #358 @ Instructions for Use $$I Instruction Book Manuel d’instruction @ lnstrucciones de Uso[...]

  • Página 2

    Krups La Glaciitre f AZ5 - / -1 e i I - b a[...]

  • Página 3

    @ a: Freezing cylinder b: Paddle c: Lid d: Feeder hole e: Motor unit f: ON/OFF switch g: Release button a: Tazon congelador b: Aspas c: Tapa d: Orificio alimentador e: Base motor f: Switch ON/OFF g: Seguro para la base motor a: Cuve refrigerante b: Palette c: Couvercle d: Orifice d’alimentation e: Bloc-moteur f: lnterrupteur marche-arret g: Bouto[...]

  • Página 4

    , . 4 3 6 2. . 1 k. 2.[...]

  • Página 5

    Table of Contents Description Important Safeguards Before first use Freezing the cylinder bowl Making Ice cream Cleaning Helpful hints Waste disposal Recipes Warranty Guarantee of Performance Page 3 Page 6 Page 9 Page 9 Page 9 Page 10 Page 10 Page 11 Page 11 Page 13 Page 14 5[...]

  • Página 6

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be observed, including the following: 0 Read all instructions carefully. 0 To protect against risk of electric shock, do not put base of appliance in water or any other liquid. 0 Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children[...]

  • Página 7

    0 This appliance is for household use. Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by an authorized KRUPS Service Center. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION This appliance is for household use. Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by an authorized service representative. Do not immer[...]

  • Página 8

    SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS Regarding your Cord Set: A. B. C. A short power-supply cord is to be provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. If a long extension cord is used, (I) the marked electrical rating of[...]

  • Página 9

    Thank you for purchasing the KRUPS “La Glaciere” ice cream maker. This product belongs to the KRUPS line of high-quality, top performing appliances. The “La Glaciere” lets you create unlimited ice cream flavors, whip up luscious sorbets, sherbets, frozen yogurt - even your favorite frozen drinks in just 20-40 minutes! Your KRUPS “La Glaci[...]

  • Página 10

    If using your own recipes, adapt the volume of mixture to this amount. n To assemble the ice cream maker, slide the motor unit onto the lid until it locks in place (figure 3). Remove freezing cylinder (a) from freezer. H Insert paddle into cylinder (figure 4). n Insert the tabs on the lid into the slots of the freezing cylinder, then lock rear of l[...]

  • Página 11

    n Ice cream mixtures will stay fresh in the refrigerator for several days. Be sure to shake well before adding to the cylinder. H When pouring mixture into the cylinder, be sure to stop 1” (2.5 cm) from the top, as mixture will volumize during the freezing process. n Alcohol inhibits the freezing process. To add alcohol to a recipe, do so when mi[...]

  • Página 12

    Coconut Ice Cream 1 cup (250 ml) milk 2/3 cup (150 ml) sugar 2 eggs 2 cups (500 ml) cream l/4 cup (60 ml) grated coconut l/2 tsp. (2 ml) vanilla extract Mix milk, egg and sugar in a small pan. Heat slowly until thickened, stirring constantly (looks like very liquid pudding). Do not boil! Mix in coconut. Let cool to room temperature, add cream and v[...]

  • Página 13

    P Ice Milk 2 cups (500 ml) milk Z/3 cup f 150 ml) sugar 3 eggs 1 cup (250 ml) cream Mix eggs and sugar with a beater in a saucepan. Add milk. Stirring constantly heat the mixture to 195 “F/90 “C. Do not boil! Let cool to room temperature and stir in cream. Chill. The following ingredients can also be added: - 1 tbsp. (15 ml) cinnamon - 1 tbsp. [...]

  • Página 14

    r GUARANTEE OF PERFORMANCE This fine KRUPS product is manufactured according to a rigid code of quality standards, and, with minimum care, should give years of satisfying service. However, should the need arise for repairs or for replacement parts within or after the warrantv oeriod, please call our CONSUMER SERVICE DEPARTMENT: (800) 526-5377 l 24-[...]