KitchenAid KSCX 3610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid KSCX 3610. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid KSCX 3610 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid KSCX 3610 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid KSCX 3610, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid KSCX 3610 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid KSCX 3610
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid KSCX 3610
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid KSCX 3610
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid KSCX 3610 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid KSCX 3610 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid KSCX 3610, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid KSCX 3610, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid KSCX 3610. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KSCX 3610 Instructions for use 501974402003_UK 8-10-2007 13:47 Pagina 1[...]

  • Página 2

    501974402003_UK 8-10-2007 13:47 Pagina 2[...]

  • Página 3

    1 Product description 4 2 Important notes 8 Important information for the correct disposal of the product in accordance with EC directive 2002/96/EC 8 Building-in 9 3 Before first use 11 4 Using for the first time 12 5 Preparing coffee (using coffee beans) 13 6 Changing the quantity of coffee in the cup 15 7 Regulating the coffee mill 15 8 Preparin[...]

  • Página 4

    A. Main ON/OFF switch B. Lights C. Steam spout D. W ater tank (removable) E. Cup tray F. Drip tray (removable) G. Service door H. Coffee spout (adjustable in height) I. Control panel J. Bean container lid K. Central ground coffee lid L. Infuser M. P ower cable N. Cappuccino maker (removable) O. Cappuccino maker nozzle (removable) P. Measure for pre[...]

  • Página 5

    1 Product description 5 123 4 567 8 91 01 1 12 14 15 16 13 501974402003_UK 8-10-2007 13:47 Pagina 5[...]

  • Página 6

    1 Product description 6 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 501974402003_UK 8-10-2007 13:47 Pagina 6[...]

  • Página 7

    1 Product description 7 Control P anel 1. Display 2. Appliance ON/OFF knob 3. Coffee taste selection button 4. One or two cups short coffee button 5. One or two cups standard coffee button 6. One or two cups long coffee button 7. Button to select ground coffee or , if the MENU light is on, to display the next parameter on the menu 8. Button to sele[...]

  • Página 8

    8 READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE CONSUL T A TION! • This appliance is designed to "make espresso coffee" and "heat drinks". Use with care to avoid scalds from the water and steam jets or through incorrect use. • This appliance is intended for domestic use only . Any other use is considered improper an[...]

  • Página 9

    Building-in 9 Please check the minimum measures (mm) necessary to the proper installation of the appliance. The coffee maker must be installed in a column unit, which must in turn be securely fixed to the wall with standard brackets. A TTENTION: • Important: the appliance should be disconnected from the mains during installation or maintenance wo[...]

  • Página 10

    Building-in 10 approx. 350mm 16 11 0 1 Lean the bars to the surface of the furniture. Fix the bars with the screws provided; then completely extract the two bars. In case of installation above a "warmer drawer", use the top of the latter as a reference for the coffee maker runners. In this case, there will be no support surface. 3 Fix the[...]

  • Página 11

    • After removing the packaging, make sure the product is complete and undamaged. If in doubt, do not use the appliance and contact a qualified professional. • Installation must be carried out by a qualified techncian and in compliance with current regulations. • P acking elements (plastic bags, polystyrene etc) must not be left within reach o[...]

  • Página 12

    The first time you turn on the appliance and every time that it is plugged in, when you turn the main ON/OFF knob clockwise ( A ), the appliance makes a SELF -DIAGNOSIS operation and then turns itself off . T o turn it on again, rotate the ON/OFF knob ( 2 ) clockwise on the control panel. 1. The first time you use the appliance, select the language[...]

  • Página 13

    1. The appliance is preset to make coffee with a standard strength. ‘ Y ou can also choose coffee with different strengths. T o choose the required strength, press the button (fig.5): and the selected coffee strength will be displayed. 2. Place 1 cup under the spouts to make 1 coffee (fig. 6) or 2 cups for 2 coffees (fig. 7). For a creamier coffe[...]

  • Página 14

    5 Preparing coffee (using coffee beans) 14 NOTE 6: when the appliance displays: FILL TANK the water tank must be refilled or the appliance will not make coffee. (It is normal for there to be a little water left in the tank when the message is displayed). NOTE 7: the appliance counts the number of coffees made. Every 14 single coffees (or 7 doubles)[...]

  • Página 15

    6 Changing the quantity of coffee in the cup 15 The appliance is factory preset to automatically deliver the following quantities of coffee: - short (when the button is pressed); - standard (when the button is pressed); - long (when the button is pressed); T o change these quantities, proceed as follows: - press the button corresponding to the quan[...]

  • Página 16

    8 Preparing espresso coffee using ground coffee (instead of beans) 16 • Press the (fig. 14) button to select the ground coffee function. This disables the coffee mill function. The appliance displays READY PRE-GROUND • Extract the appliance by pulling it using the special handles (fig. 3). • Lift the central lid, place one level measure of gr[...]

  • Página 17

    9 Hot water delivery 17 • Always make sure the appliance is ready . • T urn the cappuccino maker towards the outside of the appliance and place a container under it (fig. 2). • Press the (fig. 17). The appliance displays: HOT WATER PRESS OK • Press the / button again (fig. 17) for hot water . • Hot water runs off from the cappuccino maker[...]

  • Página 18

    10 Preparing cappuccinos (using steam) • Press the steam button. • W ait a couple of minutes for the cappuccino maker to cool down then with one hand hold the cappuccino spout handle firm and with the other unscrew the cappuccino maker itself by rotating clockwise and extracting downwards (fig. 20). • Remove the nozzle from the steam spout by[...]

  • Página 19

    11 Cleaning and maintenance 19 • W ash the infuser under running water , without using detergents. Never wash the infuser in the dishwasher; • clean the inside of the appliance thoroughly . T o remove coffee encrustations from the inside of the appliance, scrape with a plastic or wooden fork (fig. 25) then vacuum up the residues with a vacuum c[...]

  • Página 20

    12 Changing and setting the menu parameters The following menu parameters and functions can be changed by the user: • Clock • Auto-start time • Descaling process • Coffee temperature • Length of time the appliance remains on • W ater hardness Factory default values 12.1 Setting the clock T o set the clock, proceed as follows: • Press [...]

  • Página 21

    12 Changing and setting the menu parameters 21 • Empty the tank and pour in the contents of one bottle (125 ml) of DURGOL descaler plus one litre of water . For subsequent descaling operations, descaling solution can be purchased from authorised technical service centres. NB: Make sure splashes of descaler do not fall onto surfaces sensitive to a[...]

  • Página 22

    12 Changing and setting the menu parameters 22 12.6 Setting water hardness The appliance is preset to display the descale message after a set period of time, based on a set water hardness. Y ou can make descaling less frequent by programming the appliance based on the actual lime content in the water used. Proceed as follows: • Remove the "T[...]

  • Página 23

    14 Meaning of messages and what to do 23 MESSAGE MEANING WHA T TO DO FILL TANK • The water tank is empty or is positioned incorrectly . • The tank is dirty or encrusted with lime scale. • Fill the water tank as described in chapter 5, note 6 and insert it fully . • Rinse or descale the tank. GROUND TOO FINE ADJUST MILL AND PRESS THE OK BUTT[...]

  • Página 24

    15 Problems that can be resolved before calling the Customer Care Centre 24 If the appliance is not working properly , the causes of the malfunction can be identified and resolved by referring to chapter 14. If , on the other hand, no message is displayed, run the following checks before calling the customer care centre. PROBLEM CAUSE SOL UTION The[...]

  • Página 25

    PROBLEM CAUSE SOL UTION Ground coffee is being used (not beans) and the appliance does not pour the coffee. • T oo much ground coffee has been added. • The button has not been pressed and the appliance has used both the ground coffee added and the coffee ground by the mill. • Ground coffee has been added when the appliance is off . • Remove[...]

  • Página 26

    Before contacting the Customer Care Centre : Switch the appliance on again to see if the problem has been eliminated. If it has not, switch off the appliance and repeat the operation after one hour . If your appliance still does not work properly after carrying out the checks listed in the troubleshooting guide and switching the appliance on again,[...]

  • Página 27

    501974402003_UK 8-10-2007 13:48 Pagina 27[...]

  • Página 28

    5019 744 02003 Printed in Italy n 10/07 GB 501974402003_UK 8-10-2007 13:48 Pagina 28[...]