La Pavoni EVOLUTION P3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Pavoni EVOLUTION P3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Pavoni EVOLUTION P3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Pavoni EVOLUTION P3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Pavoni EVOLUTION P3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Pavoni EVOLUTION P3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Pavoni EVOLUTION P3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Pavoni EVOLUTION P3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Pavoni EVOLUTION P3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Pavoni EVOLUTION P3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Pavoni EVOLUTION P3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Pavoni en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Pavoni EVOLUTION P3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Pavoni EVOLUTION P3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Pavoni EVOLUTION P3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P3 / P3 EVOLUTION Cod. 2850017 - Rev . 00 - Marzo 2009 ®[...]

  • Página 2

    Pag. 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS Dimensions: Height 62 cm Width 42 cm Depth 40 cm Weight: 35 Kg Voltage supply: 230 Vac . 50 Hz or 120 Va c. 60Hz on request Absorbed power: 1,6 KW Selections: 11 selections. System of payment: pred isposed for  Obliterator / token system 24 Vdc  Selector 12Vac o r 24Vac  Executive / MDB system Water connect[...]

  • Página 3

    Pag. 26 W A TER FLOW DI AGRAM Pag. 3 GRINDER The quantity of ground cof fee is adjustable throu gh a screw (2); scre wing it the quantity decreases, while unscrewing it, the quantity i ncreases.. To adjust the degree of grindi ng, after having pushed the lock (6), act on the grind-stone holder (1) , clockwise to have a finer grindi ng, while in cou[...]

  • Página 4

    Pag. 4 INST ALLA TION Before installing the machi ne, read carefully this manual. Install the machine in a dr y and hygienic place. ELECTRIC CONNECT ION Before connecting the machi ne to an electric plug, please follow these precau- tions: • The main suppl y must correspond to the power requirements of the machine (1600W). • Check that the po w[...]

  • Página 5

    Pag. 24 ELECTRICAL DIA GR AM Pag. 5 HYDRAULIC CONNECT ION The machine could be installe d on: • a cabinet with place for cups, spoons and s ugar and a water tank o f 15lt • a small base with waste containers (the machine has to b e with mains water connection). On cabinet  Place the dispenser on the b ase and fix it with the scre ws.  Fil[...]

  • Página 6

    Pag. 6 SWITCHING ON After having followed all the i nstructions of installation, it i s possible to turn on the machine through the light switch situated on the frontal side of the electric panel. At the switch on of the machine, it appears on d isplay for a brief time the message of the version software, after that it will begin the heati ng of th[...]

  • Página 7

    Pag. 22 QUICK FUNCTIONS In this section, it is possible to perform so me of the most useful functions b y the loader. To access press the button “QUICK MENU” of the ke yboard (see p age 6). On display you will see “QUICK MENU ” Pushing the relative number, you will execute these following functions:: 1 . m i x e rs w a sh i n g : a w a s h [...]

  • Página 8

    Pag. 8 SET DRINKS Entering the progra m through E, you will see the seq uence of the existing dr ink codes. The flashing cursor p oints out the drink code selected, to move it use the ke ys + to advance or - to withdraw; con temporaril y to the movement of the cursor, in t he underlying line, the name o f the selection will be visualize d related t[...]

  • Página 9

    Pag. 20 It is possible to eli minate, to modify or to insert move ments or to change its regu- lations where possible, for e xample the dosing of the pro ducts. · to move the selectio n cursor movement use + and - · to insert a ne w movement in the selected position press" 2" · to eli minate the selected movement p ress" 1" ?[...]

  • Página 10

    Pag. 10 COUNTERS & AMO UNTS In this menu it is possible to n otice the counters of the vario us selections and eventually to reset them. Press E to enter the menu that is composed in the follo wing parameters: TOTAL COUNTERS&AM OUNTS total in normal working o f counters and amounts (P cs.) from the last zero resetting. TEST MODE: TOTAL CO U[...]

  • Página 11

    Pag. 18 Electrical OUTPU T To choose the output, push + or -, to suppl y it, press Enter. To exit from this menu, press PROG. N° description 1 Not used 2 Grinder motor 3 Coffee releaser solenoid 4 Espresso unit motor 5 ETV espresso 6 Pump 7 ETV / whipper sol. 1/2 (milk / chocolate) 8 Powder motor sol.1 (milk) 9 Not used 10 Powder motor sol. 2 (cho[...]

  • Página 12

    Pag. 12 MAIN MENU To access this menu, keep p ressed the button PROG for 5 seconds. The menu is composed b y the followings progra ms: PAYMENT SYSTEM Setting of the system of pa yment and its optio ns. SET TEMPERATURE Setting of temperatures and o ther functions on the boilers. OPTIONS: INSERT PAS SWORD Entry to the options related to the levels of[...]

  • Página 13

    Pag. 16 OPTIONS: LEVEL 2 (manager- technician) After having inserted the cor rect password, that it initiall y is" ask to manufac- turer", you will enter in the following menu: MODIFY PASSWORD LEVEL 1 : Insert the new pass word and pre ss E to con- firm. MODIFY PASSWORD LEVEL 2 : Insert the new pass word and pre ss E to con- firm. SET DRI[...]

  • Página 14

    Pag. 14 SET TEMPERA TURE The followings progra ms compose this menu: SET BOILER 1 TEM PERATURE Set-up of the boiler 1 temperature. TIME OVERHEATIN G BOILER 1 After this time of “machine stopped” the boiler 1 is overheated. SET OVERHEATING B OILER 1 Value of overheating of the bo iler 1 (max. 5°C). TIME FILLING UP BOIL ER 1 Every “minute set?[...]