Español dropdown-ico

Kuppersbusch USA KGCT 907.2E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kuppersbusch USA KGCT 907.2E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kuppersbusch USA KGCT 907.2E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kuppersbusch USA KGCT 907.2E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kuppersbusch USA KGCT 907.2E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kuppersbusch USA KGCT 907.2E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kuppersbusch USA KGCT 907.2E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kuppersbusch USA KGCT 907.2E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kuppersbusch USA KGCT 907.2E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kuppersbusch USA KGCT 907.2E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kuppersbusch USA KGCT 907.2E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kuppersbusch USA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kuppersbusch USA KGCT 907.2E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kuppersbusch USA KGCT 907.2E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kuppersbusch USA KGCT 907.2E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BEDIENUNGSANWEISUNG mit Montageanweisungen Instructions for use and installation instructions Instructions d ’ utilisation et avis de montage Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding Istruzioni di uso e di montaggio Instrucciones de uso y de montaje Instruções de uso e de montagem Ðtv³wuÒ xvÒvÒ ÊËw Ò´ÎËxÑÐÌгvÒvÒ KGCT 907.2[...]

  • Página 2

    14 KGCT 907.2E For y our information Please re ad the ins tructio ns in this b ooklet care fully as i t contai ns import ant information c oncerning th e safety, the ins tallation, the use and the maint e- nance o f your ap pliance . The appl ianc e should on ly be used for cook ing in the h ouseh old. Keep the op eration in structions in a safe pl[...]

  • Página 3

    KGCT 907.2E 15 Y o ur appliance at a glanc e 1 Dual-circuit cooking zone Ø 230 mm, 2300 Watt; Ø 140 mm, 1000 Watt 2 Extend/retract se nsor buttons cooking are a 3 Sensor buttons grill area 4 Sensor cooking zones 5O f f - s e n s o r 6 On-se nsor (Stand-by -switch) 7 Sensor-child proof lock (sens or-lock) 8 Cooking zones Ø 140 mm, 1200 Watt Ø 18[...]

  • Página 4

    16 KGCT 907.2E Safety instr uctions for connection and fu nction ■ The mains co nnecti on, ma intena nce and repa ir jobs shou ld only be ca rried out by an authori sed technician i n accordance with t he applicable safety standa rds. Work w hich ha s bee n impro perly c arrie d out can enda nger yo ur safe ty. ■ The surface s of hea ting- and [...]

  • Página 5

    KGCT 907.2E 17 Extending and retracting coo king are a The co oking ar ea canno t be ext ended and r etracte d unless the appl iance i s switched on . If you touch the button , the coo- king area i s extended. The rear c ooking zo nes ca n only be used in the ful ly extende d condi tion. If you touch the button , the coo- king are a i s retr act ed[...]

  • Página 6

    18 KGCT 907.2E If the sen sor of a rear co okin g zone is touched wh en the cookin g area is retract ed, the symbol „ “ ap- pears i n the dis play and an acou- stic si gnal is emitted. The automatic boost function All cooking zones are equipped with a n automatic boost functi on. Maximum power is used for the boost. The tim e period of the boos[...]

  • Página 7

    KGCT 907.2E 19 If no pan or an uns uitabl e pan is put onto the cooking z one, an un - derlin ed “U” is i ndicated. Af ter 1 minutes the c ooking zon e auto- matically sw itches it self off. Switching off the pan re cognition function (e.g. when usi ng glas s pans o r othe r pans that ar e unsui table for use with th e saucep an sens or) Press [...]

  • Página 8

    20 KGCT 907.2E Child proof lock (sensor -lock) Operating the sen sor-lock de tains u nauthor ised pe rsons from usin g the ap- plian ce. In order to activate thi s lock th e cooki ng area h as to be in oper ation. Activating child proof lock: Press the se nsor-l ock (2 se conds ). The chil d pr oof lock ca n be acti va- ted if the cookin g ar ea is[...]

  • Página 9

    KGCT 907.2E 21 Cleaning and care ■ Never us e shar p or ab rasi ve agen ts! It is suf ficient to clea n with a dam p cloth a nd a litt le washi ng-up l iquid after usage. Wi pe dry. ■ Incr ustatio n due to boili ed over food s are be st pres oftene d with a wet cloth. Then remove them with a glass scrap er. Su gar and melted p lastic should be [...]

  • Página 10

    22 KGCT 907.2E When this poi nt flashe s it indicates that the sauc epan sens or is defec - tive. However, you c an contin ue to use the cook ing zone w hen the saucep an sensor i s switched off. You sh ould always gi ve the data on the r ating p late to you r servic e centre in case you ha ve enquir ies or want to orde r spare pa rts. Th e rating [...]

  • Página 11

    KGCT 907.2E 23 Inst allation Installation in a fitted kitchen ■ Be careful durin g fitting! Do not p ut or drop edged or pointed tools (screw driver etc. ) on the gla ss top! ■ Any cooker ho ods or wa ll cupbo ards mus t have a verti cal clear ance of at least 650 mm from th e hob unit . ■ The app lian ce must be in stalled abso lute ly ho ri[...]

  • Página 12

    24 KGCT 907.2E Electrical connection ■ The built-in cooking area must be conn ected to the mains supply b y a qualified electrician who is au thorized to carry out such work. ■ Both le gal wiri ng regul ations an d the requi rements of your local electri city suppl y board mus t be fully co mplied wi th. ■ When conn ecting the ho b, a de vice[...]