Español dropdown-ico

Kompernass KH 1138 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kompernass KH 1138. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kompernass KH 1138 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kompernass KH 1138 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kompernass KH 1138, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kompernass KH 1138 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kompernass KH 1138
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kompernass KH 1138
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kompernass KH 1138
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kompernass KH 1138 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kompernass KH 1138 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kompernass en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kompernass KH 1138, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kompernass KH 1138, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kompernass KH 1138. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KH1 1 38 UK  Automatic Grill & Bake Oven Operating and safety instructions[...]

  • Página 2

    Preface This operating manual is intended to help the user understand the • appropriate, •s a f e and • economic operation of the automatic grill & bake oven Bifinett KH 1138 . We assume that the user is familiar with the common procedur es of handling household appliances. Before you start using your grill & bake oven, car efully rea[...]

  • Página 3

    T able of contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Layout features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T able of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    Safety precautions  Basic safety precautions •W hen in use, never leave the appliance unattended. •A lways make sure that the appliance is kept out of the r each of children. •W e advise you not to open the casing or undertake any repairs of the automatic grill & bake oven. By failing to observe this rule, you risk your safety and the [...]

  • Página 5

    Explanations to safety precautions The operating instructions include differ ent categories of safety precautions as follows:  Danger Any refer ence to the word DANGER is a warning about possible hazard to human life.  Caution Any refer ence to the word CAUTION is a warning about possible damage to material or the environment.  This symbol[...]

  • Página 6

    Installation ➩ Place the appliance on a firm, flat and heat-resistant base. Make sur e that the area sur- r ounding the appliance is adequately ventilated.  Fire hazar d There must be a clearance of at least 10 cm between the back of the appliance and the wall, at least 10 cm above the top and 5 cm each on the sides. Therefor e, do not place t[...]

  • Página 7

    Description Using the grill & bake oven you can warm, bake and grill differ ent foodstuffs. The pr ovision for hot air convection ensures uniform and quick distribution of heat within the appliance. Control knobs Appliance: Accessories: 8  Description[...]

  • Página 8

     Te mperature control knob:  Metal grating Va riable temperature setting range of 100°C to 250°C  Main switch for  Baking tray OFF , High heat, Medium heat and Low heat.  Pilot light (Power).  Crumb tray is ON during the operation  Timer switch for setting the desired baking /  Grip for grating/baking tray grilling time ra[...]

  • Página 9

     Because the new heating elements are slightly gr eased, you may notice an odd smell when the appliance is used for the first time. This is harmless and will vanish after a while. ➩ Once the appliance has automatically switched off, set the main switch  to OFF position. ➩ Remove the power cord fr om the socket and wait till the appliance [...]

  • Página 10

    ➩ If the cooking time for your grilling or baking items is less than 25 minutes, first set the timer switch to 60 minutes and then set it to the desired grilling or baking time. ➩ If you need to preheat the oven, add this time to the actual cooking time. The pilot light  indicates that your grill & bake oven is switched on. The timer swi[...]

  • Página 11

    Cooking tips and recipes In this section you will find a few examples for preparing food items. These examples ar e our recommendations. The duration for the actual pr eparation may differ .  Follow the instructions given on the relevant food package for pr eparing various items. Muffins Ingredients for 4 persons: •1 cup flour •1 teaspoon ba[...]

  • Página 12

    Method: •P r e-toast the br ead slices. • Apply a thin layer of tartar sauce on the slices. •P lace cooked ham over the slices. •P lace a slice of pineapple on the toast. • Season with curry powder . •F inally place a slice of cheese on top of the pineapple. •P lace the Hawaiian toasts on the grating and slide it into middle railing a[...]

  • Página 13

    ➩ If necessary , remove the crumb tray at the bottom of the grill & bake oven to clean it. Finally , slide the crumb tray back into its place below the lower heating elements in the grill & bake oven.  Danger of electrical shock Next time before using the appliance after cleaning, make sur e that it is completely dry . After cleaning, [...]

  • Página 14

    Disposal Follow the instructions given by the local authorities for waste disposal or contact an approved disposal management company in case your automatic grill & bake oven KH 1138 needs to be disposed of. Do not dump the grill & bake oven into normal garbage. Follow the most recent r egulations in this regar d. If in doubt, contact the w[...]

  • Página 15

    Statement of compliance Kompernass Handelsgesellschaft mbH, Burgstrasse. 21, D-44867 Bochum, Germany , hereby declar es that this product fully complies with all the applicable international safety standards, r egulations and guidelines of the EU. • EC low v oltage regulations: 73/23/EWG • EN 60335-1 • EN 60335-2-9 •E lectromagnetic compati[...]

  • Página 16

    www .komper nass.com IdNr . KH1 138-1 0/03-V1[...]