Kobe Range Hoods CH2230SQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kobe Range Hoods CH2230SQ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kobe Range Hoods CH2230SQ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kobe Range Hoods CH2230SQ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kobe Range Hoods CH2230SQ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kobe Range Hoods CH2230SQ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kobe Range Hoods CH2230SQ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kobe Range Hoods CH2230SQ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kobe Range Hoods CH2230SQ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kobe Range Hoods CH2230SQ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kobe Range Hoods CH2230SQ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kobe Range Hoods en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kobe Range Hoods CH2230SQ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kobe Range Hoods CH2230SQ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kobe Range Hoods CH2230SQ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K O B E B r a n d R a n g e H o o d Mod el No. CH22 30SQ C H2236SQ CH-122 SERIES – 6” HEIGHT I N S T A L L AT I O N I N S T R U C T I O N S A N D O P E R A T I O N M A N U A L[...]

  • Página 2

    - R E A D A N D S AV E T H E S E I N S T R U C T I O N S - CONT ENTS I m portan t Safety Instru ctions…………………………………………………………… …. Co m ponent s of Packa ge…………………………………………………………………… Installation…………………………………………………[...]

  • Página 3

    1 IMPOR T A NT SAFE TY INSTRUCTIONS - PLE ASE RE AD TH IS S ECTI ON C AR E FULL Y BEFORE IN STA LLATI ON - W A RNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PERSONAL INJURY , OBSER VE THE FOLLOW ING: 1) Installation an d e lec trical wiring must be done by qualified prof essionals and in accordan ce with all applicable c odes and standard[...]

  • Página 4

    2 W hat to Do In The Event Of a Range T op Grease Fire - SMOTHER FLAMES with a cl ose fitting lid, cookie sheet, or m etal tra y , and then turn off the burn er . KEEP F LAMMABLE OR COM BUST IBLE MA T ERIAL A W A Y FROM FLAMES. If the fl am es do not go out imm ediate l y , EV ACUA TE THE AREA AND CALL THE F IR E DEP ARTMENT or 91 1. - NEVER PICK U[...]

  • Página 5

    3 COMPONENTS OF P A CKAGE (Must keep all material for r eturns or refun ds) Range Hood Bo x Duct Cover Bo x (Sol d Separatel y ) {A} KOBE Ra nge Hood {B} W arranty Registrati on Card {C} I nstructions Ma nual {D} Ve nt Cover (Top) {E} Oi l Containers (Round) {F} Oil Containers (Oval ) {A} {B} {C} {D} {E} {F} {G} KOBE D uct Cover (Model N o. CH1120 [...]

  • Página 6

    4 INST ALLA TION PLEASE READ ENTIRE INSTRUCT IONS BEF ORE PROCEEDING Cal culation before In sta llatio n Cal culate the length of the insta lla tion, befor e installin g the hood. (All calcul at ion is m easure i n in ches.) - FO R UNDER T HE CABINET - T ABLE 1 A = Heig ht of Floor to Ceiling B = Heig ht of Floor to Counter Top (Standa rd: 36”) C[...]

  • Página 7

    5 SAFETY WA RNIN G HOOD MAY HAVE VERY SHARP EDGES; PLEASE W EAR PROTECTIVE GLOVES IF IT IS NECESSARY TO REMOVE ANY P ARTS FOR I NSTALLING, CL EANING OR SERVICING. NOTE: BE CAREFUL W HEN USING ELECTRICA L SCRE W DRIVER, DAMAGE TO T HE HOOD MAY OCCUR. Installatio n Contents UNDER THE CABINET Top Vent……………………………………… …?[...]

  • Página 8

    6 UNDER THE CABINE T INSTAL LA TION – TOP VEN T Prepar ation before In sta llatio n NOTE: T O AVOID DAMAGE TO YOUR HOOD, PREVENT DEBRIS FROM ENTERING T H E VENT OPENING. - Decid e the location of the venting pipe from the ho od to the outside . Refer to Figure 1. - A strai ght, short ventin g run will allow the hood to perform m ore e ffi cient l[...]

  • Página 9

    7 2. Unscrew the si x screws on the bottom casi ng. Rem ove the botto m casi ng If n ecessary, arra nge the electrical wires to run through the 1” dia m eter h ole on the top or the rear of the ho od. Refer to Figur e 5. 3. Usin g references on T able 1 and m easure m en ts on p age 21 center the hood in place benea th the cabinet and flush with [...]

  • Página 10

    8 UNDER THE CABINE T INSTAL LA TION – REA R VE N T Prepar ation before inst allation NOTE: T O AVOID DAMAGE TO YOUR HOOD, PREVENT DEBRIS FROM ENTERING T H E VENT OPENING. - Decid e the location of the venting pipe from the ho od to the outside . Refer to Figure 6. - A strai ght, short ventin g run will allow the hood to perform m ore e ffi cient [...]

  • Página 11

    9 1. Puncture the knockout hole s on the hood a s s how n i n Fi gure 10. 2. Unscrew and r em ove th e m ul ti duct exhaust. Repl ace w ith {D} vent co ver (top) on page 3. Refe r to Figure 11. Figure 1 0 Figure 11 3. Unscrew the si x screws on the bottom casi ng. Rem ove the botto m casi ng. If necessary, arra nge the electrical wires to run throu[...]

  • Página 12

    10 STAND A LONE INS TAL LATION – TO P VE NT *** Thi s i nstallation onl y applied with the purchase o f a duct cover (Model No. CH1120DC). Prepar ation before In sta llatio n NOTE: T O AVOID DAMAGE TO YOUR HOOD, PREVENT DEBRIS FROM ENTERING T H E VENT OPENING. - Decid e the location of the venting pipe from the ho od to the outside . Refer to Fig[...]

  • Página 13

    11 - If nece ssary, attach two rubbe r stands (pro vid ed) with two (4x8 mm) screws (provi ded) to the back of the hood . - Attach the hood-mountin g bracket to the back of the hood with nine (3 /16” x 3/8”) screws (pro vided) as sh own in Figure 16. Hood In stallation CAUTION: If required to m ove the coo king range to install the hood, turn o[...]

  • Página 14

    12 Figure 1 8 F ig ure 19 7. Adj ust the hei ght of t he inn er duct cover to the duct co ver-m ounti ng bracket. Secure the in ner duct cover with tw o (4x8 mm ) scre ws (provi ded) a s show n i n Figure 20. F igure 20 8. Faste n outer duct cov er to m ulti vent exhaust on the hood with four (4x8 mm ) screws (pro vided). 9. Conti nued at “Instal[...]

  • Página 15

    13 STAND A LONE INS TAL LATION – RE AR VEN T *** Thi s i nstallation onl y applied with the purchase o f a duct cover (Model No. CH1120DC). Prepar ation before In sta llatio n NOTE: T O AVOID DAMAGE TO YOUR HOOD, PREVENT DEBRIS FROM ENTERING T H E VENT OPENING. - Decid e the location of the venting pipe from the ho od to the outside . Refer to Fi[...]

  • Página 16

    14 - If nece ssary, attach two rubbe r stands (pro vid ed) with two (4x8 mm) screws (provi ded) to the back of the hood . - Attach the hood-mountin g bracket to the back of the hood with nine (3 /16” x 3/8”) screws (pro vided) as sh own in Figure 25. Hood In stallation CAUTION: If required to m ove the coo king range to install the hood, turn O[...]

  • Página 17

    15 Figure 27 Figure 28 7. Adj ust the hei ght of t he inn er duct cover to the duct co ver-m ounti ng bracket. Secure the in ner duct cover with tw o (4x8 mm ) scre ws (provi ded) a s show n i n Figure 29. Figure 29 8. Faste n outer duct cov er to m ulti vent exhaust on the hood with four (4x8 mm ) screws (pro vided). 9. Conti nued at “Install Ac[...]

  • Página 18

    16 Wiri ng to Power Suppl y SAFETY WA RNIN G RISK OF ELECTRICAL SHOCK. T HIS RANGE HOO D MUST BE PROPERLY GROUND ED. MAKE SURE THIS IS DONE BY SPECI ALIZED ELECTRICI AN IN ACCORDANCE W ITH ALL APPLICABLE NATIONAL AND LOCAL ELEC TRI CAL CODES. BEFORE CONNECTING W IRES, S W ITCH PO W ER OFF AT SERVICE PANEL AND LOCK SERVIC E PANEL TO PREVENT POW ER F[...]

  • Página 19

    17 OPER A TING INS TRUC TIONS This KOBE hoo d is equi pped with four electroni c controls with a 10-secon d standby startup & 30-se cond delay shutoff , tw o powerful centrifugal turbine impell ers with sa fety screens, two brigh t 12-volt 20-watt halog en lights, and four oil containe rs. The four electronic co ntrols are Light Control, Speed [...]

  • Página 20

    18 MAINT ENA NCE CAUTION: NEVER PUT YOUR HAND INTO T HE AREA HOUSING THE FAN W HILE THE FAN IS OPERATING. For the optimal level o f operat io n, clean the range ho od surface, safe ty screens, and oil contain ers regularly. To Clean Hood Surface CAU TIO N : NEVER USE A BRA S IVE CLEAN ERS, PA DS, OR CLOTHS. *** Regul ar care will he lp preserve its[...]

  • Página 21

    19 To Replace Light Bulb CAU TIO N : HA LOGEN LIGHT UNI T MAY BE HOT ! WAI T UNTIL UNI T IS COO L. 1) Make sure all control switch es are off, and range ho od is unplugged. 2) Use a fla t head scre wdr ive r to pop out the pr otective coveri ng as shown in Figure 33. 3) Gently p ull out the defective light bulb and discard. Light bulbs should be 12[...]

  • Página 22

    20 SPECIFIC A TIONS MODEL / SIZE CH2230SQ / 30” CH2236SQ / 36" COLOR # 304 Comm erci al Grade Stain le ss Steel VOLTAGE 120V 60 Hz NUMBER OF MOTORS 2 DESIGN 18-G auge Seam le ss / Satin Fi nish FAN TYPE Twin T urbine Impeller EXHAUST Top – 6” Round 7” Round 3- 1/4” x 10” Rectangular Rear – 3- 1/4” x 10” Rectangular CONTROLS E[...]

  • Página 23

    21 ME ASUREMENTS & D IAGR AMS ***All inch m easure ments are converted from m illi meters. Inch m easur em ents ar e estimated . ***All m easur em ents i n ( ) are m illi m eters. - FO R UNDER T HE CABINET - 30” = Knockout Ho les “A” 36” = Kno ckout Ho les “A” & “B” - FO R S T AND A LONE (W ITH OP T IONA L DUCT CO VER) -[...]

  • Página 24

    22 ***Hood-Moun ting Bra cket ***Duct Cover -Mounting Bracke t[...]

  • Página 25

    23 P A RTS LIS T MODEL NO.: CH2230 SQ CH2236SQ (Optio nal Duct Cover) NO. DESC RIPTI ON MODEL /SIZE PAR T NO. 1 Multi Du ct Ex haust C1-0507 -0301 2 Ve nt Cover (Top) B101-153 0-12 3 Ve nt Cover (Re ar) C1-0508 -0311 -A 4 Ve nt Cover Sc rew (1/8” x 3/8”) C1-0708 -0003 5 Ve nt Cover F rame C1-0508 -0311 -B 6 Hood Cas ing CH2230 SQ 10-1630A CH223[...]

  • Página 26

    24 MODEL NO.: CH2230 SQ CH2236SQ[...]

  • Página 27

    25 CIRCUI T DIAGRAM MODEL NO.: CH2230 SQ CH2236SQ[...]

  • Página 28

    26 DISCL A IMER 1. CA REF ULL Y INS PECT ALL IT EMS FOR DAMA GES BEFORE ACCEPTING DELIVERY. NOT E ANY D AMAGES ON THE F REIGHT BILL OR EXPRES S RECEIPT. REQUEST NAME AND SIGNATURE OF THE CARRIER’S AGENT AND KEEP COPY T O SUPPORT YOUR CL A IM. Upon a cceptance of item s, owner assu m es resp onsibili ty for its safe arrival. Dam ages should be rep[...]

  • Página 29

    27 W A RR ANTY W A RRANTY CERTIFICA T E KOBE Range Hoo ds, Inc. warrants all products manufactur ed or supplied b y it to be free from defect s in workm anshi p an d materials. Its obligatio ns pursuan t to this warranty are lim ited to a perio d of two years fro m the da te of purchase and to the repair or re placem ent at i ts option and subject [...]

  • Página 30

    28 3) The purchaser shall b e respons ibl e for any expenses involve d in m aking the range ho od readily accessible for serv icin g and where the range hood is in sta lled outs id e the m ai n sal es territory of the reta ile r or servic e territory of the neare st approved KOBE Range Hoods A gent a s applicable, for an y traveling ex penses an d [...]

  • Página 31

    29 PRODUC T REGISTR A TIO N Regis ter Your Product! Any cover ed failure o ccurring w ithi n two years of ori ginal purchase ari sing from defective workmanship or material in manufactur e will be repai red or at our option the un it wi ll be repla ced free of charge b y an authorized KOB E Range Hoo ds Agent or KOBE Range Hoods a s applicable. Kee[...]