Lennox International Inc. C260 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lennox International Inc. C260. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lennox International Inc. C260 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lennox International Inc. C260 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lennox International Inc. C260, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lennox International Inc. C260 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lennox International Inc. C260
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lennox International Inc. C260
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lennox International Inc. C260
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lennox International Inc. C260 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lennox International Inc. C260 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lennox International Inc. en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lennox International Inc. C260, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lennox International Inc. C260, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lennox International Inc. C260. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION AND OPERA TION MANUAL W ARNINGS • Hot! Do not touch! The glass and surfaces of this appliance will be hot during operation and will retain heat for a while after shutting off the appliance. Severe burns may result. • Carefully supervise children in the same room as appliance. Save These Instructions For Future Reference A F ren c[...]

  • Página 2

    2 CO N GR A TU L A TI ON S ! When you purchased your new wood-burning fireplace insert, you joined the ranks of thousands of individuals whose answer to their home heating needs reflects their concern for aesthet- ics, efficiency and our environment. We extend our continued support to help you achieve the maximum benefit and enjoyment available[...]

  • Página 3

    3 1. When this room heater is not properly installed, a house fire may result. T o reduce the risk of fire, follow the installation instructions. Contact local building or fire officials about restrictions and installation inspection requirements in your area. 2. Wear gloves during installation to avoid injury from sharp edges on the insert and[...]

  • Página 4

    4 Y our wood fireplace insert is dependent upon a properly functioning chimney for optimum performance. It is a high efficiency appliance that loses much less heat up the chimney than older appliances and fireplaces. For this reason it is important to match the fireplace insert to the chimney . The chimney has two functions: 1. It draws combust[...]

  • Página 5

    5 This appliance is designed and engineered to burn, dry , well-seasoned wood only . Dry , seasoned wood is that which has been cut, split and allowed to dry under a covered area where air is free to flow and circulate under and around the wood (not under a tarp or plastic). Make sure wood is not stacked directly on the ground, it may absorb moist[...]

  • Página 6

    6 Brick Installation CAUTION: Wear gloves during brick installation in case of sharp edges inside the fireplace insert. Note: Installation of the baffle boards and baffle blanket is easier when you can still access the flue outlet, (before connecting the flue vent). Be s ure the baffle blanket is placed flat on the baffle boards so as not t[...]

  • Página 7

    7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Model F (1) G H J M C260 22” 55 9m m 14” 35 6m m 2 2 - 1 / 2 ” 57 2m m 5-1/4” 13 3m m 5 0 - 1 / 2 ” 12 83 m m E260 22” 55 9m m 14” 35 6m m 2 2 - 1 / 2 ” 57 2m m 5-3/4” 13 3m m 45” 11 43 m m C260 with mantel and/or side shields u 22” 55 9m m 14” 35 6m m 2 2 - 1 / 2 ” 5[...]

  • Página 8

    8 The hearth and/or floor protection must be a thermally rated non- combustible hearth/floor protector meeting or exceeding a thermal rating of k=.84 or equivalent with a listed thickness of listed thickness of 3/4" (19 mm) minimum in the USA and Canada. The covering must extend USA-16”/Canada-18” (C260) and 22” (E260) in front of the [...]

  • Página 9

    9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. This appliance is approved for use in a masonry fireplace built to UBC Chapter 37 or equivalent with a minimum 30-1/2” (775mm) opening width at the front of the fireplace. This appliance may be installed using 6” chimney in vertical installations utilizing a 8” to 6” reducer (cat. # [...]

  • Página 10

    10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Posi tiv e F lue Conn ect or Ring (sol d s epa rate ly) Rigi d P ipe , Of fse t Bo x o r Flex Pi pe Adap tor T op of I nse rt In B ack Figure 7 - Connector Ring Kit A positive flue connection is providing a seal between the vent pipe or liner and the existing fireplace chimney for the purpo[...]

  • Página 11

    11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. CLEARANCE TO COMBUSTIBLES See “Required Clearances” on Page 7 . INSERT PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION Install the two 3” (76 mm) long bolts (with the head up) through the nuts attached to the insert on the lower rear corner of each side. This will allow you to level the insert when pl[...]

  • Página 12

    12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 1. Burn only dr y , well-seasoned wood for maximum heat output. In some states it is illegal to burn wet wood or anything other than clean, dr y wood products. 2. Y our fireplace insert is designed to operate with the door closed! Operate only with the door shut tightly at all times except w[...]

  • Página 13

    13 W ARNINGS The blower must be plugged directly into a properly grou nded three -pro ng rec eptac le, 120 V AC, 60 Hz, single phase. Do not cut or remove the grounding prong from this plug. Do not route power cord under or in front of appliance. Installation must be in accordance with National Elec- trical Code, ANSI/NFP A 70 - latest edition. In [...]

  • Página 14

    14 It is important to know that for high, combustion efficient, clean burns, you will need to have sufficient temperatures inside the firebox for thorough combustion . The best method for determining if you have sufficient temperatures is to watch the brick lining in your firebox. When you first light your fireplace insert, the bricks will t[...]

  • Página 15

    15 DOOR HINGES: If door hinges need lubricating, use an anti-seize com- pound (never use oil) available from your Lennox Hearth Products dealer . DOOR LA TCH: If your door latch fails to latch tightly and the gasket is in good condition, place a length of pipe (cheater bar) over the inside portion of the door handle and bend slightly toward the doo[...]

  • Página 16

    16 Problem Solution POOR DRAFT : Extend chimney in length or have the chimney realigned to the proper size flue. Oversized chimneys normally have poor drafts. Remember , the fireplace inserts’ draft depend solely on the natural draft of the chimney (See Draft Requirements o n Page 4 ) . If your fireplace insert is not drafting properly , your [...]

  • Página 17

    17 DO NOT : Install or operate this fireplace insert before reading this manual. DO NOT : Close the draft beyond the point at which the flames are completely extinguished. DO NOT : Open the fireplace insert door without fully opening the draft first. DO NOT : Burn driftwood or wood that has been in salt water . This includes some mill ends and [...]

  • Página 18

    18 Contact an Lennox Hearth Products dealer to obtain any of these parts . Never use subst itut e materia ls. Use of non-ap prov ed parts can result in poor performance and safety hazards. REPLACEMENT P AR TS - MODEL C260 AND E260 C260 AND E260 FRONT DOOR P ARTS LIST 1 H5639 Door Rope Kit, 7/8” Dia. (6’ 2”) 2 H5629 Upper Hinge Pin 3 H5626 Upp[...]

  • Página 19

    19 REPLACEMENT P AR TS - MODEL C260[...]

  • Página 20

    20 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. REPLACEMENT P AR TS - MODEL E260[...]

  • Página 21

    21 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 7 11 10 6 9 5 4 4 1 8 2 3 REPLACEMENT P AR TS - MODEL C260 AND E260 16 29 17 15 32 18 19 Door Parts Blower Parts[...]

  • Página 22

    22 TO P S U RR OUN D P ANE L ( R EQ UIR ED) Ca t. N o. Mo del De scr i pt ion 71 015 WT F07 4 8- B 7- 1/2 ” H x 4 8 ”W Bl ack (T ota l d ime nsi o n whe n i nst all e d equ a ls 29 ”x4 8 ”) 71 016 WT F10 4 8- B 10 -1/ 2 ”H x 4 8” W B lac k O ver s iz ed (T ota l d ime nsi o n whe n i nst all e d equ a ls 32 ”x4 8 ”) TR ADI T IO NAL [...]

  • Página 23

    23 SU RRO U ND P ANE LS / T O P AND SI DES (R E QU IRE D ) Ca t. N o. Mo del De scr i pt ion 29 ” x 40 ”: 71 038 WF PT0 7 40 -L T op S urr o un d 7 - 1/ 2” x 4 0 ” 71 031 WF PS 0 62 1 S id e S u rr oun d s 6” x 2 1 -5 /8” 29 ” x 48 ”: 71 039 WF PT0 7 48 -L T op S urr o un d 7 - 1/ 2” x 4 8 ” 71 032 WF PS 1 02 1 S id e S u rr oun[...]

  • Página 24

    24 SAFETY / LISTING LABEL 2011 2012 2013[...]

  • Página 25

    25 NOTES[...]

  • Página 26

    Printed in U.S.A. © 2007 by Lennox Hearth Products P/N 775210M REV . D 12/2011 Lennox Hearth Products reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local distributor for fireplace code information. WARRANTY Y our wood [...]