Español dropdown-ico

KitchenAid 5KHB2571 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid 5KHB2571. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid 5KHB2571 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid 5KHB2571 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid 5KHB2571, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid 5KHB2571 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid 5KHB2571
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid 5KHB2571
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid 5KHB2571
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid 5KHB2571 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid 5KHB2571 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid 5KHB2571, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid 5KHB2571, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid 5KHB2571. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 5KHB2571 W10506678A_01_EN.indd 1 7/11/12 1:44 PM[...]

  • Página 2

    4 HAND BLENDER SAFETY Important Safeguards................................................................................................. 5 Electrical Requirements ............................................................................................. 6 Electrical Equipment W aste Disposal ...................................................[...]

  • Página 3

    5 English HAND BLENDER SAFETY SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock do not put motor body , cord, or electrical plug of this Hand Blender in water or other liquid. 3. This applia[...]

  • Página 4

    6 HAND BLENDER SAFETY This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly , you will help avoid potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handl[...]

  • Página 5

    7 English P ARTS AND FEA TURES Hand Blender P arts Chopper Attachment Blending Pitcher S-Blade Star Blade Frother/Beater 1.5 m (5 ft.) P ower Cord 20 cm (8") Stainless Steel Blending Arm* Motor Body One- T ouch P ower Button Speed Control Dial 1 Cup 1/2 Cup 1 1/2 Cup 2 Cup 2 1/2 Cup 3 Cup 4 Cup 3 1/2 Cup Bell Guard P an Guard Bell Blades * Sho[...]

  • Página 6

    8 P ARTS AND FEA TURES Speed Control V ariable speeds provide greater processing control that adjusts to handle a variety of foods, beverages and soups. One- T ouch Power Button Activate the Hand Blender by pressing and holding the POWER button during blending. T o stop blending, simply release the power button. Motor Body Designed for a comfortabl[...]

  • Página 7

    9 English Attachment Guide S-Blade Star Blade Frother/Beater Chopper Blend, Crush, Puree Smoothies, Milk Shakes, Cooked V eggies, Soups, Sauces, Ice, Baby Food, Frosting, Crushed Ice Shred, Mince Cooked Meats, Beef Gravy , Liquidize Fruits, Minces Froth, Mix Milk (for Latte, Cappuccino...), Cake Batter , P ancake Batter , Mufn Batter Chop V eget[...]

  • Página 8

    10 Assembling Hand Blender Before using the KitchenAid Hand Blender for the rst time, wipe the motor body and attachment adapters with a clean, damp cloth to remove any dirt or dust. Mild dish soap may be used, but do not use abrasive cleansers. NOTE: Do not immerse the motor body or the adapters in water . Dry with a soft cloth. W ash all the a[...]

  • Página 9

    11 English OPERA TING Y OUR HAND BLENDER Using the Blending Arm Use the Blending Arm attachment for smoothies, milk shakes, soup, cooked vegetables, frosting, or baby food. 1. Insert Blending Arm into Bell Blade (see “ Attachment Guide”) and twist to lock until it clicks. NOTE: Hand Blender should only be immersed in liquids the length of the a[...]

  • Página 10

    12 Using the Whisk Attachment Use the Whisk to whip cream, beat egg whites, mix instant puddings, vinaigrettes, mousse, or for making mayonnaise. 1. Insert the Whisk into the Whisk Adapter . 2. Insert the Whisk Adapter into the motor body and twist to lock until it clicks. Adapter automatically adjusts the whisk to the proper range of speeds approp[...]

  • Página 11

    13 English OPERA TING Y OUR HAND BLENDER Using the Chopper Attachment Use the Chopper attachment to chop small amounts of food such as cooked meat, cheese, vegetables, herbs, crackers, bread, and nuts. 1. Insert the Chopper blade into the Chopper bowl. 2. Add small pieces of foods to the bowl. 3. Attach the Chopper adaptor to the Chopper bowl. 4. A[...]

  • Página 12

    14 Chopper Processing Guide Food Quantity Preparation Speed Time * Meats 200 g (7 oz) Cut into 2 cm ( 3 / 4 ") Cubes 5 15 Seconds Almonds/Nuts 200 g (7 oz) Place in Whole Nuts 3 25 Seconds Garlic 10–12 Cloves Place in Whole Cloves 3 15 Seconds Onions 100 g (3.5 oz) Cut into Quarters 3 15 Seconds Cheese 100 g (3.5 oz) Cut into 1 cm ( 3 / 8 &q[...]

  • Página 13

    15 English CARE AND CLEANING 1. Unplug Hand Blender before cleaning. 2. Remove the Adapters and Attachments by twisting (see “ Operating Y our Hand Blender ” section). 3. Wipe the Motor Body and Adapters with a damp cloth. Mild dish soap may be used, but do not use abrasive cleansers. 4. Wipe power cord with warm, sudsy cloth, then wipe clean w[...]

  • Página 14

    SERVICE AND W ARRANTY Service Centers All service should be handled locally by an Authorized KitchenAid Service Center . Contact the dealer from whom the unit was purchased to obtain the name of the nearest Authorized KitchenAid Service Center . In the U.K.: Call: 0845 6011 287 In Ireland: M.X. ELECTRIC Service Department 25 Alymer Crescent Kilcock[...]

  • Página 15

    W10506678A © 2012. All rights reserved. Specications subject to change without notice. 07/12 W10506678A_18_BkCov.indd 1 7/11/12 2:28 PM[...]