Lasko 3138 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lasko 3138. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lasko 3138 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lasko 3138 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lasko 3138, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lasko 3138 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lasko 3138
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lasko 3138
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lasko 3138
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lasko 3138 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lasko 3138 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lasko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lasko 3138, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lasko 3138, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lasko 3138. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    30" INDUSTRIAL GRADE OSCILLA TING PEDEST AL F AN WITH WHEELS Model 3138 Rev . E 8/10 1 5084445 GENERAL SAFETY INFORMA TION 1. Read all instructions before using Fan. 2. Make certain that the power source conforms to the electri- cal requirements of the Fa n. 3. Use thi s F an o nly a s d esc rib ed i n t his manu al. Any othe r u se n ot recom[...]

  • Página 2

    HARDWARE BAG D: (1) Left Wheel Assembly (1) Right Wheel Assembly (4) Carriage Bolts (5/16-18 X 1”) (4) Split Lockwashers (5/16”) (4) Hex Nuts (5/16-18) Split Lockwasher (5/16”) Carriage Bolt (5/16-18 X 1”) Hex Nut (5/16-18) Rev . E 8/10 2 5084445 HARDW ARE BAG CONTENTS MOTOR HARDWARE BAG (1) Hex Bolt (1/2-13 X 1”) (1) Split Lockwasher (1/[...]

  • Página 3

    Locate Hardware Bag “D” to Assemble Wheels to Base. (Figures 2 and 3) 1. Re mo ve W he el As se mbl ie s fr om H ar dw ar e B ag “D”. 2. T ake note that Wheel Assemblies are RIGHT and LEFT handed. (Figure 3) 3. Place one Wheel Assembly on Base location as shown. 4. Align two bolt holes and insert 5/16 - 18 X 1” Long Carriage Bolt. (Figure[...]

  • Página 4

    L o c a t e M o t o r H a r d w a r e B a g t o A s s e m b l e C o l u m n a n d M o t o r A s sembly . 1. Place flat section on Upper T ube of Column Assembly next to Neck on Motor Assembly . Align the 1/2” diameter hole in the flat section on the Upper T ube of Column Assembly with the 1/2” diameter hole in the Motor Assembly . (Figure 4) [...]

  • Página 5

    REPOSITIONING INSTRUCTIONS Rev . E 8/10 5 5084445 1. Disconnect ALL POWER before r epositioning Fan. Never move Fan while blade is in motion. 2. Make sure Fan Head is secur ed by tightening 1/2” Hex Bolt and adjustment knob to secure the head assembly . 3. Make sure that the oscillation knob in the motor is in the locked down position. 4. Positio[...]

  • Página 6

    Rev . E 8/10 6 5084445 LASKO PRODUCTS, INC. LIMITED WARRANTY (NOT V ALID IN MEXICO) WHA T THIS WARRANTY COVERS : This pr oduct is warranted against defects in workmanship and/or materials. HOW LONG THIS WARRANTY LASTS : This warranty extends only to the original purchaser of the product and lasts for one (1) year from the date of original purchase [...]

  • Página 7

    (1) Conjunto de motor oscilante de 3 velocidades (1) Conjunto de columna (1) Base (1) Hélice (1) Parrilla delantera (1) Parrilla trasera (1) Bolsa de tor nillería (1) Motor bolsa tornillería (1) Bolsa de juego de ruedas (1) Hoja de instrucciones Rev . E 8/10 7 5084445 VENTILADOR OSCILANTE DE PEDEST AL DE 30” CON RUEDAS, P ARA USO INDUSTRIAL Mo[...]

  • Página 8

    Rev . E 8/10 8 5084445 BOLSA DE TORNILLERÍA D: (1) Conjunto de Rueda Izquier da (1) Conjunto de Rueda Derecha (4) Perno de Carruaje (5/16-18 x 1 pulg) (4) Arandela de Seguridad Dividida (5/16 pulg) (4) T uer ca Hexagonal (5/16-18) CONTENIDO DE LA BOLSA DE HERRAJES BOLSA DE TORNILLERÍA A: (1) Brida de montaje (1) Perno de cabeza cuadrada (3/8-16 x[...]

  • Página 9

    Rev . E 8/10 9 5084445 MONT AJE DE LA BASE Figura 1 T or nillo De Cabeza Cuadrada Patín De Montaje Base T uer cas Hexagonales (4) Arandelas Figadora Hendida (4) T or nillo De Carruaje (4) INCORRECTO CORRECTO Figura 2 Ubique la Bolsa de Herrajes “A” para Montar la Base. (F igu ra 1) 1. Coloque la Base sobre el piso. 2. Encaje el Patín de Monta[...]

  • Página 10

    Rev . E 8/10 10 5084445 Ubique las partes restantes de la Motor de bolsa tornillería para Montar los Enrejados y la Hélice en el Motor . 1. I nsta le la Par rill a T raser a en el Mot or , ali neand o lo s sei s ag ujer os de la parrilla con los seis agujeros roscados de la brida de montaje del motor . Instale (6) tor nillos hexagonales de 10-32 [...]

  • Página 11

    INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE TRASLADO Rev . E 8/10 11 5084445 1. Desconecte TODA LA ALIMENT ACIÓN ELÉCTRICA. Nunca traslade el ventilador con la hélice en movimiento. 2. A segúrese que el cabezal del ventilador esté bien sujeto apretando el perno hexagonal de 1/2 y la perill a de ajuste para fijar el conjunto del cabezal. 3. Asegúr [...]

  • Página 12

    Rev . E 8/10 12 5084445 GARANTÍA LIMIT ADA DE LASKO PRODUCTS, INC. (NO VÁLIDO EN MÉXICO) QUÉ CUBRE EST A GARANTÍAS : Este producto está garantizado contra defectos de mano de obra y/o materiales. CUÁNTO DURA EST A GARANTÍA : Esta garantía se extiende únicamente al comprador original del producto y dura un (1) año a partir de la fecha ori[...]