KitSound Ovation manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitSound Ovation. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitSound Ovation o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitSound Ovation se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitSound Ovation, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitSound Ovation debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitSound Ovation
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitSound Ovation
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitSound Ovation
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitSound Ovation no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitSound Ovation y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitSound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitSound Ovation, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitSound Ovation, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitSound Ovation. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 kit sound .co.uk JB . 27 05 / M ad e in Chi na . © Ki t So un d ™ 20 13 Chr is tc hu rc h, D or se t. B H2 3 4F L[...]

  • Página 2

    1 US ER M AN UA L O VAT I O N SOUN DBAR S YS T EM[...]

  • Página 3

    2[...]

  • Página 4

    3 We a re c r af t sp eop le. W e a re mu sic ian s. We a re K it S oun d ™ A nd w e a ll c omm it our s elv es to ac hie v ing on e sh are d g oa l: B ri ngi ng pe op le clo se r to thei r mus ic. B y tr ul y unde r st an din g mu si c w e st ay tr u e to i ts cr af t . P ure , r ich , in cr edi ble sou nd . We’l l se t tle f or n oth ing les [...]

  • Página 5

    4 At K S w e be lie ve y ou r mus ic de se r v es t o be sh ow ca s ed on g re at qua li t y pr odu c ts t hat do n’t cos t the ea r th . We migh t not al l shar e the s am e ta ste in mu si c (the fe ro cio us dis pu tes o n musi c for um s pr ov e that ), bu t wh eth er it ’ s Ir i sh fol k , dea th met al or a ny num ber of obs cu re gen re [...]

  • Página 6

    5[...]

  • Página 7

    6 Box con tent s • K S Ov a tio n sou ndb ar • 3.5 m m audi o cab le • 3.5 m m jack to R CA ja ck au dio c abl e • Opt ic al aud io an d HDMI c abl es • Wal l mou ntin g br ac ket and h ar dw ar e • Use r man ual • Remo te cont ro l Fun c tio ns Remote control Th e re mote i s req uir ed to op er at e the O v atio n. 1. Powe r: tur n [...]

  • Página 8

    7 Fun c tio ns Rea r pan el in ter f ac e Not e: Ple as e con ne ct t he aud io ca bl es be fo re s wi tch ing on t he uni t • HDMI 1/ HDMI 2: HDM I inpu t • HDMI OU T : HDM I outp ut • AU X 1/ A UX 2: 3. 5 mm aud io inp ut • OP T IC AL : Op tic al di git al au dio in pu t • DC IN: Pl ea se us e the s upp li ed po we r ada pter (18 V/4 A)[...]

  • Página 9

    8 Op tic al inpu t Th e Opt ic al Inp ut c an be us e d for su per i or so und qu al it y ov er al l othe r inp ut s . Thi s inpu t ca n be us ed fo r dev ic es in clu din g tele v isi on s, D VD / Blu -r a y pl ay er s an d game s co ns ole s . Usin g the su ppl ie d cab le , conn ec t on e end to th e Ov a tio n and the o the r to your d ev ice .[...]

  • Página 10

    9 Positioning For b es t re su lt s, th e O va tio n shou ld b e at ear le vel o f nor ma l lis ten ing , wi th th e fro nt f aci ng the l is ten ing ar ea an d 10 c m aw ay f ro m the w all . De pen din g on yo ur se t up, you c an ei the r put th e O va tio n on you r T V s ta nd or mo unt it o nto the w al l . Wall mounting T o av oi d the r isk[...]

  • Página 11

    10 Ca re for y our O va tion Pl ea se DO N’ T • Get th e O va tio n wet • Dr op the O v at ion as t his w ill i nv ali da te you r war r a nt y • Ope n up the O v at ion . Th ere a re no us er s er v ice abl e par t s ins ide • Use a ny oth er mai ns ad apt or tha n the on e sup pl ied • E xp os e the O v ati on to ex tr em e temp er at[...]

  • Página 12

    11 We ap ol og is e for a ny in co nv en ien ce c au se d by mi no r inc on si st enc ie s in th e se in s tr uc t ion s , wh ic h may o cc ur as a r es ult o f pr od uc t imp r ov em ent a nd de ve lo pm ent . T roubleshooting No so un d • Eit her t he aud io ca bl es ar e not co nne c te d or the sp eake r is not in th e cor r ec t mo de • En[...]