Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Landice 72089. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Landice 72089 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Landice 72089 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Landice 72089, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Landice 72089 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Landice 72089
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Landice 72089
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Landice 72089
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Landice 72089 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Landice 72089 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Landice en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Landice 72089, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Landice 72089, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Landice 72089. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
P ART NUMBER 72089 Worldwide excellence for over 40 years Pr o T rainer Owner’ s Manual[...]
-
Página 2
Before you start the treadmill: The red Safety K e y must be magnetically connected to the fr ont of the display panel. During operation, remo ving the Safety Key w ill cause the treadbelt to stop until it ’ s replac ed. T o star t the treadmill: Pr essing ST ART po wers up the treadmill and all displays will lig ht. The treadbelt will begin mov [...]
-
Página 3
i Impor tant Safety Instruc tions [1] If you are suffering from an y illness, condition, or disability which affects your ability to run, walk or e x ercise, do not use this product without consulting your doct or first. [2] If you are suffering from an y illness, condition, or disability which affects your ability to run, walk or e x ercise, do no[...]
-
Página 4
ii Impor tant Safety Instruc tions [1] An appliance should nev er be left unattended when plugged in. U nplug from outlet when not in use. [2] Close superv ision is necessary w hen this unit is used by or near childr en or disabled persons. [3] U se this treadmill only for its intended use as described in this manual. [4] Nev er operate this treadm[...]
-
Página 5
T able of Contents Basics Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 6
1 Introduction Congratulations! Y ou ’ve made a v er y smar t in vestment! Y our P ro T r ainer treadmill is a high-quality fit ness tool that will give you y ears and years of fitness benefits. One of the great things about the Pr o T rainer is its div ersity of applications. It’ s terr ific for just starting out on a walking program or easy j[...]
-
Página 7
2 Assembly Instructions • On L7 treadmills it is necessary to re mov e the bolts which hold the treadmill to the pallet. • Start by removing the top bolts. • Lay the tr eadmill on the ground, and then remov e the bottom bolts by placing the treadmill on your t oolbo x. • W ith the bolts remo ved, the treadmill will be free to mo ve around i[...]
-
Página 8
*OPTION AL Contact H eart Rate A ssembly Skip to Step 11 if treadmill has standard crossbar 3 Assembly Instructions • Feed the c ontact heart rate harness through the access hole in the inside of the left upright (insert str ain relief provided). Feed harness up into the control panel. • Pull back the membrane and connect harness to whit e 3-pi[...]
-
Página 9
4 Getting Star ted Mak e sure you ha ve r ead and understand this o wner’ s manual. No w you ar e read y to begin. Start by stra ddling the treadbelt with one foot on each traction st rip. Pr ess the button. The treadbelt will beg in to mo ve at 0.5 mph. Y ou will be asked to ente r your w eight (defaulting to 155 lbs.). The center displa y will [...]
-
Página 10
5 Manual Mode U pon exiting the weight input screen the tr eadmill enters the M anual mode. In this mode y ou contr ol all of the treadmill functions. An y changes in speed or elevation will be a direct result of y ou touching the contr ol panel. In the M anual mode y ou can view one of the 6 statistics by pressing or all of them by holding and act[...]
-
Página 11
6 Running a Program The Pr o T rainer has 5 built-in programs and 2 user progr ams. The profiles of the built-in progr ams are viewable on the left side of the control panel. The green blocks r epresent elevation changes and the white graph lines above r epresent speed changes. During the program setup you will input your desired w orkout time and [...]
-
Página 12
7 Hear t Rate Monitoring OPTIONAL The Pr o T rainer treadmill offers a wireless heart r ate monitoring device to give y ou feedback on ho w your body is affect ed by your w orkout. W e will take a look at a few basic concepts of heart r ate monitoring so y ou can better understand ho w it all works and how t o maximize its use to allo w y ou to rea[...]
-
Página 13
Y our hear t is the most important muscle in your body and, lik e all muscles, must be ex ercised r egularly to re main strong and efficient. A ccording t o fitness experts, ex ercise is more effectiv e when y ou work out in a specific heart rate range or zone. This is referred to as y our T arget Heart Rate Zone (THRZ) and is reflected by the n um[...]
-
Página 14
Hear t Rate Monitors OPTIONAL 9 The Pro T rainer offers two separate heart rate monitoring systems: The wireless hear t rate chest strap t ransmitter (OPTION AL) and the A ccuT rack Contact Heart Rate Monit oring System (OPTION AL). KEEPS Y OU SAFE Ex ercising too har d can put you at risk for injury . A heart r ate monitor r eminds you of the safe[...]
-
Página 15
10 AccuT rack Contact Hear t Rate Monitor™ OPTIONAL The A ccuT rack Contact H eart Rate Monit oring System™ can be used in plac e of the wireless chest strap to perform any of the following functions: • Mo nitor y our Time in Zo ne • Help y ou maintain your T arget Pulse • Maximize w orkout efficiency 1. U se the NEX T button to switch t [...]
-
Página 16
Getting the Most Out of Y our W ork outs 11 This depends on several things such as body weight, fitness goals, and what you like t o do . W alking is the safest, most compatible form of exercise for most people. If you ’r e just starting out, ar e new to ex ercise, or participate in aer obic activities less than three times per week, we r ecommen[...]
-
Página 17
Getting the Most Out of Y our W ork outs FREQUENCY OF EXERCISE W alkers: W alk 3-6 times a week; 20-60 minutes per da y . R unners: R un 3-5 times a week; 20-60 minu tes per da y . DURING Y OUR WORKOUT • Stay in the middle portion of the treadbelt. • M onitor y our breathing. Can you carry on a nor mal con versation or are y ou out of breath? I[...]
-
Página 18
T readmill Maintenance 13 TRACKING (pr e-set from fact ory , but may need adjustment during installation) The treadbelt is tracked by means of the two 9/16” hex head bolts at the back end of the treadmill. Tightening (clockwise) the adjustment bolt on the side of the machine that the belt has mov ed to wards, and loosening the bolt on the opposit[...]
-
Página 19
Insert the side rail into the upper rail clamp and tighten the bolt using a 1/2” socket. (Do not over -tighte n.) U se a soft mallet to firmly set the rails inside the clamp. U se a 3/16” allen wrench to tighten the rail clamp bolts. (Return to St ep 9 in Assembly Instructions). STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 Fit the side rail to the bottom rail c[...]
-
Página 20
Worldwide excellence for over 40 years 111 Canfield A v enue , Randolph, NJ 07869 · 1-800-LANDICE · T el. 973-927-9010 · F ax 973-927-0630 · www .landice .com 111 Canfield A v enue , Randolph, NJ 07869 · 1-800-LANDICE · T el. 973-927-9010 · F ax 973-927-0630 · www .landice .com[...]