Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid KCDC 1160. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid KCDC 1160 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid KCDC 1160 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid KCDC 1160, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid KCDC 1160 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid KCDC 1160
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid KCDC 1160
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid KCDC 1160
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid KCDC 1160 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid KCDC 1160 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid KCDC 1160, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid KCDC 1160, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid KCDC 1160. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Instructions for use[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
Important safety instructions 4 Installation 5 Advice on safeguarding the environment 6 T roubleshooting guide 6 After-Sales Service 7 Cleaning 7 Maintenance 8 Material supplied 9 Installation - Preliminary assembly instructions 10 Installation dimensions 11 Installation - assembly instructions 12 Description and use of hood 13[...]
-
Página 4
4 Y OUR SAFETY AND THA T OF OTHERS IS VERY IMPORT ANT . This manual and the appliance itself provides important safety messages, to be read and observed at all times. This is the attention symbol, relevant to safety , warning of potential risks to the user and to others. All safety warnings are preceded by the attention symbol and the following wor[...]
-
Página 5
5 correctly installed - risk of electric shock. • W ear work gloves for all installation and maintenance operations. • The product is not suitable for outdoor use. • When the hob is in use, the accessible parts of the hood can become hot. Disposal of electrical appliances • This appliance is manufactured with recyclable or reusable material[...]
-
Página 6
6 P acking disposal The packing materials are 100% recyclable and are marked with the recycling symbol ( ). The various parts of the packing must not be dispersed in the environment, but disposed of in compliance with the local regulations. Product disposal - This appliance is marked in compliance with European Directive 2002/96/EC on W aste Electr[...]
-
Página 7
7 After-Sales Service Before contacting the After-Sales Service: 1. See if you can eliminate the problem on your own by consulting the "T roubleshooting guide". 2. Switch the hood off and then on again to check if the problem has been eliminated. If the following faults occur , contact the After -Sales Service immediately: • The hood ma[...]
-
Página 8
8 Maintenance • Use protective gloves. • Disconnect the appliance from the power supply . GREASE FIL TER Its purpose is to retain the particles of grease produced by cooking. It must be cleaned every 14 days or after 15 hours of operation, when the LED on the appliance signals this need. Use gentle and non-aggressive detergents, clean it by han[...]
-
Página 9
9 Material supplied Remove all the parts from the packets and make sure all the components listed below are included. • 4+4 Plugs Ø10 • 4 washers • 4 Threaded sleeves •4 + 4 S c r e w s M 8 •4 + 4 N u t s • 1 Threaded rod: length 100 cm • Flange Ø20 cm • Remote control The material for the external motor , included in the previous[...]
-
Página 10
10 Installation - Preliminary assembly instructions • Installation and maintenance must be carried out by a specialised technician. The hood is designed for installation and use in "Extractor V ersion". The hood must be installed away from very dirty areas, windows, doors and heat sources. IMPORT ANT : The hood comes with all the materi[...]
-
Página 11
11 Installation dimensions IMPORT ANT : For the operation of this hood, it is necessary to install the external motor included in a separate pack. IMPORT ANT : For gas hobs, the maximum total power is 16.2 kW .[...]
-
Página 12
12 Installation - assembly instructions • Installation and maintenance must be carried out by a specialised technician. • V ery heavy product; hood handling and installation must be carried out by at least two people. The instructions below , in numerical order , refer to the drawings (giving the same numbering) in the "Installation instru[...]
-
Página 13
13 Description and use of hood 1. Hood body 2. Extraction panel 3. Cylindrical actuator 4. Switch 5. IR sensor 6. Lighting 7. Grease filters 8. LED indicators 9. Anchoring to ceiling. The hood functions and the external motor performance can be controlled in two alternative ways by means of the remote control or the switch on the main body of the h[...]
-
Página 14
14 • Battery Compartment: The battery compartment is located in the back of the remote control. Only use CR2032 3V lithium batteries. Replacing the batteries: the battery compartment cover is located on the back of the remote control. Lift it with thumb and forefinger until separating the magnetic contact keeping the cover closed. Remove the old [...]
-
Página 15
[...]
-
Página 16
5019 718 02046 Printed in Italy n 06/11 GB[...]