Laser DVD-PORTABLE-9 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Laser DVD-PORTABLE-9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Laser DVD-PORTABLE-9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Laser DVD-PORTABLE-9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Laser DVD-PORTABLE-9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Laser DVD-PORTABLE-9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Laser DVD-PORTABLE-9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Laser DVD-PORTABLE-9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Laser DVD-PORTABLE-9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Laser DVD-PORTABLE-9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Laser DVD-PORTABLE-9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Laser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Laser DVD-PORTABLE-9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Laser DVD-PORTABLE-9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Laser DVD-PORTABLE-9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D VD-POR T ABL E-9 User Manual Please read car efully bef ore use DVD-PORTABLE-9_user_manual.indd 1 2/12/2009 10:11:49 AM[...]

  • Página 2

    D VD-POR T ABL E-9 User Manual 2 3 T ABL E OF C ON TEN TS Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Saf ety Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    D VD-POR T ABL E-9 User Manual 4 5 IN TRODUCTION Thank you f or purchasing the LASER P ortable DVD play er. Bef ore oper ating this device please be sure t o read through this manual and k eep it for futur e re ference. K EY FEA TUR ES • High clarity, high brigh tness LCD Display with 180 degr ee swivel • 3.5mm Earphone socke t • Audio and Vi[...]

  • Página 4

    D VD-POR T ABL E-9 User Manual 6 7 R EMOT E CON TROL 1 Menu 2 Po wer 3 Number 4 10+ 5 DVD Se tup 6 Up/Down/ /Le ft/Right 7 Audio 8 FWD 9 REW 10 Play/P ause 11 S top 12 Display 13 Mute 14 Repea t 15 A-B Repea t 16 Search 17 Progr am 18 Angle 19 Z oom 20 V ol+ 21 Confi rm 22 V ol- 23 Subtitle 24 Title 25 Pre v 26 Next 27 Function 28 S tep K EY FUNCT[...]

  • Página 5

    D VD-POR T ABL E-9 User Manual 8 9 POWER AND C ONNECTIVITY Rechar ge A Lithium Ion (Li-Ion) batt ery is used in this device. Li-Ion batt eries can typically be charged a t any time without the e ffect of “ba ttery memory” , thereby incr easing the life and eff ectiveness of the ba ttery. When properly c onnected to an A VC (240v) wall sock et, [...]

  • Página 6

    D VD-POR T ABL E-9 User Manual 10 11 MENU OPTIONS SPDIF Setup (on de vices equiped with SPDIF) • SPDIF Output. SPDIF/CL OSE: No digital audio is output, only analog is output. PCM: (Pulse Code Modula tion) – two channel s ter eo in digital format - suitable f or A V recie vers capable of dec oding audio output in PCM mode (check with your ampli[...]

  • Página 7

    D VD-POR T ABL E-9 User Manual 12 13 C ONT ENT PLA YBA CK Play c onten t from a USB de vice or SD/MMC/MC memory Card: • Plug in the USB device no ting correct orien taition. Press [DVD/SD/USB], then choose USB to select the c onten t.. • Insert a SD/MMC/MS memory car d to the SD/MMC/MS interface. Pr ess [DVD/SD/USB] and select SD to pla y memor[...]

  • Página 8

    D VD-POR T ABL E-9 User Manual 14 15 TROUBL E SHOO TING Problem Cause Solution No Pow er Po wer adapter is no t securely connect ed to the device or the power outle t Ensure the plugs ar e fi rmly seat ed jack and the electrical outlet No sound V olume level is at it’ s lowest setting Press V OL+ to increase the sound “Mute” is on Press MUT [...]

  • Página 9

    9” Widescr een L CD Portable D VD Play er For technical support please visit www.LaserCo.c om.au DVD-PORTABLE-9_user_manual.indd 16 2/12/2009 10:11:52 AM[...]