Español dropdown-ico

Lennox Hearth EST-50* manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lennox Hearth EST-50*. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lennox Hearth EST-50* o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lennox Hearth EST-50* se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lennox Hearth EST-50*, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lennox Hearth EST-50* debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lennox Hearth EST-50*
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lennox Hearth EST-50*
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lennox Hearth EST-50*
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lennox Hearth EST-50* no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lennox Hearth EST-50* y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lennox Hearth en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lennox Hearth EST-50*, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lennox Hearth EST-50*, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lennox Hearth EST-50*. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read and understand these instructions before beginning installation. Do not alter or modify the fireplace or its components under any circumstances. Any modification or alteration of the fireplace system — including but not limited to the fireplace, chimney components, and accessories — may void the warranty , listings, and approval[...]

  • Página 2

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 2 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS T ABLE OF CONTENTS Packaging List ................................... page 2 SAFETY RULES ........................ page 2 T ools and Building Supplies ......[...]

  • Página 3

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 3 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS PRECAUTIONS Note: These fireplace systems are not difficult to install. However , in the interest of safety , it is recommended that the installer be a qua[...]

  • Página 4

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 4 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Figure 2 LOCA TION OF FIREPLACE Carefully select the proper location for heat circulation, aesthetics, chimney obstructions and clearance to side wall(s). Wi[...]

  • Página 5

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 5 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS CAUTION: DO NOT BLOCK THE HEA T -CIR- CULA TING AIR INLET AND OUTLET PORTS ON CIRCULA TING MODELS. DOING SO MA Y RESUL T IN A POTENTIAL FIRE HAZARD. If you p[...]

  • Página 6

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 6 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Step 1. Remove outer transition assembly from firebox. 1.1. See Figure A-2 , below . Using a 1/4" nut driver , remove the two screws securing the outer[...]

  • Página 7

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 7 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Step 4. Attach damper link to damper bracket on inner transition collar . 4.1. T urn the inner transition collar upside down, and attach the damper link to t[...]

  • Página 8

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 8 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS INST ALLING THE EST -50 OUTER TRANSITION ASSEMBL Y (continued from previous page) Step 6. Attach damper link to damper handle. 6.1. Attach the damper link to[...]

  • Página 9

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 9 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Figure 7-2 Figure 7-1 INST ALLING THE FIREPLACE Step 1. Slide the fireplace into prepared fram- ing or position fireplace in its final position and frame [...]

  • Página 10

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 10 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS FIREPLACE SPECIFICA TIONS Figure 11 15" O.D. (381 mm) Front View H J K A R Left Side F P G Right Side G F L M Note: Outside air kit installs on RIGHT s[...]

  • Página 11

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 11 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Figure 12 Figure 13 Figure 16 Figure 14 Figure 15 Figure 17 A B 1 B 2 Header False Header Fireplace Framing FOAK-4 Air Kit G A J Back Wall of Chase/Enclosur[...]

  • Página 12

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 12 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Step 5. Secure the fireplace to the side framing members using the nailing flange. Use 8d nails or equivalent ( Figure 18 ). Note: The nailing flange and[...]

  • Página 13

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 13 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Step 4. No te: C himney sections are constru cted with a unique locking tab design, which ensures an immediat e, t ight assembly bet ween sections . Pla n y[...]

  • Página 14

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 14 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Locking Band Waterproof Caulk Roof Ridge 120° Step 8. The standard Security Chimneys ™ FTF10 roof ashing assemblies include a storm collar . Slid e th[...]

  • Página 15

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 15 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS MUL TIPLE TERMINA TIONS If more than one termination is located in the same chase or within the same general prox - imity , we suggest they should be separa[...]

  • Página 16

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 16 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Figure 38 Figure 40 OFFSET CALCULA TIONS Step 1. Use Off set Chart to determin e amount of horizontal offset (A) and height (B) for various chimney section [...]

  • Página 17

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 17 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS 397 ¹⁄₄ 33 1 ¹⁄₄ 2 0 11 403 ¹⁄₄ 33 7 ¹⁄₄ 1 1 11 411 34 3 0 0 12 421 ¹⁄₄ 35 1 ¹⁄₄ 1 0 12 427 ¹⁄₄ 35 7 ¹⁄₄ 0 1 12 431 [...]

  • Página 18

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 18 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Return Elbow Figure 41 Note: The return elbow assembly performs the same functi on a s a stabil izer . Cons ider this when determining the need for a stabil[...]

  • Página 19

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 19 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS OPTIONAL EQUIPMENT CONSIDERA TIONS Outside Combustion Air Kits The installation of an outside combustion air kit is highly recommended. It is ver y importan[...]

  • Página 20

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 20 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS GAS LINE CONNECTION The Estate Series fireplaces have been ap proved to accept a 1/2" (13 mm) gas line for an ap - prov ed gas appli ance. A lways h a[...]

  • Página 21

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 21 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Hearth Extensions and Wall Shields A hearth extension must be installed with all fireplaces. Its purpose is twofold: 1) to protect a combustible floor in [...]

  • Página 22

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 22 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS T able 1 **If the material intended to be used for the hearth extension is not listed in the above table, the material can still be used if it is noncombust[...]

  • Página 23

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 23 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS 7" (178mm) Max. 36” & 42” models 8-1/2" (216mm) Max. 50” models Max. Thickness of Hearth Extension when Fireplace is on the Floor Figure[...]

  • Página 24

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 24 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Firestop Spacer (Flat) All Models: 63L36 F10FS-2 Firestop Spacer (30°) All Models: 63L37 F10FS30-2 Attic Shield Assembly Firestop Spacer All Models: 63L68 [...]

  • Página 25

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 25 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Chase T op Shroud Kit, Arch T op 3X3 All Models: H1988 CTSA-33 Chase T op Shroud Kit, Open T op 3X3 All Models: H1985 CTSO-33 Chase T op Shroud Kit, Open T [...]

  • Página 26

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 26 LENNOX HEARTH PRODUCTS • EST A TE™ SERIES WOOD-BURNING FIREPLACES • MODELS EST -36, EST-42, EST -50 • INST ALLATION INSTRUCTIONS Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, and prices, and also to discon[...]