Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Kitchen Utensil
Kompernass SFW 250 A1
12 páginas 0.48 mb -
Kitchen Utensil
Kompernass KH 550
11 páginas 0.18 mb -
Kitchen Utensil
Kompernass KH3462-02/08-V1
75 páginas 0.96 mb -
Kitchen Utensil
Kompernass KH 3462
85 páginas 1.04 mb -
Kitchen Utensil
Kompernass KH 150 SE
14 páginas 0.77 mb -
Kitchen Utensil
Kompernass KH 150
58 páginas 2.68 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kompernass KH 550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kompernass KH 550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kompernass KH 550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kompernass KH 550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kompernass KH 550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kompernass KH 550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kompernass KH 550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kompernass KH 550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kompernass KH 550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kompernass KH 550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kompernass en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kompernass KH 550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kompernass KH 550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kompernass KH 550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: KH550-01/07-V2 UK IB_KH550_E5911_UK.qxd 23.05.2007 12:53 Uhr Seite 1[...]
-
Página 2
Electric Knife KH 550 Instructions for use IB_KH550_E5911_UK.qxd 23.05.2007 12:53 Uhr Seite 2[...]
-
Página 3
IB_KH550_E5911_UK.qxd 23.05.2007 12:53 Uhr Seite 3[...]
-
Página 4
q u y t r e w i IB_KH550_E5911_UK.qxd 23.05.2007 12:53 Uhr Seite 4[...]
-
Página 5
Contents Page Intended use 4 Safety notes 4 T echnical data 5 Items supplied 5 Appliance description 5 Operation 6 Inserting the blades 6 Cutting foodstuffs 7 Removing the blades 7 Cleaning 8 Disposal 8 W arranty and Service 8 Importer 9 - 3 - Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve t[...]
-
Página 6
Electric Knife KH 550 Intended use The electric knife is suitable for cutting various types of foodstuff. It is intended for domestic use only , not for commercial applications. Safety notes T o avoid potentially fatal electric shocks: • The rating of the local power supply must tally com- pletely with the details given on the rating plate of[...]
-
Página 7
• The use of accessories which are not recommended or sold by the appliance manufacturer can cause electric shock or personal injury . T echnical data Mains voltage: 220 - 240 V~ 50/60 Hz Power rating: 100 W CO T ime: 15 Minutes CO Time The C.O. T ime (Continuous Operation) details how long an appliance may be used without the motor overheating a[...]
-
Página 8
Operation Inserting the blades Important: Hold the blades with the finger protection grips i only . The blades are very sharp - there is a risk of personal injury! 1. Select the blade suitable for the task to be done: • The universal knife blade u with the coarse, short teeth for cooked meats (without bones), cooked poultry , bread, cakes, fi[...]
-
Página 9
Cutting foodstuffs Important: AL WA YS cut away from the body , NEVER towards the body . The sawing blades y / u can cause serious physical injuries. 1. Insert the power plug t into the power socket. 2. Press and hold the On/Off switch e with the thumb. At the same time, press the safety switch r with the other fingers. Note: The electric k[...]
-
Página 10
Cleaning Important: Before cleaning, AL WA YS remove the power plug t from the wall socket and the blades y / u from the appliance. Important: NEVER submerse the motor block in wa- ter . Risk of electric shock. Clean the blades with hot water and detergent. Afterwards, dry them well. Wipe the motor unit with a lightly moistened cloth only .[...]
-
Página 11
Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www .kompernass.com - 9 - IB_KH550_E5911_UK.qxd 23.05.2007 12:53 Uhr Seite 9[...]