Kodak EASYSHARE C603 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kodak EASYSHARE C603. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kodak EASYSHARE C603 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kodak EASYSHARE C603 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kodak EASYSHARE C603, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kodak EASYSHARE C603 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kodak EASYSHARE C603
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kodak EASYSHARE C603
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kodak EASYSHARE C603
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kodak EASYSHARE C603 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kodak EASYSHARE C603 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kodak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kodak EASYSHARE C603, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kodak EASYSHARE C603, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kodak EASYSHARE C603. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K odak EasyShar e C643/C603 zoom digital camer a User’ s guide www .kodak.com F or i nter activ e tut orial s , www .k odak.c om/go/howto F o r help wi th yo ur came ra, www .k od ak.co m/go /c64 3supp or t or www .kodak.com /go/c 603s uppor t[...]

  • Página 2

    East man K odak Com pany Roch ester , New Y ork 14 650 © Eas tman K o dak Co mpany , 2005 All screen images are simulated. K o dak a nd Eas yS hare are t rademark s of East man Kodak Co mpa ny . P/N 4J43 0 8_en[...]

  • Página 3

    Product fe atur es www .kodak .com /go/supp ort i Fr ont view 1 Shutt er butto n 7 Vie wfind er 2M o d e d i a l 8 L e n s 3 S elf-t imer/Vi deo light 9 Sp eaker 4 Fl ash button 10 DC-In (3V) ,for optional AC a dapt er 5 Self-ti mer/ Burst butto n 11 M icr opho ne 6F l a s h 5 4 1 8 6 7 2 10 3 9 11[...]

  • Página 4

    ii www .koda k.com/ go/supp ort Prod uct f eat ures Back view 1 LCD 10 Slo t fo r opt iona l S D or MMC card 2V i e w f i n d e r 1 1 3 Re ady light 12 OK bu tton 4 Shar e butto n 13 USB , A/ V O ut 5 Wi de a ngl e button 14 Bat ter y com par tme nt 6 Te leph ot o but ton 15 Men u butto n 7 Del ete bu tton 16 Review but ton 8 LCD /Info bu tto n 17 [...]

  • Página 5

    www .kodak .com /go/supp ort iii T able of cont ents 1 1 Setting up your camera ................................................................... ...... 1 Atta ching t he str ap .. ... ..... ... ..... .. ... ..... ... ..... .. ...... .. ..... ... ..... ... ..... .. ... ..... ... ..... .. 1 Loadi ng the ba tte ry ..... ..... ... ..... .. ..... ...[...]

  • Página 6

    iv www .koda k.com/ go/supp ort T able of con tents 5 Troubleshootin g ......................................... ......................................... 40 Came ra p ro blems ........ .. ...... .. ..... ... ..... ... ..... .. ... ..... ... ..... ... ..... .. ..... ... ... ..... .. ... 40 Came ra r eady li ght st atus .... .. ..... ... ..... ... .[...]

  • Página 7

    www .kodak .com /go/supp ort 1 1 Setting up your camer a Attaching the strap Loading the battery F or ba tter y ty pes , se e page 51 . T o ext end batte ry li fe , se e pa ge 55 CRV3 lithium (non-recharge able) Ni-MH (rechargeable ) 2 AA (rechargeable or non-rechargeable)[...]

  • Página 8

    2 www .koda k.com/ go/supp ort Sett ing up your ca mera Turning on the camera Setting the languag e, date/ti me Setting the language, d ate/time in the futur e 2 1 to cha nge . OK ( press) for pr e vious /next fi e ld. OK to accept . 2 1 3 Press Menu. to highli ght Setup Menu to hi ghlight Langua ge then press OK . or D a te /Time , t he n pr es s [...]

  • Página 9

    Setti ng u p you r camera www .kodak .com /go/supp ort 3 Storing p ictures on an SD or MMC card Y ou r camera has 32 MB of inter nal m emory . Y ou can pur chas e an SD or MMC card to conven iently st ore m ore pi ct ures a nd videos . NO TE: When using the ca r d f or the first time , form at it in this cam er a before taking pictures (see F orma [...]

  • Página 10

    4 www .koda k.com/ go/supp ort 2 T aking pictur es and videos Taki ng a picture Taking a video 1 2 Press t he Shutt er button ha lfway to focus and set exposur e . When the Ready light turns green, pre ss th e S hut te r b ut to n comple tely down. Use the LCD or vi ew finder . Press LC D/In fo for: • LC D on , sta tu s ico ns on • LC D on , st[...]

  • Página 11

    T aking pic tures an d video s www .kodak .com /go/supp ort 5 Reviewing the picture or video ju st taken Afte r you tak e a pictu re or vide o , the LC D displ ays a qu ickv iew for app ro ximat ely 5 seco nds . T o r evi ew pict ure s and v ideos anyt ime , s ee pa ge 9 . Unders ta nding blur wa rning icons If th e featu re is turned on (se e page[...]

  • Página 12

    6 www .koda k.com/ go/supp ort T aking pictur es and vi deos Understanding picture-t aking ico ns In capture mode—no buttons press ed In capture m ode—shutter pressed halfway Pictur e size Picture s/tim e remain ing Storage lo c ati on Expo sur e met eri ng White balan ce Low ba tt er y Cam e ra mo de Exposure compensa tion wide te lephoto dig [...]

  • Página 13

    T aking pic tures an d video s www .kodak .com /go/supp ort 7 Using the auto-focus f raming marks ( to take pictures) When using the LCD as a viewfinder , fr amin g marks ind icat e the camera focu s are a. T he cam er a attem pts to f ocus o n for egr ound su bject s , ev en if t he subj ects are no t cente red in the scene . 1 Press the Shut ter [...]

  • Página 14

    8 www .koda k.com/ go/supp ort T aking pictur es and vi deos Usin g the flas h Use the flash when you tak e pict ures at ni ght, indoo rs , or o utdoo rs in heavy s hado ws . Flash-to-subject distance Zoom pos ition Flash distance Wid e a ng le 2– 11.8 ft (0 .6–3 .6 m) @ ISO 1 40 Tele ph oto 2–6. 9 f t (0.6 –2.1 m) @ ISO 1 40 Flash m odes F[...]

  • Página 15

    T aking pic tures an d video s www .kodak .com /go/supp ort 9 Revie wing picture s an d video s on your camera Press the Review b utto n to view and work wi th yo ur pi ct ures a nd vid eos . T o s ave battery power , use an optio nal K od ak Easy Shar e dock or K oda k 3- volt AC adapte r . (Se e www .k odak.com/g o/c643acc essories or www .kodak.[...]

  • Página 16

    10 www .koda k.com/ go/supp ort T aking pictur es and vi deos Understanding r eview icons Pictures Vid eo s Scrol l ar rows Emai l ta g F a v ori te ta g Print t ag/number of prints Blur w arning Pict ure numb er Imag e sto rage loc at i on Review mo de Prote cted Album Scrol l ar rows Email tag F a v ori te ta g Video le ngth Video number Im age s[...]

  • Página 17

    T aking pic tures an d video s www .kodak .com /go/supp ort 1 1 Deleting pictures and videos during review Us ing the und elete f eatu re If yo u ac cident ally de lete a pic ture/vi deo , you can use Undo Dele te to ret rie ve it. T h is featu re is o nly a vailable im medi ately af ter you d elet e a pic ture /vide o . Protect ing pi ctu res and [...]

  • Página 18

    12 www .koda k.com/ go/supp ort 3 T ransferr ing and pr inting pictur es Instal ling the sof tware CAUTION: Instal l Easy Share software bef o re connecting the camera to the computer . F ai lure to do so may c ause the softwa re to load incorre ctly . 1 Clo se all soft war e app lic atio ns that are open o n your compu ter (i nclud ing anti -v iru[...]

  • Página 19

    T ransf erri ng and pr inti ng pict ure s www .kodak .com /go/supp ort 1 3 Transferring pi ctures with the U SB ca ble NO TE: Vi s it www .kodak.com/go /ho wto f or an on line tuto rial on con necting. Also available for transferring Y ou can als o us e the se K oda k p roduc ts to t ransfer yo ur pict ures and videos . ■ K o dak E asySha re c am[...]

  • Página 20

    14 www .koda k.com/ go/supp ort T ransfe rring and printi ng pictu res Printing pictures Printing with a Kodak EasyShare printer dock Dock y ou r ca mera to the Kodak Eas ySha re pr inte r d ock and print dir ect ly—wit h or withou t a compu ter . Pu rc hase t hi s and other acc ess ories at a dea ler o f K o dak pro ducts or visi t www .k odak.c[...]

  • Página 21

    T ransf erri ng and pr inti ng pict ure s www .kodak .com /go/supp ort 1 5 Printing from a PictBridge enabled printer 1 T ur n o n the prin ter . T ur n on th e c amera. The PictBr idge logo is disp l ayed , followed by t he current picture and menu. (If no pict ures are fou nd, a message i s display ed.) If th e men u interface t urns o ff, press [...]

  • Página 22

    16 www .koda k.com/ go/supp ort T ransfe rring and printi ng pictu res Ordering prints o nline Kodak E asyShare Ga lle ry ( www .kodakgallery .co m ) is one o f t he ma ny on line prin t ser vic es o ffere d in the K odak Eas yShar e so ftw are . Y ou c an easi ly: ■ Uploa d your pictures . ■ Edit , enhanc e , an d add bor der s to y ou r pic t[...]

  • Página 23

    T ransf erri ng and pr inti ng pict ure s www .kodak .com /go/supp ort 1 7 Dock compatibility for your c amera Purch ase came ra docks , print er do cks , a nd ot her acc ess ories at a dea ler o f K o dak produ cts o r www .kodak.com/g o/c 643acce ssor ies o r www .kodak.com /go/c6 03a ccess ories . K odak Ea syShare dock Docking configuration ■[...]

  • Página 24

    18 www .koda k.com/ go/supp ort 4 Doing more w ith your ca mer a Usin g optic al z oom Us e opt ical z oom to ge t up to 3X close r to y our su bjec t. O ptical zoom is e ffectiv e wh en th e le ns is no close r t han 24 in. (60 cm ) to the sub ject or 5.1 in . (12. 9 cm ) in Close-u p mode . Y ou can cha nge optica l zoom b efore (b ut not d uring[...]

  • Página 25

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 1 9 Picture-taking modes Use this mode For Auto General picture-taki ng—offers an excelle nt balance of image q uali ty and ease o f use. Landsca pe Far-away scenes. The camera uses inf in it y auto-foc us. Auto-focus framing marks are n ot available in Landscape. Cl o se -up Close rang[...]

  • Página 26

    20 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Scene mod es 1 T ur n the Mode di al t o Scen e . 2 Press to disp lay Scene m ode desc ript ions . NO TE: If the Help t ext tu rns off , press the OK button. 3 Press t he OK butt on to c ho ose a Scene mo de . Use this SCN m ode Fo r Portrait Full- frame portraits o f people. Sport Subj[...]

  • Página 27

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 2 1 Using exposure compensation to adjust brightness In Aut o or SC N , you can adju st expo sure compe nsa tion to mak e you r pic ture s dar k er or l ighter . Press to incre ase expo sure c omp ensati on , and to decr ease exposur e c ompens ati on. The expos ure compensat i on level i[...]

  • Página 28

    22 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Using burst 1 In most Still modes , press t he Bur st bu tt on r epeate dly t o cho ose an opt ion. 2 Press the Shut ter bu tton hal fway to foc us and set e xposu re . 3 Press the Shut ter bu tton complet ely down and hold it to tak e pic tures . The camera stops taking pictur es when [...]

  • Página 29

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 2 3 Changing pi cture-taking settings Y ou can chang e set tings to ge t the bes t resu lts fro m you r ca mer a: 1 Press the Menu butt on. 2 Press to highli ght a set ti ng, t hen p ress the OK but to n. 3 Choo se a n o ptio n, then pre ss th e OK but ton. 4 Press the Menu butt on to exi[...]

  • Página 30

    24 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Picture Size Choos e a pictu re re solu tio n. This set ting remains unt il you change i t. 6.1 MP (de fault)— for print ing up to 20 x 30 in. (51 x 7 6 cm) ; pict ure s are h ighe st resol ution and l arg est fil e si ze. 5.4 MP (3:2) — ideal fo r pri nting 4 x 6 in . ( 1 0 x 1 5 c[...]

  • Página 31

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 2 5 Focus Zon e Sel ect a la rge or conc en trat ed area of focus. This setti ng remai ns until you turn the Mode dial . Multi-zone (default)— evaluates 3 zones to give an even pict ure f ocus . Id eal f or g ener al p ictur e tak ing. Cent er-zone— ev alu ate s th e sm al l a rea ce [...]

  • Página 32

    26 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Image S torage Cho ose a stor age loc ati on for pict ures /vid eo s. This set ting remains unt il you change i t. Auto (default) — th e c amera uses the card if one is in the cam era. If not, the came ra uses inte rna l m emory. Internal Mem ory— the c amera uses inte rnal me mo ry[...]

  • Página 33

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 2 7 Customizing your camera Use Set up to c ust omi ze yo ur ca me ra sett ings . 1 In any mo de , pres s the Me nu bu tton . 2 Press to highli ght Se tup , t hen pr ess t he OK bu tton . 3 Pres s to hi ghligh t th e setti ng you wish to chan ge , then pre s s the OK butt on . 4 Choo se a[...]

  • Página 34

    28 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Auto Power Off C hoos e i nac tivi ty tim e u ntil c ame ra tur ns off. 10 minutes 5 m i nut e s 3 minutes (default) 1 m i nut e Date & Time See pag e 2 . Video Out C hoos e the regi ona l settin g that lets you con nect the ca mera to a tel evi sion or ot he r ex terna l d evi ce. [...]

  • Página 35

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 2 9 Running a slide show Us e the Sli de Sh ow to dis pla y your pictu res/ vide os on the LCD . T o r un a slid e sh ow on a te levision or o n any e xternal devi ce , see page 30 . T o sa ve b att ery p owe r , use an optio nal K od ak 3V A C ada pter . (Vi sit www .ko dak.com /go/c643a[...]

  • Página 36

    30 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Changing the slide s how display interval T he default int erval set ting displays eac h pictu re for 5 seco nds . Y o u ca n set the d ispl ay inte rv al fr om 3 to 60 secon ds . 1 On t he S lide Sh ow menu, p re ss to high lig ht I nterval, then pr ess the OK butt on. 2 Select a d isp[...]

  • Página 37

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 3 1 Cropping pic tures The picture is c opied, then cro pped. The original picture is s aved. A cropped p ic ture cannot be cropped again on the camera. Press the Menu butt on to exi t the me nu. Viewing picture/video informatio n T o exit R eview , pre ss the R evie w butt on . 1 2 5 3 F[...]

  • Página 38

    32 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Copyi ng p ictures and vid eos Y ou can copy p ictu res/ vi deos fr om a car d to inte rn al memo ry or from inter na l memor y to a c ard. Before you co py , ma ke sure that: ■ A card is insert e d in the c ame r a. ■ T he came r a’ s p icture sto r age locat ion is s et t o th e[...]

  • Página 39

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 3 3 Second— on your camera 1 In any mo de , pres s the Me nu bu tton . 2 Press to highli ght Se t Album , t hen pr ess t he OK bu tton . 3 Press to highli ght an album na me , then pr ess t he OK bu tton . Repe at t o mar k pictu res o r videos for albu ms . Selected album s are noted w[...]

  • Página 40

    34 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Second—o n your cam era 1 Press the Revi ew but ton, the n loc ate the pi ct ure o r vid eo . 2 Press the Menu butt on. 3 Press to highli ght Album , the n pres s the O K but to n. 4 Press to highli ght an album fol der , t hen pr ess t he OK bu tton . To a d d o t h e r p i c t u r e[...]

  • Página 41

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 3 5 Tagging pictures for printing 1 Press t he Sha re bu tton . P re ss t o loc ate a pic ture . 2 Press to hig hlight P rint , th en p ress th e OK butto n. * 3 Press to selec t th e num ber of c opies (0-99 ). Zero remove s the t ag for t hat pictu re . Optional: Y ou ca n appl y a prin[...]

  • Página 42

    36 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Second—ta g pictures/videos on your camera 1 Press t he Sha re bu tton . P ress to l ocate a pictu re/video. 2 Press to highli ght Ema il , t hen p ress th e O K but ton. The Email icon appears in th e status area. 3 Press to highli ght an email addr ess , the n p ress th e OK b utto [...]

  • Página 43

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 3 7 Tagging pictures as f avorites Y ou can preser ve y our favo rite pict ure s in t he F avor ites sectio n of your ca mera’ s in ternal mem ory , t hen s hare them wit h fri ends and fam ily . NO TE: Wh en you tr an sfer p ictures fr om your camera to your computer , all pict ures (i[...]

  • Página 44

    38 www .koda k.com/ go/supp ort Doing mo re wit h your came ra Optional s ettings In F av orit es mo de , pr ess the Me nu but ton to acc ess opt ion al s etti ngs . NO T E : P i c t u r e s ta ken a t th e 5. 4 MP ( 3: 2) q ua l i t y s e t ti n g a r e di s p l a ye d a t a 3 : 2 as p e c t rat io wi th a b l a ck b a r at th e top of t he scr ee[...]

  • Página 45

    Doing mo re with y our ca mer a www .kodak .com /go/supp ort 3 9 Printing and emailing fav orites 1 T ur n t he M ode di al to F avori tes . Press to lo cate a pi ct ure . 2 Press t he Sha re bu tton . 3 Highli ght Pri nt o r Em ail , then pr ess t he OK bu tton . NO TE: F avorites th at w ere tak en on this camer a (not im ported from a not her so[...]

  • Página 46

    40 www .koda k.com/ go/supp ort 5 T roubleshooting F or step-by-step product support, visi t www .kodak.c om/go/c 643supp ort or www .kodak.com /go/c 603s uppor t and selec t Int eractive T ro ubl eshoo ting & Re pair s . Camera probl ems If ... T ry one or more the following Camera does not turn o n. ■ Install ne w batte rie s ( pag e 1 ). ?[...]

  • Página 47

    T rouble sh ooting www .kodak .com /go/supp ort 4 1 In Review mode , a blue or b lac k screen is displayed ins tead o f a pictu re. ■ T r a n s f e r t h e p i c t u r e t o t h e c o m p u t e r ( page 1 3 ) , t h e n f o r m a t t h e c a r d i n the cam era ( pag e 29 ). Caution : Formatti ng a card deletes all pictur es and videos , including[...]

  • Página 48

    42 www .koda k.com/ go/supp ort T rouble shoot ing Came ra rea dy light status Camera does not recog ni ze SD/ MMC ca rd. ■ Purc has e a c er tifie d SD /MM C c ard. ■ Reformat the card ( pag e 27 ). Caution: F ormatting a car d deletes all pictur es and videos , including pr otected f iles . ■ Inse rt a ca rd in to the slot , t hen push to s[...]

  • Página 49

    T rouble sh ooting www .kodak .com /go/supp ort 4 3 Camera/computer communications Ready ligh t glow s stea dy r ed. ■ T ransfer pi cture s to th e co mp uter ( pag e 13 ), delet e pi ctures from the cam er a ( page 11 ), switch image stor ag e locatio ns ( page 2 7 ), o r inse rt a card with av ailable memo ry ( page 3 ). ■ W ai t. Resu me p i[...]

  • Página 50

    44 www .koda k.com/ go/supp ort T rouble shoot ing LCD scre en messages If ... T ry one or more of the following No im ages t o displ ay ■ Change imag e storag e locatio n setting ( pag e 27 ). Memo ry ca rd requi re s form atting ■ Ins ert a n ew card ( page 3 ) or f orma t the c ard ( pag e 27 ). Caution: Forma tting a card deletes all pictur[...]

  • Página 51

    T rouble sh ooting www .kodak .com /go/supp ort 4 5 Memo ry ca rd i s lock ed ( Insert n ew memo ry ca rd) ■ Ins ert a new card ( pag e 3 ), m ove the switc h on t he card to un lock the ca rd, o r ch ang e th e im age sto rage loc atio n to inte rn al me mo ry ( pag e 27 ). Re ad-on ly me mory card. Remov e w rite prote ction t o capt ure or wri[...]

  • Página 52

    46 www .koda k.com/ go/supp ort T rouble shoot ing Can only mar k imag e wi th 32 al bum names . Only the fi rst 32 al bu m nam es w i ll b e saved ■ Delet e o ne o r mo re a lbum n ame s as sociat ed w ith the imag e ( pag e 33 ). Unre co gn ized f ile fo rm a t ■ T ra nsf er th e pi ctu re t o the co mput er ( page 13 ), or de lete it ( page [...]

  • Página 53

    www .kodak .com /go/supp ort 4 7 6 Getting help Helpf ul links Came ra Software Other Email Kodak cu stomer su pport www .k odak. com/ go/c643su pport or www .k odak. com/ go/c603su pport Get support for your pro duct (FAQs, troubleshooting informatio n, arrange for re pairs, etc.) www .k odak. com/ go/c643su pport or www .k odak. com/ go/c603su pp[...]

  • Página 54

    48 www .koda k.com/ go/supp ort Getting h elp Telephone custo mer support If yo u have q ues tion s co nc erning t his produ ct, con tact y our cust om er s uppor t repr esent ativ e and have this in for mation availab le: F o r th e mo st up- to -date li stin gs , vis it: www .kodak.c om/inc lud e/inter nation al .sht ml ■ Operat ing s y st em ?[...]

  • Página 55

    www .kodak .com /go/supp ort 4 9 7 Appendix Came ra sp ecifi cations F o r mor e sp eci ficat ion s , vi sit www .k odak .com/ go/c 643s uppor t or www .kodak.com /go/c 603s uppor t . K od ak E a syS hare C643/C6 03 digital camer a CCD (ch a rge- cou pled dev ice ) CCD 1/ 2.5 in. CC D, 4 :3 asp ec t ra tio Out put im age s ize 6.1 MP: 284 8 x 2 134[...]

  • Página 56

    50 www .koda k.com/ go/supp ort Appe ndix Digi tal z oom 5.0X conti nuou s with 0.2X inc rement s Not sup porte d fo r mo vie cap ture Exposure Exposu re meter ing TTL-A E; Cen ter-we ighted Exposure c ompensation +/-2.0 EV with 0. 5 EV step Shu tter sp eed Mec han ic al shut ter wit h C CD el ectri cal Aut o: 4 - 1/1400 sec. ISO speed Auto , Po rt[...]

  • Página 57

    Appe ndix www .kodak .com /go/supp ort 5 1 Revie w Quic kview Yes Vi deo outpu t N TS C or P AL selec tabl e Power 2 Kodak o xy-alkaline d igital c am era bat teries AA ZR6 (non-rechar geable); 2-AA lithiu m digi tal camera batteries; 2-AA alkaline batteries ; 2 Kodak Ni-MH r echarge able digit al camera bat t eries AA; 1 Ko dak l ithi um dig ita l[...]

  • Página 58

    52 www .koda k.com/ go/supp ort Appe ndix Storage capacitie s Actua l s torage ca pacit y v ar ies depe nding on subj ect c omp ositio n, car d brand, and other fact ors . Y ou ma y be ab le to st ore mo re or fe wer pic t ures and vide os . F a vorit es tak e up ad dit iona l sp ace in inter na l memo ry . Picture storage c apacity Video storage c[...]

  • Página 59

    Appe ndix www .kodak .com /go/supp ort 5 3 Important safety instructions CAUTION: Do not disass emble this product; there ar e n o user -serv iceable parts inside . Refer servici ng to qualifie d service personnel. Do no t expos e this prod uct to liquid, moistur e , o r extre me tempera tures . K odak A C adapte rs a nd ba ttery char g ers a re in[...]

  • Página 60

    54 www .koda k.com/ go/supp ort Appe ndix ■ Re move the batte ry w hen the p roduc t is stored for an ext ende d pe riod o f ti me . In the un lik el y e vent tha t bat tery flu id lea ks in side th e p roduct , c onta ct K odak cust omer supp ort. ■ In the unlik ely event that ba ttery fluid leaks o n to your skin , wash i mmed iately with w a[...]

  • Página 61

    Appe ndix www .kodak .com /go/supp ort 5 5 Extending battery life ■ See Aut o P owe r Off o n page 27 . ■ Limi t th e fo llo wing act ivi ties tha t qui ckl y depl ete ba tte ry pow er: – Revi ewing your pict ures on th e LCD (see pa ge 5 ) – Usin g the LCD as a viewfinder (see page 7 ) – Excessive use of the flash ■ Di rt on the ba tte[...]

  • Página 62

    56 www .koda k.com/ go/supp ort Appe ndix ■ Servic e agr eem ents may be av a ilabl e i n your c ount ry . Cont act a deale r of Kodak produ cts fo r m ore i nforma tion . ■ F o r digit al ca mera disposal or rec yclin g info rmat ion, c ont act you r lo cal a uthor ities . In the US , v isit the Elect roni cs I ndus try Allia nce Web site a t [...]

  • Página 63

    Appe ndix www .kodak .com /go/supp ort 5 7 Limitations Reques t fo r W arranty se rvi ce w ill no t be ac cepte d wi thout p ro of of d ate o f p urcha se , suc h as a co py of the ori ginal date d K odak EasySha re di gital came ra o r ac cessory sale s rec eipt. (A lw ays k eep th e ori ginal fo r y our rec ords .) T his warranty do es n ot a ppl[...]

  • Página 64

    58 www .koda k.com/ go/supp ort Appe ndix T his w a rranty gives you sp eci fic rights , and you m ay h ave oth er rights which v a ry from state to s tate or by juri sdic tion. Outside the United States an d Canada In c ou ntrie s ot her tha n th e U ni ted St ate s and Cana da, th e ter ms and con diti on s of t h i s w a r r a n t y m a y b e d [...]

  • Página 65

    Appe ndix www .kodak .com /go/supp ort 5 9 Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compl iance cou ld void t he user’ s au thor ity to operate the eq uip ment. Wh ere shielded inter face cable s ha ve been pr ovided with the p ro duct or s pecifi ed addit iona l compo nents or acce ssori es el sewhere defi[...]

  • Página 66

    60 www .koda k.com/ go/supp ort Appe ndix VCCI Clas s B ITE MPEG-4 Use of th is p roduc t in a ny m anne r tha t c omp lies with t he MPE G-4 visual s tand ard is prohi bited , e xcep t for use by a cons umer eng aging in pers ona l and no n-comm er cial acti viti es . Eng lish tran slat ion: Thi s is a Clas s B pr odu ct bas ed on th e sta nda rd [...]

  • Página 67

    www .kodak .com /go/supp ort 6 1 1 Index A A/V out, 30 AA ba tter y, lo ading , 1 abou t pic ture, vi deo, 31 abou t thi s c am era, 29 acce sso ri es , 13 batt ery , 55 buyin g, 47 pri nter d ock, 14 SD/MMC card, 3 album set, 25 tagg ing pi ct ures , 32 appe ndix , 49 au to, 19 flash, 8 focus framing marks, 7 B backl igh t, 20 batt eries expect ed[...]

  • Página 68

    62 www .koda k.com/ go/supp ort Inde x clock , set t ing, 2 color m ode, 25 compa tibi lity, do ck, 17 copy pic tu re s car d to memo ry, 32 memor y to car d, 32 to compu ter, 12 cro pping picture s, 31 CRV 3 batt ery load ing , 1 cust omer supp ort, 4 7 custom izi ng camer a set ti ngs, 27 D date set ti ng, 2 date st amp, 28 DC-in, i de let e but [...]

  • Página 69

    www .kodak .com /go/supp ort 6 3 Inde x I icon blur , 5 icons pictu re- taki ng, 6 reviewi ng pictu res, 10 icons, mode dial, 19 image sto rag e, 26 info b utto n, ii inform at ion a bout pict ure s , v ideo s, 3 1 installi ng batt eries , 1 SD/MMC card, 3 softw are, 12 in ternal mem ory stor age capacity, 52 inter val, slide sho w, 30 K Kod ak Eas[...]

  • Página 70

    64 www .koda k.com/ go/supp ort Inde x N ni ght p ortra it, 20 O OK but ton, ii online pr ints, order in g, 1 6 opt ical zoom , 1 8 orien tation sensor, 28 P part y, 20 Pi ctBri dge ena bled pri nte r, 1 4 pictu re magni fy, 9 pi ctur e s ize, 2 4 pictu res copyi ng , 32 crop pin g, 31 deleti ng , 11 email ing tag ged , 3 5 print ing, 1 5 prot ecti[...]

  • Página 71

    www .kodak .com /go/supp ort 6 5 Inde x SCN, 19 SD/MMC card insert ing, 3 pri nting fro m, 16 slot, ii storage ca pacities , 52 self-portrait, 20 self-tim er with pictu res, 21 setting abou t , 2 9 album , 25 blur w a rnin g, 28 camera soun ds, 27 color m ode, 25 date and ti me , 2 date st amp, 28 exposur e brack et ing, 23 exposur e c ompens ation[...]

  • Página 72

    66 www .koda k.com/ go/supp ort Inde x T tagg ing favori tes, 37 for albums , 32 fo r ema il, 35 for print, 35 taki ng a pic tu re, 4 taki ng a vid eo, 4 teleph ot o but to n, ii televi sion , sl ide show, 30 te xt, 2 0 thumb nails, 9 time, se tti ng, 2 tim er, shu tter del ay, 21 tra nsfer ring pic ture s, vi deos , 1 2 tra sh c an, dele ting, 5 t[...]