Lenovo System x x3850 X5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenovo System x x3850 X5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenovo System x x3850 X5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenovo System x x3850 X5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenovo System x x3850 X5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenovo System x x3850 X5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenovo System x x3850 X5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenovo System x x3850 X5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenovo System x x3850 X5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenovo System x x3850 X5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenovo System x x3850 X5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenovo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenovo System x x3850 X5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenovo System x x3850 X5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenovo System x x3850 X5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ultrascalabi lity com bined w ith extreme availabili ty features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 1 Product G uide April 2011 IBM Sy stem x3850 X5 / x3950 X5 Architecture Ov erview CONTE NTS Architecture Overv iew 1 Key Highlig hts 2 Key Featur es 3 Key Optio [...]

  • Página 2

    Ultrascalabi lity com bined w ith extreme availabili ty features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 2 and high availability. Th ey supp ort the lat e st te n-, eight -, six- , and fo ur-core I ntel ® Xeon ® E7 family and 7500 s e ries pr ocess o rs, up to 1066[...]

  • Página 3

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 3 memor y in 5 U ; two cha ssis with t wo MAX5 units supp ort up to 6T B in 10U. • Alternativel y, with 9 6 DIMM slots t he ser ve r an d MAX5 c an be pop ulat[...]

  • Página 4

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 4 1066M H z memor y a c c e s s, du al int eg r ated memor y control le rs, 24MB of s hared L3 c ache, and Int el VT, HT , and T urbo B oo s t tec hnology • 10[...]

  • Página 5

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 5 process o r m odel and m emory us ed. In proc e s s o rs impl ementin g Hyper-Thr ea d ing technol ogy , each core has t wo thr ea ds capable o f run ning an i[...]

  • Página 6

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 6 enhanc e d CRC prot e ction , data retr y on error de t ect and buf fer regist ers for impr ove d f ault is o l ation. An imp o r t an t gu ideline is to popul[...]

  • Página 7

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 7 system. Up to f o ur QPI c ables c onne c t th e MAX5 to the h o st x3 850/x3950 X5 at sp eed s up to 6.4Gbp s (process o r-spec ific), pr oviding excep tional[...]

  • Página 8

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 8 • IBM 320G B H igh IOPS S S Class SSD PCI e Adapter ( x 4 Ge n 1 —100K IOPS, 750MB ps) • IBM 320G B H igh IOPS M S Class SSD PCIe A dapter ( x4 G en 1 ?[...]

  • Página 9

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 9 a st onishin g 937,600 IOPS for a s ingl e two-node s e r ver. Each cust omer-instal lable eXFlas h option incl ud e s a dri ve c age, SSD backpl ane , and two[...]

  • Página 10

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 10 Offload; R e c eive Sid e Scaling (RSS); IPV4 T CP Chimn ey O ff lo ad • VLAN ins ertion an d e xtra ct ion • Jumbo fr ame s up to 900 0 Bytes • Preboot[...]

  • Página 11

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 11 panel w ill p op out and dr op down f o r ea s y viewin g without th e need t o open the serv er cover or remove the s e r ver fr om the rack. T he light pat [...]

  • Página 12

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 12 includin g: • Monitorin g o f s ystem and batter y voltage, s y st em temp e r atur e , f ans, power su pplies, process o r and DIMM s tatus • Fan sp ee d[...]

  • Página 13

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 13 system t ex t mess a g es an d g r aphics over s erial or LAN . Predictive Failure Anal ys is ( P FA) is d esigned to allow t he eX5 s e r vers t o detect imp[...]

  • Página 14

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 14 Additional servic e s includ e hard wa r e warr anty upgr ade s and f a ct ory - inst a l led Produ ct Customiz ation Serv ices (PCS), s uch as a ss et taggin[...]

  • Página 15

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 15 Support ed S AS/SATA R AID contr ollers includ e the IBM S erveRAID- M 1015 ( x8 PCIe, RAID- 0/1/10), IB M ServeR AID-M50 14 (x8 PCIe, 2 56 M B cach e , RAID-[...]

  • Página 16

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 16 Rear View Interior V iew 7 Adap t er Slots 8 Me m o r y Card S lots Hot - Swap Fans HDD Bay s Processo rs 2 Hot - Swap Pow er Suppli es Memory Card Sockets Ho[...]

  • Página 17

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 17 MA X5 Interior Vie w x3850 X5 / x3950 X5 Specifications M achi ne ty pe x3850 X 5 7143-B1x /B2x/B3x/B 5x/B6x/ B7 x, C1x/C2 x 7145-1Rx , 2Rx/2S x, 3Rx, 4Rx/4Sx[...]

  • Página 18

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 18 Chipset Intel 7500 & IBM eX5 Scalability p orts 4 QPI P o rts per chassis; 3 EXA ports ( with t wo MAX5 uni ts) # of interc onnected no des (chassis) m ax[...]

  • Página 19

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 19 # of 5.25" bays total / a va ilable 1 / 1 (opti onal optic al d r ive with SAT A interf a c e ) M axim um HDD/SS D ca pacity 2.5-inch S AS 4.8TB (8 x 600[...]

  • Página 20

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 20 Gen 2 slot s (8G B ps) # of P CIe p hysical x 8/electrical x 4 Gen 2 slot s (4G B ps) 1 full-hei ght/ full -len gth per chass is/node # of vide o ports 1 Vide[...]

  • Página 21

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 21 VMwar e vSpher e Hyper visor 4.1 U pdate 1 Length of l imited wa rr anty 3 years (p arts and lab or) 13 ( 7143 / 71 45 ) 4 years (p arts and lab or) ( 714 6 )[...]

  • Página 22

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 22 M anag eability , Servic eability and Availability • IBM Syste ms Direct or systems managemen t softw are , i ncluding: • IBM S y s tems Dir e c tor Acti [...]

  • Página 23

    Ultrascalabi lity com bined w i th extreme availabi lity features and industry-l eading performanc e Please see the Le gal In format ion se ction for impor tant n otice s and informat ion. 23 For Mo re I nformation IBM S y s tem x Servers http:// i bm. com /syst e m s/ x IBM S y s tems Dir e c tor S e r vice and Supp o rt M anager http:// ibm.com /[...]