Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Speaker
Klipsch SF-2
12 páginas 0.12 mb -
Speaker
Klipsch RF-10
1 páginas 0.17 mb -
Speaker
Klipsch S-20
20 páginas -
Speaker
Klipsch R-5502-W
1 páginas 0.52 mb -
Speaker
Klipsch RSW-10D
30 páginas 1.15 mb -
Speaker
Klipsch CA-800TSW
1 páginas 0.27 mb -
Speaker
Klipsch KW-120-THX
7 páginas 0.4 mb -
Speaker
Klipsch IC - SW - 8 T 2
6 páginas 0.27 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Klipsch KW-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Klipsch KW-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Klipsch KW-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Klipsch KW-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Klipsch KW-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Klipsch KW-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Klipsch KW-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Klipsch KW-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Klipsch KW-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Klipsch KW-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Klipsch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Klipsch KW-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Klipsch KW-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Klipsch KW-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
K W- 1 0 0 SUBWOOF E R O w n er 's Manual[...]
-
Página 2
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS! 1 . READ these instructions. 2 . KEEP these instructions. 3 . HEED all warnings. 4 . FOLLOW all instructions. 5 . DO NOT use this apparatus near water . 6 . CLEAN ONL Y with dry cloth. 7 . DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8 . Do not install near any[...]
-
Página 3
PR ODUCT REGISTRA TION Register your product online at ww w .klipsch.com /regis ter • Klipsch will keep you up-to-date on new produc ts and promotions. • Y our per sonal information will never be resold. • This registration information is not used for warrant y purposes. Please retain your receipt for warrant y claims. FCC AND CANAD A EMC COM[...]
-
Página 4
FRENCH - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES 1 . LIRE ces instructions. 2 . CONSERVER ces instructions. 3 . RESPECTER tous les avertissements. 4 . SUIVRE toutes les instructions. 5 . NE P AS utiliser cet appareil à proximité de l’eau. 6 . NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec. 7 . NE P AS OBSTRUER les orifices de ventilation. Installer conf[...]
-
Página 5
ENREGISTREMENT DU PR ODUIT Enregistrez le produit en ligne à l ’ adresse w w w.klipsch.com /r egister • Klipsch vous tiendra au courant des no uveaux produits et des promotions. • Vos coordonnées ne seront jamais revendues. • Ces informations d’ enregistrement ne sont pa s utilisées pour la garantie. Conser vez le reçu pour les récla[...]
-
Página 6
SP ANISH - INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD 1 . LEA estas instrucciones. 2 . GUARDE estas instrucciones. 3 . RESPETE todas las advertencias. 4 . SIGA todas las instrucciones. 5 . NO use este aparato cerca del agua. 6 . LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco. 7 . NO bloquee las aberturas de ventilación. Instale el aparato de acuerdo con las i[...]
-
Página 7
INFORMACIÓN SOBRE CUMPLIMIENT O DE COMP A TIBILIDAD ELEC- TR OMAGNÉTICA (ELECTR OMAGNETIC COMP A TIBILITY , EMC) DE LA FCC Y DE CANADÁ NOTA: E ste equipo ha sido sometido a prue bas y se ha determinado que cumple con los límites establecidos p ara un dispositivo digital Clase B, en c onformidad con la Par te 1 5 del Re glamento de la FCC. E sto[...]
-
Página 8
3502 Woodview T race Indianapolis, IN 46268 1 -800-KLIPSCH • klipsch.com © 2010 Klipsch Speakers F igu re 1 Speaker Pla cement in L iste ning Ar ea F igu re 2 K W- 100 Subwoof er Hook U p Speaker Hookup Front Left Front Right Center Surround Left Surround Right Back Surround Left Back Surround Right HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 L R L R CD TAPE [...]