Español dropdown-ico

KitchenAid KPEU722M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid KPEU722M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid KPEU722M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid KPEU722M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid KPEU722M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid KPEU722M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid KPEU722M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid KPEU722M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid KPEU722M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid KPEU722M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid KPEU722M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid KPEU722M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid KPEU722M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid KPEU722M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KitchenAid ® Model KPEU722M 1200 cfm (34.0 m 3 /m) Exterior Blower Installation Instructions and Use and Care Guide Y our safety and the safety of other s are very impor tant. We hav e provided man y impor tant saf ety messages in this manual and on y our appliance . Alwa ys read and obe y all saf ety messages. This is the saf ety aler t symbol. T[...]

  • Página 2

    V enting requirements Maximum length of vent system Determine the length of vent system y ou need W ARNING — T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL O WING: Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable Codes and Standards, including Fir[...]

  • Página 3

    FIGURE 2 (for roof installations) Now start... Excessive W eight Hazar d Use two or more people to mo ve and install external blo wer . Fa ilure to do so can result in back or other injury . W ARNING 1. Discard any cardboard pac kaging from the blo wer wheel. 2. Attach the blac k plastic v ent collar to the e xterior blower using the f our screws p[...]

  • Página 4

    Making electrical and vent connections If y ou are installing external blo wer on a flat roof: Locate the 11" (27.9 cm) dia. hole between rafters . Build a sloping base that will mount the e xterior blower at a minim um pitch of 2-1/2" (6.4 cm). Weatherproof the base as required. Locate the base so that the e xterior bl ow er's vent [...]

  • Página 5

    WIRING DIA GRAM Wa rr anty Kitc henAid ® Ext er ior Blow er W ar ranty LENGTH OF W ARRANTY KitchenAid WILL P A Y FOR FULL ONE-YEAR W ARRANTY Labor and any par ts of your exterior blower whic h are F rom Date of P urc hase defective in materials or workmanship when operated and maintained according to instructions attac hed to or furnished with thi[...]

  • Página 6

    Pa rt No. 4360 0 1861/8285496 Pièce N° 4360 0 1861/8285496 © 20 03 Kitc henAid ® Registered trademark/™ trademark of Kitc henAid, U.S.A., Kitc henAid Canada licensee in Canada P rinted in Italy Requesting Assistance or Service in U .S .A. Requesting Assistance or Service in Canada Call the KitchenAid Cust omer Int eraction Center t oll-fr ee [...]

  • Página 7

    KitchenAid ® Modèle KPEU722M V entilateur extérieur 34,0 m 3 /m (1200 cfm) Instructions d’installation et guide d’utilisation et d’entretien V otre sécurité et celle des autres est très importante . Nous donnons de nombreux messages de sécurité impor tants dans ce manuel, et sur v otre appareil ménager . Assurez-vous de toujours lire[...]

  • Página 8

    Détermination de la longueur nécessaire du circuit P our déter miner la longueur équivalente du circuit d’aspiration nécessaire, noter la longueur équivalente en mètres (pieds) indiquée dans le tableau ci-dessous pour chaque élément du circuit à réaliser , et calculer le total. Coude à 90 o = 1,5 m (5 pi) Conduit cylindrique 1 pi = 0[...]

  • Página 9

    Risque de poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer de la hotte. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d’autre blessure. FIGURE 2 (sor tie à trav ers le toit) Commencement... A VER TISSEMENT 1. Retirer tout car ton d’emballage de la turbine du ventilateur . 2. Fixer la coller[...]

  • Página 10

    Raccordement électrique et raccordement au conduit d’aspiration Installation du ventilateur e xtérieur sur un toit plat : Centre le trou de dia. 27,9 cm (11 po) entre des solives . Réaliser une base de suppor t qui permettra le montage du ventilateur e xtérieur avec une pente d’au moins 6,4 cm (2 1/2 po). Assurer l’étanchéité de la bas[...]

  • Página 11

    KITCHENAID ET KITCHENAID CANADA NE SONT P AS RESPONSABLES POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas s’appliquer dans votr e cas. Cette garantie vous confère des dr oits j[...]

  • Página 12

    Demande d'assistance ou de ser vice aux É.-U. Té léphoner au Centre d'interaction avec la c lientéle Kitc henAid sans frais d'interurbain au 1-800-422-1230. Nos consultants sont disponibles pour v ous aider . Lors de votre appel, v euillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre ap[...]