Español dropdown-ico

Klipsch 2.1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Klipsch 2.1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Klipsch 2.1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Klipsch 2.1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Klipsch 2.1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Klipsch 2.1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Klipsch 2.1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Klipsch 2.1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Klipsch 2.1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Klipsch 2.1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Klipsch 2.1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Klipsch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Klipsch 2.1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Klipsch 2.1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Klipsch 2.1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PR OMEDIA 2. 1 A UDIO S Y S TEM PERSONAL C OMPUTER[...]

  • Página 2

    CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOC K! DO NO T OPEN! CAUTION! T o reduce the risk of electric shock and fire, do not remove the cover or back plate of this device. There are no user-serviceable parts inside. Refer repairs to a Klipsch authorized ser vice center . CAUTION! The international symbol of a lightning bolt inside a triangle is intended to caut[...]

  • Página 3

    C ONTR OL POD FEA TURES Headphones: The 1/8" stereo headphone output jack, located on the right-hand side of the control pod, turns off the two satellite speakers and the subwoofer output. The main volume control will adjust the head- phone output. MP3/Aux: The MP3/Auxiliary input jack is used with portable audio players. This signal will be m[...]

  • Página 4

    A TTENTION: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE! NE P AS OUVRIR! A TTENTION ! Afin de réduire le risque de choc électrique et d’incendie, ne pas retirer le couvercle ou la plaque arrière de cet appareil. Celui-ci ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur . Confier toute réparation à un centre de réparation agréé par Klipsch. A TTENT[...]

  • Página 5

    FONCTIONNALITÉS DU MODULE DE C OMMANDE Casque : Le branchement d’un casque d’écoute sur la prise de sortie stéréo 1/8 pouce (3 mm) située à droite du module de commande désactive la sortie des enceintes satellites et du caisson de graves. La commande principale du vol- ume sert alors à régler la sortie casque. MP3/Aux : La prise d’en[...]

  • Página 6

    V ORSIC HT : ELEKTROSC HOCK GEF AHR! NICHT ÖFFNEN! V ORSIC HT! Zur Reduzierung der Elektroschock- und Feuergefahr die Abdeckung oder Rückwand des Geräts nicht entfernen. Das Gerät verfügt über keine internen Komponenten, die vom Benutzer gewartet werden müssen. Reparaturen von einem autorisierten Klipsch-Servicecenter durchführen lassen. V [...]

  • Página 7

    Lautstärkeregelungsprogramme Manche Soundkarten- und/oder PC-Hersteller liefern Software, die getrennt von der Windows- Lautstärkeregelung eingestellt werden muss. Die spezifische Hardware-Dokumentation im entsprechenden Handbuch nachschlagen. Subwoofer-P egel Bei CD- oder DVD-Ausgabe wird die optimale P osition durch die 1 0-Uhr-Markierung auf d[...]

  • Página 8

    A TTENZIONE: RISCHIO DI FOLGORAZIONE! NON APRIRE! A TTENZIONE! Per ridurre il rischio di folgorazione ed incendio, non togliere la copertura o la piastra posteriore di questa unità. All’interno non vi sono parti riparabili dall’utente. Rivolgersi ad un centro di assistenza Klipsch autorizzato. AT TENZIONE! Il simbolo internazionale del fulmine[...]

  • Página 9

    Programmi di controllo del volume Alcuni fabbricanti di schede audio e/o PC dispongono di software che va regolato separatamente dal controllo del volume di Windows. Consultare il manuale di pertinenza per la documentazione sull’hardware specifico. Livello di subwoofer P er l’uscita CD o D VD, la posizione ideale è indicata dal contrassegno su[...]

  • Página 10

    PRECAUCIÓN: RIESGO DE DESCAR GA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: P ara reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no quite la cubierta o la placa posterior de este dispositivo. No hay piezas que el usuario pueda reparar dentro del dispositivo. Llame a un centro de servicio autorizado de Klipsch si necesita reparaciones. PRECAUCIÓN: El s[...]

  • Página 11

    Programas de control de volumen Algunos fabricantes de PC y/o tarjetas de sonido pueden tener software que se debe ajustar por separado desde el control de volumen de Windows. Consulte el manual correspondiente para ver la documentación de hardware específico. Nivel de subwoofer P ara la salida de CD o D VD, la posición óptima estará indicada [...]

  • Página 12

    6 5 4 3 2 1 230 V C HINESE[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    DU AL PROMEDIA 2. 1 SETUP INS TRUCTIONS S TEP 1: Connect miniplugs to 4 channel PC soundcard from the control satellite preamps; refer to owner’s manual regarding soundcards. S TEP 2: Connect the DIN plugs to the subwoofers from the control satellite preamps. S TEP 3: Connect the speakers by inserting the tinned wired leads into the subwoofers. R[...]

  • Página 15

    For multiple speaker purchases, please fill out only one warranty card. Name: Street Address: City/State/Zip: Home Phone: Work Phone: E-mail Address: Would you like to receive the latest product updates and news via e-mail? ❑ Ye s ❑ No Model: 2. 1 System Where did you purchase your Klipsch products from? ❑ Retail Store ❑ On-line at www .kli[...]

  • Página 16

    8900 Keystone Crossing, Suite 1220 Indianapolis, Indiana 46240 1 . 800 . KLIPSCH • www.klipsch.com Make sure you return your warranty card so that we may keep you up-to-date on new Klipsch products and promotions. As always, if you have any questions, contact your local authorized Klipsch dealer . F or your records: Model: 2. 1 System Date Purcha[...]