Español dropdown-ico

KitchenAid KHPF 7510/I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid KHPF 7510/I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid KHPF 7510/I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid KHPF 7510/I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid KHPF 7510/I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid KHPF 7510/I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid KHPF 7510/I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid KHPF 7510/I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid KHPF 7510/I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid KHPF 7510/I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid KHPF 7510/I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid KHPF 7510/I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid KHPF 7510/I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid KHPF 7510/I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KHPF 7510 KHPS 7510 Instructions for use 5019_719_01132_GB 1-06-2007 14:30 Pagina 1[...]

  • Página 2

    5019_719_01132_GB 1-06-2007 14:30 Pagina 2[...]

  • Página 3

    Product description and symbols 4 Using the burners 4 Practical advice on using the hob 5 Positioning the pan supports and wok suppor t 5 Hood and cabinetry clearances (mm) 6 Injector table 6 W arnings and suggestions 7 Safeguarding the environment 8 Installation (Flush and T raditional fitting) 9 Gas connection 9 Electrical connection 10 Fixing th[...]

  • Página 4

    1. Removable pan supports 2. 1 kWh auxiliary burner 3. 1.65 kWh semi-fast burner 4. 1.65 kWh semi-fast burner 5. Professional wok burner 6. Auxiliary burner control knob 7. Semi-fast burner control knob 8. Semi-fast burner control knob 9. Professional wok burner control knob Control Symbols Off Maximum flame Minimum flame Product description and sy[...]

  • Página 5

    Read the instructions to get the best out of your hob. • Use pans with a similar diameter to the burner(see the table). • Use flat bottomed pans except with the wok support. • Do not use excessive water when cooking foods and use the lid. • Ensure that pans are fully supported by the pan supports and do not protrude over the edges. Y ou sho[...]

  • Página 6

    Category II2H3+ Electric P ower: 230 V - 50 Hz If a hood is to be installed above the hob, refer to the hood installation instructions to ensure the correct height above the hob. Note: If the distance “ A ” between the kitchen wall cabinets is between 600 and 730 mm, height “B" shall be at least 530 mm. If the distance “ A ” between [...]

  • Página 7

    T o get the most out of your hob, please read the instructions carefully and keep them for future consultation. • These instructions are only valid in the countries whose destination symbol is shown on the serial number plate on the hob. • The packing (plastic bags, expanded polyurethane, etc) pose a potential threat to children and should be d[...]

  • Página 8

    P acking The packing material is 100% recyclable and is labelled with the recycling symbol . Please dispose of all packing responsibly and carefully . Product This appliance is marked according to the European Directive 2002/96/EC, W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring that this product is disposed of correctly , you will h[...]

  • Página 9

    T echnical information for the installer • W arning: this is a heavy products which requires the installation to be carried out by two people. • When installing the hob it is advisable to wear protective gloves. • This appliance can be installed into a 20mm - 50mm thick worktop. • If no oven is to be installed below the hob, a panel must be[...]

  • Página 10

    The electrical connections must comply with current legislation and be carried out by a qualified, competent person. • Information on the voltage and power absorbed are shown on the serial no. plate. • The appliance must be earthed. • When installing the appliance, we recommend that this hob is protected by a 3mm bi-polar switch. • If damag[...]

  • Página 11

    Important: The following procedure shall be carried out by competent technical personnel only . The hob can be installed on different types of materials, such as masonry , metal, bare wood and heat resistant laminate coated wood (90°C). Cut an opening into the worktop to the dimensions shown in the diagram. In order to correctly fit this type of h[...]

  • Página 12

    Note: Refer to the injector table to ensure the correct type of injector is to be fitted. T raditional burners (T) 1. Remove the pan supports (A). 2. Remove the burners (B). 3. Unscrew the injector (C) with a box spanner 7. 4. Replace the injector with the one for the new gas. 5. Replace burners and pan supports. Note: Before installing the hob, pl[...]

  • Página 13

    T o fit the double crown wok burner: Insert in the following order: 1. burner ring ( A ); 2 . decorative covering ring ( B ); 3. external burner cap ( C ); 4. internal burner cap ( D ). Note: make sure that: 1. the locating pin for the burner ring ( A ) is inserted correctly in the slot on the burner unit. 2. that the locating pin on the external b[...]

  • Página 14

    Always disconnect the hob from the electrical power supply and wait until it cools before cleaning and/or doing maintenance work. n order to keep your hob in good condition, you must keep it clean, removing any remaining food each time you use it. Cleaning the hob surface: • the stainless steel surface may become stained if it comes into contact [...]

  • Página 15

    If the hob is not working properly , work through this guide before contacting our Customer Care Centre. The burner does not ignite, or the flame is unsteady? Check that: 1. the gas, or electricity supply has not been interrupted and that the control knob is turned fully on. 2. the gas supply has not run out. 3. the openings on the burner have beco[...]

  • Página 16

    5019 719 01132 Printed in Italy n 06/07 GB Whirlpool Europe S.r .l. Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (V A) Phone 0332.759111 - Fax 0332.759268 www .whirlpool.eu 5019_719_01132_GB 1-06-2007 14:30 Pagina 16[...]