Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lanzar E540P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lanzar E540P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lanzar E540P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lanzar E540P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Lanzar E540P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lanzar E540P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lanzar E540P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lanzar E540P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lanzar E540P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lanzar E540P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lanzar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lanzar E540P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lanzar E540P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lanzar E540P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
pr eamp equalizer with subwoofer cr ossover parametric equalizer with subwoofer cr ossover pr eamp equalizer[...]
-
Página 2
E540 E75 © 1999 Lanzar Audio Inc. Thank you for choosing Lanzar Audio, and congratulations on joining a select gr oup of dedicated enthusiasts committed to the very best in mobile sound performance and dependability . Y ou ar e now the proud owner of one of the world’ s most sophisticated electr onics components. This Lanzar pr oduct is the r es[...]
-
Página 3
0 P 750 S owner’ s manual signal processors[...]
-
Página 4
© 1999 Lanzar Audio Inc.[...]
-
Página 5
owner’ s manual Congratulations E740v E7 40v E750s E750s 2 4 6 8 contents signal processors E540p E540p Installation Wiring Directions System Diagrams Troubleshooting and Precautions 10 12 14 15 16 20 Limited Warranty 21 Features and Specifications Controls and Operation Features and Specifications Controls and Operation Features and Specificatio[...]
-
Página 6
featur es preamp equalizer • 7 Band Graphic Equalizer • Pre-Amp Input via RCA Jacks • Output Level Control • LED Power Level Meter • 12 dB Boost/Cut • Rotary Band Control • Rotary Fader • 4-Channel RCA Outputs • Fully Isolated DC-t0-DC Power Supply • Remote Power On/Off • Half-DIN Size Cabinet 2[...]
-
Página 7
owner’ s manual specifications preamp equalizer Center Frequencies 60 Hz • 150 Hz 400 Hz • 1 kHz 2 . 4k H z•6H z 15 kHz Frequency Response 15 Hz – 20 kHz (at +/– 3 dB, 400 mv) Dimensions ,WxDxH (mm) 7.0 x 6.25 x 1 (190 x 115 x 29 mm) Power Supply Voltage 10 – 16 V Neg. Ground Current Drain 250 mA Maximum Separation 60 dB Signal-to-Noi[...]
-
Página 8
contr ols preamp equalizer Fr ont panel E740 v LEFT output level RIGHT output level volume 60Hz –+ 150Hz –+ 400Hz –+ 1kHz –+ 2.4kHz –+ 6kHz –+ 15kHz –+ front rear fader 4 V olume Control 1 LED Level Display 3 Equalizer Control 5 Fader Control 2 Power Indicator LED Rear panel +12 Rem Gnd INPUT LR FRONT LR REAR LR OUTPUT 9 Rear Channel [...]
-
Página 9
owner’ s manual operation preamp equalizer Contr ol/Connector Function 2 Power Indicator LED This LED is illuminated when the unit is properly powered, grounded and the remote power has been turned on. 3 Equalizer Controls This seven-band equalizer’s rotary controls give you control over musical frequency ranges. 7 Power Connection Connect to p[...]
-
Página 10
• 7 Band Graphic Equalizer • Pre-Amp Input via RCA Jacks • Output Level Control • LED Power Level Meter • 12 dB Boost/Cut • Subwoofer Frequency Control • Subwoofer Boost Control • Front and Rear Fader Control • 6-Channel RCA Outputs • Night Illumination • Remote Power On/Off • High Impedance Input • Half-DIN Size Cabinet e[...]
-
Página 11
owner’ s manual specifications Center Frequencies 60 Hz • 150 Hz 400 Hz • 1 kHz 2 . 4k H z•6H z 15 kHz Frequency Response 20 Hz – 20 kHz (at +/– 3 dB, 400 mv) Current Drain 250 mA Maximum Subwoofer Boost Control 0-10 dB Subwoofer Frequency 40-400H Z Separation 60 dB Signal-to-Noise Ratio (S/N) 85 dB Output Impedance 1.2 k-Ohm Total Harm[...]
-
Página 12
contr ols Fr ont panel Fader Control LED Level Display Equalizer Controls Subwoofer Frequency Control Power Indicator LED Rear panel Front Channel Outputs Power Connections (+12V , Remote, Ground) Line Channel Inputs 8 Subwoofer Boost Control Subwoofer Channel Outputs E750 S +12 Rem Gnd INPUT LR SUB LR REAR LR OUTPUT FRONT LR E7 5 0 s LEFT output l[...]
-
Página 13
owner’ s manual operation Contr ol/Connector Function 9 E750 S equalizer with subwoofer crossover This seven-band equalizer’s rotary controls give you control over musical frequency ranges. Equalizer Controls 2 • In a 2 Speaker system, the fader control should be rotated to the position which provides highest levels for both sets of speakers.[...]
-
Página 14
• 5 Band Graphic Equalizer • 5 Band Parametric Control • 20 Frequency Band Selector • Adjustable Subwoofer Crossover • Pre-amp Line & Aux Inputs via RCA Jacks • Output Volume Control • Input Gain Adjustments • Frequency Gain Control • Rotary Fader • Rotary Band Control • Defeat Switch • 6-Channel RCA Outputs • Fully Is[...]
-
Página 15
A Jacks ply owner’ s manual specifications Sub Band Parametric Range Low Band Parametric Range Mid Band Parametric Range High Band Parametric Range 3 5•5 0•6 5•8 0H z 150 • 200 • 260 • 320 Hz 600 • 800 • 1000 • 1200 Hz 2.1 • 2.8 • 3.5 • 4.2 KHz 7•9 . 5•1 2•1 5K H z Frequency Response 20 Hz – 20 kHz (at +/– 3 dB, [...]
-
Página 16
contr ols Fr ont panel Power Indicator LED Parametric EQ Controls Subwoofer Gain Control V olume and Fader Control Aux Input Switch Rear panel Front & Rear Channel Outputs Power Connections (+12V , Remote, Ground) Line & Aux Inputs 12 Subwoofer Frequency Contr ol Sub Channel Outputs parametric equalizer T op panel Line Aux Input Gain Adj. E[...]
-
Página 17
owner’ s manual operation Contr ol/Connector Function 13 parametric equalizer These switches determine the frequencies the gain knobs on the front panel will affect. Setting a switch on one of the 5 bands on top of the equalizer permits the corresponding control on the front panel to raise or lower the gain at that frequency. EQ Frequency Contr o[...]
-
Página 18
installation Please take the time to install your new Lanzar Signal Pr ocessor securely , according to this diagram, using the har dware pr ovided. Signal Processor enclosur e Mounting Bracket 4x1 2m m self-tapping screw (2) 4 mm spring washer (2) 4 mm plain washer (2) 4x 6 mm machine screw (4) Dashboard Installing your signal pr ocessor under the [...]
-
Página 19
owner’ s manual wiring Connect 12V DC from a constant battery source to a +12V slip-on spade terminal and install a one (1) amp fuse in line. Connect the signal processor’s GROUND to a good chassis ground, near where the unit is mounted, or to the case of the head unit. Connect the signal processor’s REMOTE TURN-ON lead to the remote turn- on[...]
-
Página 20
preamp equalizer Basic 2-Amp/4-Speaker system application using the E740v Head unit (Stereo, CD Player , T ape Deck, etc.) E740v LEFT output level RIGHT output level volume 60Hz – + 150Hz –+ 400Hz –+ 1kHz –+ 2.4kHz –+ 6kHz –+ 15kHz –+ front rear fader +12 Rem Gnd INPUT LR FRONT LR REAR LR OUTPUT Lanzar Vibe E740v Preamp Equalizer REAR[...]
-
Página 21
owner’ s manual 17 system diagram 4-Speaker and subwoofer system application using the E750s Head unit (Stereo, CD Player , T ape Deck, etc.) Lanzar Vibe E750s Equalizer & Crossover REAR CHANNEL Power Amplifier FRONT CHANNEL Power Amplifier to Ground (Black) to Remote On (Orange) to +12v Battery (Red) Left and Right Line Inputs Rear Panel Lef[...]
-
Página 22
system diagram 19 4-Speaker and subwoofer system application using the E540 P Head unit (Stereo, CD Player , T ape Deck, etc.) Lanzar Vibe E540 P Parametric Equalizer REAR CHANNEL Power Amplifier FRONT CHANNEL Power Amplifier to Remote On (Orange) to +12v Battery (Red) Left and Right Line Inputs Rear Panel Left and Right Line Outputs from Head Unit[...]
-
Página 23
owner’ s manual tr oubleshooting If you experience.... Check that: Level of sound is low . • Wiring is not loose or cables misconnected/disconnected • RCA cables are not faulty. Backgr ound noise is too high. • Wiring is not loose or cables misconnected/disconnected • RCA cables are not faulty. 20 Signal Pr ocessor does not tur n on. • [...]
-
Página 24
CAR AUDIO Quality T echnology Performance Quality T echnology Performance All Lanzar Signal Processors are carefully constructed and thoroughly tested before shipment. Units purchased in the USA are warranted to be free of defects in material and workmanship for three (3) years from the date of purchase. This warranty is limited to the original ret[...]