Español dropdown-ico

Kramer Electronics PIP-200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics PIP-200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics PIP-200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics PIP-200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics PIP-200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics PIP-200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics PIP-200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics PIP-200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics PIP-200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics PIP-200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics PIP-200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics PIP-200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics PIP-200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics PIP-200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Electronics, Ltd. P/N: 2900-008001 Kramer Electronics Ltd. USER MANUAL ACCESSORIES Model: PIP-200 IMPORTANT : Before proceeding, please read paragraph entitled "Unpacking and Contents"[...]

  • Página 2

    KRAMER ELECTRONICS LTD. Table Of Contents Section Name Page 1 INTRODUCTI ON 1 1.1 Factors Affecting Quality of Results 1 2 SPECIFICATIONS 1 3 HOW DO I GET STARTED? 2 4 UNPACKIN G AND CONTE NTS 2 4.1 Optional Accessories 3 5 GETTING TO KNOW YOUR PIP-200 4 6 TYPICAL APPLICATIONS 6 6.1 Picture in Pict ure 6 7 INSTALLATION 7 7.1 Rack Mounting 7 8 CONNE[...]

  • Página 3

    1 KRAMER ELECTRONICS LTD. 1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of thi s Kramer Electronics - Picture-in-Picture Inserter . Since 1981 Kramer has been d edicated to the dev elopment and manufacture of h igh quality video /audio equipment. The Kramer line has become an integral part of many of the best production and presentation facilitie[...]

  • Página 4

    2 KRAMER ELECTRONICS LTD. 2 SPECIFICATIONS PIP-200 Function Picture in Picture Inserter Input Type/Standards 2 video, each composite or Y/C PAL, NTSC (both), SECAM Input Connections Composite : BNC connector; YC: 4P connect or Input Level Composit e: 1Vpp/75ohm , YC: 1Vpp/75ohm (Y), 0.3Vpp/75ohm (C) Inserted Picture Size 1/4, 1/9, 1/16, 1/36th. Ins[...]

  • Página 5

    3 KRAMER ELECTRONICS LTD. 4.1 Optional Accessories The following accessories, which are available from Kramer, can enhance im plementation of your machine. For information regarding cables and additional accessories, contact your Kramer dealer.  VS-5x4 - (5x4 Video/ Stereo Audio Matrix Swi tcher) can be serially connected bet ween sources and th[...]

  • Página 6

    4 KRAMER ELECTRONICS LTD. 5 GETTING TO KNOW YOUR PIP-200 The KRAMER PIP-200 is a Multi-Standard Picture in Picture Vid eo Inserter designed for stu dio and other applications for m onitoring and special effects generati on. Front panel switches control the size of t he inserted picture (1/4, 1/9, 1/16 or 1/36th of the screen), its posi tion, its bo[...]

  • Página 7

    5 KRAMER ELECTRONICS LTD. Table 2: PIP-200 Front Panel Features (Continued) No. Feature Function 15. COARSE pushbut ton Toggles from fine position control to coarse control. Illuminates when coarse control is selected. 16. POSITION pushbutt ons Move the inserted picture along the X, Y-axis. 17. PAL LEDs Illuminate when IN A and/or IN B receive a PA[...]

  • Página 8

    6 KRAMER ELECTRONICS LTD. 6 TYPICAL APPLICATIONS 6.1 Picture in Picture Figure 2 illustrates a typical set-up of the PIP-200: Two incoming video signals from video sources are connected to the PIP-200 video inputs. The PIP-200 outputs the incoming signals to an acceptor in a "PIP" (Picture in Picture) m ode and the operator uses the progr[...]

  • Página 9

    7 KRAMER ELECTRONICS LTD. 7 INSTALLATION 7.1 Rack Mounting The PIP-200 can be rackmounted in a standard 19" (1U) EIA rack. The machine does not require any specific spacing for ventilation above or below the unit. To mount the m achine, simply place the unit's ears against the rack rails of your rack and insert standard screws through eac[...]

  • Página 10

    8 KRAMER ELECTRONICS LTD. 9.3 Connecting to a PC Connections between your PIP-200 and a PC are m ade using your comput er’s RS-232 comm unication port. This port is either a DB-9 9-pi n port or DB-25 25-pin port. The cable connect ing your PIP-200 to a PC should be wired as shown in Figure 4. Please keep in m ind that it is not recomm ended to ex[...]

  • Página 11

    9 KRAMER ELECTRONICS LTD. NOTE The PIP-200 main operation screen butt ons function similarly to those locat ed on the machine's f ront panel. Refer to Table 2 : "PIP-200 Front Panel Features" for more details. The software main m enu controls include F ile, S ettings, O ptions and H elp as shown below:  File Sub Menu - Click on F [...]

  • Página 12

    10 KRAMER ELECTRONICS LTD. NOTE When clicking " Exit ", the program automatically stores the active port number. When the program is run again, this port number automat ically appears.  S ettings Sub Menu - Click on S ettings . The S ettings sub m enu appears:  P ort - Defines the active serial port (COM1-COM4) to which the PIP-200 [...]

  • Página 13

    11 KRAMER ELECTRONICS LTD.  O ptions Sub Menu - Click on O ptions . O ptions sub m enu appears:  S ecurity – For use by authorized personnel only for f irmware configuration.  O peration - Enables selection of two t ypes of operation: I mmediate or D ow nload: Clicki ng on I mmediate enables imm ediate control of the PIP-200: Each t ime [...]

  • Página 14

    12 KRAMER ELECTRONICS LTD. 10 TAKING CARE OF YOUR MACHINE Do not lo cate your machine in an en vironment where it is suscep tible to dust or moisture. Both of these may damage the electronics, and cause erratic operation or failure. Do not locate your machine where temperature and humidity m ay be excessive. Doing so may also dam age the electronic[...]

  • Página 15

    13 KRAMER ELECTRONICS LTD. Noise bars are "rolling" up or down in the output image or: Low Frequency Hum in the output signal Hum bars (ground loop) are caused by a di fference in the ground potential of any two or more devices connected t o your signal path. WARNING ! Do not disconnect the ground from any piece of video equipment in your[...]

  • Página 16

    14 KRAMER ELECTRONICS LTD. 12.2 Front Panel Switch Numbering The switches on the front-panel of the machine, (as well as their internal LEDs, where applicable), are defined by the hexadecimal numbering system below: ON WIPE FREEZE INVERT SIZE BORDER MATTE Y 1 2 3 4 5 6 7 8 R-Y B-Y COARSE LEFT UP RIGHT DOWN 9 A B C D E F LIMITED WARRANTY Kramer Elec[...]

  • Página 17

    15 KRAMER ELECTRONICS LTD. HOW YOU CAN GET WARRANTY SERVICE 4. To obtain service on you product, you m ust take or ship it prepaid to any authorized Kram er service center. 5. Whenever warranty service is requi red, the original dated invoice (or a copy ) must be presented as proof of warranty coverage, and should be included in any shipment of the[...]

  • Página 18

    Kramer Electronics Ltd. 3 Am VeOlamo St. Jerusalem , 95463, Israel. Tel: (972-2)-6544000, Fax: (972-2)-6535369 E-mail: kramerel@netvision.net.il The list of Kramer distributors appears on our web site: www.kramerelectronics.com From the web site it is also possible to e-mail factory headquarters. We welcome your questions, comments and feedback.[...]