La Crosse Technology WS-7138U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology WS-7138U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology WS-7138U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology WS-7138U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology WS-7138U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology WS-7138U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology WS-7138U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology WS-7138U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology WS-7138U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology WS-7138U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology WS-7138U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology WS-7138U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology WS-7138U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology WS-7138U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WS-7138U Wireless 433 MHz Wireless Weather Station Instruction Manual[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory of Contents/ Additional Equipm ent 3 Quick Set-Up Guide 4 Detailed Set-Up Guide Battery installation 5 Program Mode Program Sequence and Default Settin gs 6 Function Keys 7 Setting the Temperature Format 8 Setting 12/ 24-hr Tim e Mode 8-9 Setting the Time 9 Setting the Year, Date and M onth 10 Features Indoo[...]

  • Página 3

    3 INVENTORY OF CONTENTS 1. The indoor weather station (Figure 1). 2. One remote temperature/humidity se nsor with mounting bracket (Figure 2). 3. Three each, ½” Philips screws. 4. One strip double-sided adhesive tape. 5. Instruction manual and warranty card. ADDITIONAL EQUIPMENT (not included) 1. Two fresh AAA 1.5V batteries (for indoor weather [...]

  • Página 4

    4 QUICK SET-UP GUIDE Hint: Use good quality Alkaline Batteri es and avoid rechargeable batteries. 1. Have the indoor weather station and rem ote tem perature/humidi ty sensor 3 to 5 feet apart. 2. Batteries should be out of both units for 10 m inutes. 3. Place the batteries into the remote temperature/humidity sensor first then into the indoor weat[...]

  • Página 5

    5 DETAILED SET-UP GUIDE I. BATTERY INSTALLATION A. REMOTE TEMPERATURE/HUMIDITY SENSOR 1. Remove the remote temperature/humidity sensor from the m ounting bracket. 2. Remove the screw from the back of the remote temperature/humidity sensor that secures the battery cover door. 3. Remove the batte ry cover door from the back of the remote temperature/[...]

  • Página 6

    6 seconds, and reinstall making sure to inst all batteries int o the remote temperature/humidi ty sensor first. PROGRAM MODE Programming Note: If 30 seconds is allowed to pass, or the IN/OUT, SET/CH button is p r essed during th e programming mode, the unit w ill confirm/set the last information entered—th e display will stop flashin g and return[...]

  • Página 7

    7 II. FUNCTION KEYS The function buttons are located di r ectly below the LCD d isp lay. The function of each button is as described below: • IN/OUT, SET/CH o Press for approximately three seconds to enter the setting m ode. o Use to enter the setting mode for th e following settings:  Temperature Unit  12hr/24hr tim e display  Time  [...]

  • Página 8

    8 III. SELECTING ° F OR ° C 1. Press and hold the IN/OUT, SET/CH button for 3 seconds. 2. Either ” ° F” or “ ° C” will flash in the time/date LCD. 3. Press and release the MIN/MAX, + button to select the temperature format. 4. Press and release the IN/OUT, SET/CH button to confi rm and advance to the 12hr/24hr time display setting. IV. [...]

  • Página 9

    9 5. Press and release the MIN/MAX, + button to select 12 or 24-hour time format. Note: When in the 12-hour format “P .M.” will appear to the left of the hour in the tim e LCD between the hours of noon and midnight . 6. Press and release the IN/OUT, SET/CH button to confi rm and advance to the time setting. V. TIME SETTING Note: When in the 12-[...]

  • Página 10

    10 VI. SETTING THE YEAR, DATE AND MONTH 1. Press and hold the IN/OUT, SET/CH button for 3 seconds. 2. Either ” ° F” or “ ° C” will flash in the time/date LCD. 3. Press and release the IN/OUT, SET/CH button four ti mes. 4. The year will flash in the time/date LCD. 5. Press and release the MIN/MAX/ + button to advance the year. 6. Press and[...]

  • Página 11

    11 11. Press and release the IN/OUT, SET/CH b utton to conf irm the settings and exit th e setting mode. FEATURES OF THE WS-7138U I. INDOOR TEMPERATURE, HUMIDITY, AND COMFORT LEVEL INDICATOR • The current indoor tem perature (viewed on the left) and rel ative humidity (viewed on th e right) is displayed in the TEMPERATURE/HUMIDITY portion of the [...]

  • Página 12

    12 II. OUTDOOR TEMPERATURE AND HUMIDITY • The temperature received from th e rem ote temperature/humidity sensor is displayed i n the TEMPERATURE/HUMIDITY portion of the LCD. o The current outdoor humi dity is also di splayed in the bar graph at the top of the LCD. • When there is more than o n e remote sensor unit in operatio n , a “boxed”[...]

  • Página 13

    13 1. Press the MIN/MAX/ + button once. 2. The display will now show the Date an d Month at the bo tto m of the LCD. 3. Press and release the MIN/MAX/ + button. 4. “MAX” appears above the temperature and t he temperature flashes. a. The time of the maximum temperature reading is displayed in the time/date po rtion of the LCD . 5. Press and rele[...]

  • Página 14

    14 18. “MIN” remains above the temperature and the hum idity and bar graph remain flashi ng a. The date of the minimum humidity reading is display ed in the time/ date portion o f the LCD 19. Press and release the MIN/MAX/ + button to exit t he indoor MIN/MAX m ode. B. VIEWING THE OUTDOOR TEMPERATURE/HUMIDITY RECORDS Note: When recalling the in[...]

  • Página 15

    15 8. “MIN” appears above the temperature and t he temperature flashes. a. The time of the minimum temperature reading is displayed in the time/ date po r tion of the LCD . 9. Press and release the MIN/MAX/ + button. 10. “MIN” remains above the tem perature and the tem perature remains flashing. a. The date of the minimum temperature readin[...]

  • Página 16

    16 IV. ADDING REMOTE TEMPERATURE/HUMIDITY SENSORS (OPTIONAL) The WS-7138U is able to receive signals from 2 different remote temperature/hum idity sensors. The rem ote temperature/humidity sensor model(s) that you choose will come w ith their own set of instructions— follow these instructio n s for a complete guide to setting up . Following are s[...]

  • Página 17

    17 5. Install batt eries into the indoor weather stat ion. 6. Follow the Detailed Set-Up Guide for prog ramming and operating instructions. B. VIEWING AND OPERATING WITH MULTIPLE REMOTE TEMPERATURE SENSOR UNITS 1. To view the temperature of a different remote temperature/humidity sensor unit, press and release the IN/OUT, SET/CH button. A shift fro[...]

  • Página 18

    18 humidity reading in th e temperature/ humidity portio n of the LCD with in 4 minutes of set ting up. I. THE REMOTE TEMPERATURE/HUMIDITY SENSOR The remote tem perature/humi dity sensor can be m ounted in three ways: • Mounting with screws • Mounting with adhesive t ape • Using the bracket as a stand A. MOUNTING WITH SCREWS 1. Remove the m o[...]

  • Página 19

    19 5. Position the remote temperature/humidity senso r in the desired location, ensuring t hat the indoor weather station can receive the signal. C. MOUNTING USING THE STAND The mounting bracket can be us ed as a stand by simply attaching the bracket to the bottom of the tem perature/ humidity sensor. Once snapped in place the sensor can then be pl[...]

  • Página 20

    20 4. Gently pull t he indoor weather station down t o lock the screw into place. TROUBLESHOOTING NOTE: For problems not solved, please contact La Crosse Technology. Problem: The LCD is faint Solution: Replace the batteries Problem: No outdoor temperature/ humidity is displayed. Solution: 1) Remove all batteries, reinsert into remo te temperature/h[...]

  • Página 21

    21 • Do not submerge in wat er. • Immediately rem ove all low powered batteries to avoid leakage and damage. • Opening th e casings invalidates the warranty. Do not try to repair the unit. Contact La Crosse Technology for repairs. SPECIFICATIONS Temperature measuring range: Indoor: 14.2 ° F to 122.0 ° F with 0.2 ° F resolution (-9.9 ° C t[...]

  • Página 22

    22 WA RRA NTY INFORMATION La Crosse Technology, Ltd provides a 1-y ear limited w arranty on this product against manufacturing defects in ma terials and workmanship. This limited warranty begins on the original dat e of purchase, is valid only on products purchased and used in North America and only to the original purchaser of this product. To rec[...]

  • Página 23

    23 PUBLIC INFORMATION. THIS PRO DUCT IS NOT A T OY. KEEP OUT OF CHILDREN’S REACH. This warranty gives y ou specific legal rights. You may also have other rights specific to your State. Some States do no allo w the exclusion of c onsequential or incidental damages therefore the above exclusion of limitation may not apply to y ou. For warranty work[...]