Español dropdown-ico

Lennox International Inc. AIR HANDLERS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lennox International Inc. AIR HANDLERS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lennox International Inc. AIR HANDLERS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lennox International Inc. AIR HANDLERS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lennox International Inc. AIR HANDLERS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lennox International Inc. AIR HANDLERS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lennox International Inc. AIR HANDLERS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lennox International Inc. AIR HANDLERS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lennox International Inc. AIR HANDLERS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lennox International Inc. AIR HANDLERS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lennox International Inc. AIR HANDLERS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lennox International Inc. en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lennox International Inc. AIR HANDLERS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lennox International Inc. AIR HANDLERS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lennox International Inc. AIR HANDLERS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    09/06 505,047M *2P0906* *P505047M* Page 1 E 2006 Lennox Industries Inc. Dallas, T exas, USA RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE W ARNING Due to higher operating pressures, CBWMV units must not be applied to steam boiler systems. CAUTION Unit is designed to be used with non−potable boiler systems only . CAUTION Physical contact with me[...]

  • Página 2

    Page 2 505047 09/06 CBWMV Unit Dimensions − inches (mm) *Bottom Return Air Opening *Bottom Return Air Opening ELECTRICAL INLET (Either Side) SUPPL Y AIR OPENING AIR FLOW FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW A B 9/16 (14) C 3/4 (19) 3/4 (19) 28−1/2 (724) 19−7/16 (494) 23−1/2 (597) 4−1/4 (108) 40 (1016) 4 (102) 1−15/16 (49) 23 (584) 14 (356) 9/1[...]

  • Página 3

    Page 3 CBWMV SERIES General These instructions are intended as a general guide and do not supersede local codes in any way . Consult authorities having jurisdiction before inst allation. Only qualified ser- vice technicians or installers may install and service this unit. CBWMV Unit Part s Arrangement CBWMV Unit HOT W A TER COPPER TUBE COIL CBWMV C[...]

  • Página 4

    Page 4 505047 09/06 Requirements W ARNING Improper installation, adjustment, alteration, ser- vice or maintenance can cause personal injury , loss of life, or damage to property . Installation and service must be performed by a qualified inst aller or service agency . Installation of Lennox CBWMV unit must conform with lo - cal building codes. Refe[...]

  • Página 5

    Page 5 CBWMV SERIES tions with add−on cooling coils require field−fabricated tran- sitions that provide at least 6 inches of clearance for the CBWMV unit’s inlet/outlet water lines. See figure 2 for ex- amples. AIR FLOW AIR FLOW Figure 2 UPFLOW RIGHT HAND DISCHARGE* LEFT HAND DISCHARGE* DOWNFLOW CBWMV Multi−Positional Unit DOWNFLOW BASE * C[...]

  • Página 6

    Page 6 505047 09/06 Return Air Opening Guidelines NOTE − Do not bring in air from the back of the unit. Return air can be brought in from the sides or bottom only . Bottom Return If the air handler is inst alled on a platform with bottom re- turn, make an airtight seal between the bottom of the air handler and the plat form to ensure that the air[...]

  • Página 7

    Page 7 CBWMV SERIES Removing the Bottom Panel (bottom return or return air base configurations) Remove the two screws that secure the bottom cap to the air handler . Pivot the bottom cap down to release the bottom panel. Once the bottom p anel has been removed, reinstall the bottom cap. See fig- ure 5. Removing the Bottom Panel Figure 5 SCREW BO[...]

  • Página 8

    Page 8 505047 09/06 Filter Assembly & Filters This unit is not equipped with a filter or rack. A field−pro- vided high−velocity filter is required for the unit to operate properly . T able 2 list s recommended filter sizes. A filter must be in place any time the unit is operating. T able 2 Recommended Filter Sizes Air Handler Filter Size Ai[...]

  • Página 9

    Page 9 CBWMV SERIES Electrostatic Discharge (ESD) - Precautions And Procedures CAUTION Elect rostatic d ischarg e c an affect e lect roni c com- ponent s. T ak e p r ecautio ns d u rin g a ir h an dler i n st al- lati on a nd s er vic e to pr otec t t he a ir ha ndler ’s e lec - tron ic c o ntrol s. P recaut ion s w i ll help t o a voi d con- tr [...]

  • Página 10

    Page 10 505047 09/06 Indoor Blower Speeds 1. When the thermost at is set to F AN ON," the indoor blower will run continuously at approximately 38% of the second−st age cooling speed when there is no cool- ing or heating demand. 2. When the CBWMV is in the heating mode, the indoor blower will run on the heating speed designated by the posi[...]

  • Página 11

    Page 1 1 CBWMV SERIES Figure 12 T ypical CBWMV Wiring Diagram[...]

  • Página 12

    Page 12 505047 09/06 Freezestat Operation IMPORT ANT Use of the freezest at feature is required in all instal- lations using CBWMV unit s. Th e CBWMV unit is equipped with a field-wired freezestat. The freezestat protect s the CBWMV system from freezing temperatures when the unit is installed in unconditioned areas. The factory-provided freezestat [...]

  • Página 13

    Page 13 CBWMV SERIES Jumper Settings IMPORT ANT Before changing jumper setting, make sure the mo- tor has completely stopped. Any jumper setting change will not t ake place while the motor is run- ning. T able 4 shows the factory blower speed tap settings for CBWMV series unit s. These settings are for nominal ton- nage match−ups with the CBWMV .[...]

  • Página 14

    Page 14 505047 09/06 T able 5 CBWMV−24B−040 Blower Performance 0 through 0.80 in. w.g. (0 Through 200 Pa) External S t atic Pressure Range ; Factory Settings: Heating S peed − 2, Cooling Speed − 1, S peed Adjust − NORM; Applications with single sided inlet s will reduce CFM by approximately 4%. ADJUST" BDC3 Jumper Speed Positions [...]

  • Página 15

    Page 15 CBWMV SERIES T able 7 CBWMV−36C−090 Blower Performance 0 through 0.80 in. w.g. (0 Through 200 Pa) External S t atic Pressure Range ; Factory Settings: Heating S peed − 4, Cooling Speed − 3, S peed Adjust − NORM; Applications with single sided inlet s will reduce CFM by approximately 5%. ADJUST" BDC3 Jumpe r S pe ed Positio[...]

  • Página 16

    Page 16 505047 09/06 T able 9 CBWMV−60C−120 Blower Performance 0 through 0.80 in. w.g. (0 Through 200 Pa) External S t atic Pressure Range ; Factory Settings: Heating S peed − 4, Cooling Speed − 4, S peed Adjust − NORM; Applications with single sided inlet s will reduce CFM by approximately 5%. ADJUST" BDC3 Jumpe r S pe ed Positio[...]

  • Página 17

    Page 17 CBWMV SERIES System Adjustments Timed−ON and Timed−OFF Delays The 45−second timed−ON delay and the 30−second timed− OFF delay for heating (time that the blower operates after the heat demand has been satisfied) is not adjustable. Blower Speeds Select the blower speed by moving the pins on the variable speed control board. See fi[...]

  • Página 18

    Page 18 505047 09/06 W ARNING W ARNING T O SER VICE PERSONS! Electric shock hazard. When electrical power to the internal control box component s must be available for troubleshooting, a common practice is to construct a by−pass" of the door interlock switch. When such a by−p ass is in place, a potential shock hazard is present which ca[...]

  • Página 19

    Page 19 CBWMV SERIES W ARNING W ARNING T O SER VICE PERSONS! Electric shock hazard. When electrical power to the internal control box component s must be available for troubleshooting, a common practice is to construct a by−pass" of the door interlock switch. When such a by−p ass is in place, a potential shock hazard is present which ca[...]

  • Página 20

    Page 20 505047 09/06 W ARNING W ARNING T O SER VICE PERSONS! Electric shock hazard. When electrical power to the internal control box component s must be available for troubleshooting, a common practice is to construct a by−pass" of the door interlock switch. When such a by−p ass is in place, a potential shock hazard is present which ca[...]