Español dropdown-ico

Lennox Hearth 875027M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lennox Hearth 875027M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lennox Hearth 875027M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lennox Hearth 875027M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lennox Hearth 875027M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lennox Hearth 875027M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lennox Hearth 875027M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lennox Hearth 875027M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lennox Hearth 875027M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lennox Hearth 875027M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lennox Hearth 875027M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lennox Hearth en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lennox Hearth 875027M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lennox Hearth 875027M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lennox Hearth 875027M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OTL Report No. 116-F-22-5 US Portland Montebello ® Direct Vent Gas Fireplaces C A R E A N D O P E R A T I O N I N S T R U C T I O N S P/N 875027M Rev . H 06/2011 This manual is part of a set of two supporting this product. Refer to P/N 850026M for Installation Instructions. Ce manuel est disponible en francais, simplement en faire la demande. Num?[...]

  • Página 2

    2 LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS S af et y a nd Y o u r F i r e p l a c e  T o prevent severe burns and injuries, install a screen or physical barrier to prevent direct contact with the glass. T o order a FREE Lennox ® SAFETY GUARD for yo[...]

  • Página 3

    3 LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS  Afin d'éviter de vous brûler gravement ou de vous blesser , installez une grille ou une barrière physique pour empêcher tout contact direct avec la vitre. P ou r co mm a nd er u n P AN NE AU D E [...]

  • Página 4

    4 LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS Important Safety Information 1. WARNING: Do not operate appliance with the glass front removed, cracked or broken. Replacement of the glass should be done by a licensed or qualified service person . 2. Do not[...]

  • Página 5

    5 A PP OS IT IO N D ES M IS ES E N G AR DE R EL A T IV ES À L A SÉ CU RI T É D’ UT IL IS A T IO N V ot re fo ye r a ét é li vr é av ec de s ét iq ue tt e s de sé cu ri té q ui d oi ve nt ê tr e co ll ée s à c ôt é de s d is po si ti fs de c on tr ôl e d u fo ye r . U ne é ti qu et te d e sé cu ri t é do it ê tr e co ll ée s ur[...]

  • Página 6

    6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. WARRANTY INFORMA TION Your gas appliance is covered by a limited twenty-year warranty. You will find a copy of the warran ty accomp anying this manual. Please read the warr anty to be famil iar with its cov erage. Retain this manual. File it with your other docu- ments for future reference. F[...]

  • Página 7

    7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Orifice Sizes - Sea Level to High Altitude (All Models): Thes e appl iances are tes ted and app roved for in stall ation s at elev ation s of 0-450 0 fee t (0- 1372 mete rs) abov e sea leve l us ing the sta ndard burn er ori fice siz es (marked with an "*" in T able 4) . For higher[...]

  • Página 8

    8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Operation And Care Of Y our Appliance Operation of millivolt and electronic gas con- trol systems are different. Before lighting and operating your appliance determine if you have a millivolt or electronic appliance. Fam iliar ize yourself with the gas control valve that your appliance uses. R[...]

  • Página 9

    9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS Note: Clean glass after first two weeks of opera- tion (after Burn-In period is over) and then only when necessar y and when the fireplace is cool. Wipe [...]

  • Página 10

    10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS Only doors certified with the appliance shall be used. Seules des portes certifiées pour cet appareil doivent être utilisées. CAUTION: DO NOT abuse g[...]

  • Página 11

    11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Step 1. Install the ceramic panels, if necessar y , per the instructions provided in kit (reference form #750182M). Step 2. Place a mixture of volcanic stone and vermiculite around the burner as shown in Figure 7 . Step 3. Sepa rate the glowing embe rs (roc kwool) into piece s about the size [...]

  • Página 12

    12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 8 Align Groove At The Bottom Of Log (2) Over The Grate And Push It T owards The Rear . 2 Align T wo Holes At Bottom Of Log (1) Over The Pins On The Gas Burner . Engage Logs (3 & 4) With The Grate Pins And Align Groves At The Bottom Of The Logs Over The Grate. 4 3 Engage Log (6) Wit[...]

  • Página 13

    13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Figure 14 - Burner Flame Appearance (Rustic Oak Logs Shown) LSM45-2 Figure 13 - Burner Flame Appearance (Birch Logs Shown) LSM40-2 LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS BURNER ADJUSTMENTS (QUA[...]

  • Página 14

    14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS The following paragraphs address burner adjustment concerns and procedures. When lit for the first time, this appliance will emit a slight odor for an ho[...]

  • Página 15

    15 Thermopile TH TP TH TP Millivolt Wiring Diagram If any of the original wire as supp lied must be replaced, it mus t be replace d with T ype A WM 105 C – 18 GA. wire . *OR OPTIONAL WALL-MOUNTED ON/OFF SWITCH OR OPTIONAL REMOTE CONTROL RECEIVER *T ur n t he app lian ce-m oun ted ON /OFF bu rne r c ont rol swi tch to the OFF position if an option[...]

  • Página 16

    16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS Product Reference Information Cat. No. Fireplace Model Ship. Wt. Ship. Volume H4 793 L SM4 0M N-2 2 61 lb . 45 .8 cu. f t. H4 794 LS M40 MP -2 268 lb . 4 [...]

  • Página 17

    17 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS ACCESSORY COMPONENTS (continued) Brick Liner Kits The brick panel liner kits include ceramic panels of the side and rear walls. The panels have brick-like[...]

  • Página 18

    18 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS LIGHTING INSTRUCTIONS – MILLIVOL T GAS VAL VE FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING A. This appliance has a pilot which must be lighted with a piezo igni[...]

  • Página 19

    19 REM ARQUE : LES SCHÉM AS ET LES I LLUST RA TIONS NE SO NT P AS À L ’ÉC HELLE LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE – V ANNE GAZ MILLIVOL T INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE POUR PLUS DE SÉCURITÉ, LIRE A VANT D’ALLU[...]

  • Página 20

    20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS A. This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights the pilot. Do not try to light the pilot by hand. B. BEFORE OPERA TING sm[...]

  • Página 21

    21 REM ARQUE : LES SCHÉM AS ET LES I LLUST RA TIONS NE SO NT P AS À L ’ÉC HELLE LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE — ELECTRONIC INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE PO U R PL US D E SÉ CU RI TÉ L IR E A V AN T DE M ET[...]

  • Página 22

    22 LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS Annually (Before the onset of the Burning Season) MAINTENANCE T ASK ACCOMPLISHING PERSON PROCEDURE Inspect/Clean Burner , Logs and Controls Qualified Service T echnician Inspect valve and ensure it is proper[...]

  • Página 23

    23 LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION 1. Spark igniter will not light pilot after repeated triggering of igniter button. WARNING: if the pilot will not light after 1 minute of attempting, wait for at leas[...]

  • Página 24

    24 LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION 1. Nothing happens when ON/OFF switch is turned on (pilot does not spark). A. Low voltage/or bad lead wires. Check voltage on AC terminals of module. The value should[...]

  • Página 25

    25 LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS REPLACEMENT P ARTS LIST Gas Controls - SIT Millivolt Item No. Description Natural Propane Cat. No. Qty . Cat. No. Qty . 30 Gas Valve, SIT , Millivolt 43K07 1 88J53 1 31 Piezo Igniter 10K86 1 10K86 1 32 Pilot [...]

  • Página 26

    26 REPLACEMENT P ARTS 41 40 31 30 43 33 32 34 42 36 35 16 7 18 8 6 5 9 17 12 4 14 13 HI LO 11 10 22 21 20 15 23 24 25 19 1 1 3 2 1 1 (Rustic Pattern Shown) NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS[...]

  • Página 27

    27 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS NOTES[...]

  • Página 28

    28 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. (NJC) LENNOX HEARTH PRODUCTS • MONTEBELLO ® DV GAS FIREPLACES (LSM40/45MN-2, LSM40/45MP-2, LSM40/45EN-2) • CARE AND OPERA TION INSTRUCTIONS Printed in U.S.A. © 2005/2011 Lennox Hearth Products P/N 875027M Rev . H 06/2011 Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any t[...]