Español dropdown-ico

KitchenAid W10677488A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid W10677488A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid W10677488A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid W10677488A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid W10677488A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid W10677488A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid W10677488A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid W10677488A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid W10677488A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid W10677488A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid W10677488A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid W10677488A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid W10677488A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid W10677488A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for Choosing KitchenAid ® Appliances. We hol d our company to the highest quality stand ards an d it is important to us that you have a positi ve experience owning a KitchenAid ® pr oduct. Register your microwave oven at w ww .kitchenaid.com. In Canada, regist er your microwa ve oven at www .kitchenaid. ca. For futur e refer ence, pleas[...]

  • Página 2

    PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. (b) Do not place any object between the oven front face and the door or allo[...]

  • Página 3

    Electrical Requirements Observe all governing codes and ordinances. Required: ■ A 120 volt, 60 Hz, AC only , 15- or 20-amp electrical supply with a fuse or circuit breaker . Recommended: ■ A time-delay fus e or time-delay cir cuit breaker . ■ A separate circuit serving only this microwave oven. Settings Clock The Clock is a 12-hour (1 2:00-11[...]

  • Página 4

    Demo Mode Activate to practice using the control without actually tur ning on the magnetr on. T ouch OPTIONS/CLOCK to r each the Demo Mode submenu, the follow the prompts to activate. The DEMO icon will light up in the display . Repeat to deactivate. Ener gy Save T o conserve ener gy , the Clock will automatically tur n off when the microwave oven [...]

  • Página 5

    General Cleani ng IMPORT ANT : Befo re cleaning, make sure all cont rols are off and the microwave oven is cool. Always follow label instructions on cleaning products. T o avoid damage to the microwave ov en cau sed by arcing due to soil buildup, keep cavity , microwave in let cover , cooking rack supports, and area where the door touches the frame[...]

  • Página 6

    First tr y the solu tions suggested here. If you need fur ther assist ance or more recommendati ons that may help you to a void a ser vice call, refer to the warranty page in this manual and scan the code with your mobile de vi ce, or visit ww w .kitchenaid.custhelp.com . In Canada, visit http://www .kitchenaid.ca . Contact us by mail with any ques[...]

  • Página 7

    4/14 KITCHENAID ® BUILT-IN OVEN & MICR OWAVE LIMITED W ARRANTY A TT ACH YOUR RECEIPT HERE. PROOF OF PURCHASE I S REQUIRED TO OBT AIN WARRANTY SERVICE . Please have the following informat ion available when you call the Customer eXperience Center: ■ Name, address and telephone number ■ Model number and serial number ■ A clear , detailed d[...]

  • Página 8

    W10677488A ® /™ ©2014. Used under license in Canada. All rights reserved. 7/14 Printed in China[...]

  • Página 9

    Merci d’avoir choisi les appar eils électroménagers KitchenAid ® . Notr e compagnie a recou rs aux plus hautes normes de qualit é et nous attachons une grande importance à ce que l'acquisit ion d'un produit KitchenAid ® constitue pour vous une expérie nce positive. En reg is tre r l e fo ur à mi cro - ondes sur www .kitchenaid.c[...]

  • Página 10

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ■ Comme pour tout appareil ménager, les enfants ne devraient utiliser ce four que sous une supervision adéquate. ■ Ne pas faire fonctionner le four à micro-ondes si le cordon d’alimentation ou la fiche de branchement est endommagé, s’il ne fonctionne pas correctement, s?[...]

  • Página 11

    Spécifications électriques Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur . Nécessaire : ■ Une alimentation électrique de 120 volt s, 60 Hz, CA seulement, 15 ou 20 ampères, pr otégée par un fusible ou un disj oncteur . Recommandé : ■ Un fusible temporisé ou un disjoncteur temporisé. ■ Un circuit distinct exclu[...]

  • Página 12

    Minuterie de l'éclaira ge Régler la lampe d e la table de cuisson de façon à ce qu’elle soit activée et désactivée à des mome nts précis : appuy er sur la commande OPTIONS/CLOCK (options/horloge) pour accéd er au sous-menu “Light Timer” (minuterie de l'éclair age) et effectue r les réglages de L ight On Time (heure d&apo[...]

  • Página 13

    Utilisation du four à micr o-ondes Pour une liste des programmes p réréglés, voir le gu ide de référence rapide fourni avec votre modèle. Cuisson manuelle/ cuisson par étap es Appuyer sur COOK TIME (durée de cu isson), appuyer sur l es touches numériques pour entrer la durée, appuyer sur COOK POWER (puissance de cuisson) (sauf si on veut[...]

  • Página 14

    V ous trouver ez ci-dessous une liste des pi èces et fournitures qui peuvent être achet ées séparément. V euillez vous référer à la page de couverture pour des r enseignements de contact et d'identifi cation du modèle. Pièces de r echange ■ Plateau rotatif ■ Support et roulettes du plateau rotatif ■ Axe du plateau r otatif ■ [...]

  • Página 15

    Broui llage par une radio, un téléviseur ou un téléphone sans fil Vérifier ce qui suit : ■ Proximité - Éloigner le récepteu r du four à micr o-ondes ou ajuster l'an tenne de la radio ou du télévise ur . ■ Saleté - Vérifier que la porte du four à micro-onde s et les surfaces d'étanchéité sont pr opres. ■ Fréquence -[...]

  • Página 16

    4/14 GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS CE QUI ES T COUVER T CE QUI N’EST P AS COUVERT GARANTIE LIMITÉE DURANT LA PREMIÈRE ANNÉE (PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE) Pendant un an à comp ter de la date d'achat, lorsque ce gr os appareil ménager est installé, utilisé et entr etenu conformément aux instru ctions jointes au produit ou fournies a vec,[...]