Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LevelOne WBR-6804. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LevelOne WBR-6804 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LevelOne WBR-6804 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LevelOne WBR-6804, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones LevelOne WBR-6804 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LevelOne WBR-6804
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LevelOne WBR-6804
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LevelOne WBR-6804
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LevelOne WBR-6804 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LevelOne WBR-6804 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LevelOne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LevelOne WBR-6804, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LevelOne WBR-6804, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LevelOne WBR-6804. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 LevelOne User Man ual Ve r. 1 .0 WBR- 6804 150Mbps W ireless Dual - W AN 3G Rou ter[...]
-
Página 2
2 Safet y FCC W ARNING This eq uipment may generate or us e radio fr equency energy . Chan ges or modific ations to thi s eq uipment may c ause h armful int erferenc e unless t he modific ations are ex pressly approved in the i nstruction manual. The user c ould lose the a uthority to operate thi s equi pment i f an unauthor iz ed chang e or modifi[...]
-
Página 3
3 General Publ ic Licen se This prod uct inco r porates open s ource code i nto the so ftwar e and th erefore falls under the guidelines g overned by the Genera l Public Lice nse (GPL) agreeme nt. Adhering to the GPL requir ements , the open s ource code an d open source license f or the source code are available f or free downloa d at http://g lob[...]
-
Página 4
4 T able of contents CH APTER 1 INTRODUCT ION .............................................................................................. 5 1.1 P AC K AG E L I S T ............................................................................................................ 5 1.2 HARDW ARE INSTALLATIO N ............................................[...]
-
Página 5
5 Chapter 1 Introduction The Wi - Fi Com bo Router is a high - perf ormanc e tool that supp orts wireless net wor king at hom e, work , or in a public place. The W i - Fi Combo Rou ter suppor ts a US B 3G mo dem card , eith er W CDMA or EVDO and e ven HSDP A as well, an d supp orts wireless data tra nsfer s up to 150 M b ps , and wire d data tra ns[...]
-
Página 6
6 B. LED indicators LED Indicator Descripti on USB 3G Green and S tead y On USB 3G c onnecti on is es tablished Green and Blink ing D ata pac ket tr ansfer red via USB 3G Ethernet WAN Green and S tead y On Ethernet WAN c onnection i s established Green and Blink ing D ata packet tr ansfer red via Ether net WAN W iF i /W P S Green and Blink ing D at[...]
-
Página 7
7 C . Inst allation S teps Note: DO NOT connec t the rou ter to po wer before perf orm ing the ins tal lation st eps belo w. Step 1. Plug a US B m odem in to USB po rt. Step 2. Insert RJ 45 cabl e into LAN Port o n the bac k panel of the router . Then p lug the ot her en d of into c om puter. Step 3. Plug the p ower jac k into th e receptor on t he[...]
-
Página 8
8 Chapter 2 Getting Started with Eas y Setup Uti lity Th ere ar e two appro aches f or you to set up the Wi - Fi C ombo R outer quick ly and e asil y. One is through ex ecutin g the pro vided W indo ws Eas y Setup Util ity on your PC, a nd the other is thr ough browsin g the dev ice we b pages a nd config uration. 2.1 Easy Setup by Windows U tility[...]
-
Página 9
9 Step 4 : Click “ Next” to c ontinue. Step 5 : Select W ireless Enable, an d then click “Nex t” to conti nue. Step 6 : Enter S SID, Chan nel and Securit y options, and then click “Next ” t o contin ue.[...]
-
Página 10
10 Step 7 : Click” Let m e select W AN service b y m yself” to sel ect W AN service m anually. Step 8 : Sel ect 3G Serv ice b y clicking 3G icon to c ontin ue. Step 9 -1 : S elect “Au to - Det ection” an d the Util it y will tr y to detect and configure th e req uired 3G service sett ings autom aticall y . Click “ Next” to c ontin[...]
-
Página 11
11 Step 9 -2 : Or you ca n selec t “ Manua l ” and man u a l l y fil l in th e required 3G ser vice setti ngs provided b y your ISP. Click “ Next” to c ontinue. Step 10: Click “ Next” to s ave your setting. Step 11 : The Wi - Fi Combo R outer is rebooted t o m ake your e ntire configurat ion tak e eff ect .[...]
-
Página 12
12 Step 1 2 : Cli ck “Next” to test the Internet c onnecti on or you can ignore t est . Step 1 3 : Click “N ext” to test W AN Network ing servic e. Step 1 4 : Setup is com plete d.[...]
-
Página 13
13 2. 2 Easy Setup by Confi guring W eb Pages You can a lso bro wse web UI to co nfigure t he de vice . B rowse to A cti vate the Se t up Wizard T y pe in the IP Addr ess ( http://192. 168.1 .1 ) T yp e in the defau lt passwor d “ adm in” in the S yst e m Password a nd then click ‘ login ’ button. Select your lan guage. Select “W izard”[...]
-
Página 14
14 Configur e w ith the Setu p W izard Step 1 : Change System Password. Set up your s ystem passwo rd. ( Default : adm in) Step 2: Se lect T ime Z one . Step 3: Se lect W AN T ype. C hoose Auto - Detectin g or Manuall y to set W AN Type.[...]
-
Página 15
15 Step 4: Select W an T ype. If y o u want t o use 3G serv ice as the m ain intern et acces s, please set the W AN interf ace as “ W ireles s W A N” and the W AN type as “ 3G ” . Step 5: 3G Mode. S elect Auto - Detec tion then click “ Nex t ” to contin ue. S tep 6: Set up your W ireless Network . Set up your SSID.[...]
-
Página 16
16 Step 7: Setup your Encr yption Key here, t hen click” Next ” to continue. Step 8: Appl y y our Sett ing. Then clic k Appl y Setting . Step 9: Click F inish to c omplete it.[...]
-
Página 17
17 Chapter 3 Making Confi guration W henever you want to co nfigure your net work or this dev ice, you can acc ess the Configura tion Menu b y opening the web - browser and t yping in t he IP Address of the de vice. The def ault IP Address is: 192.16 8.1 .1 Enter the defaul t password “ adm in” in th e S ys t em Password an d then c lick ‘ lo[...]
-
Página 18
18 3.1.1. Net work Setup 1. LA N IP Address : T he local IP address of this d evice. T he com puters on your net work must us e the LAN I P addre ss of t his device as their De fault Gateway . Y o u can cha nge it if neces sary . 2. Subnet M ask: Input your Subne t m ask. (All devices in the net work mus t have the s ame subnet m ask.) The default [...]
-
Página 19
19 A. 3G[...]
-
Página 20
20 1. WA N Ty pe : Choos e 3G f or W AN connec tion. 2. Dial - Up Profile: Please s el ect Auto - D etecti on or Manu al . You c an ch oose “ Aut o - D etection”, and the router will tr y to detect and c onfig ure the requir ed 3G s ervice set tings autom atic ally. Other wise, y ou can s elect “Manua l” , and m anuall y fill in the requir [...]
-
Página 21
21 B. iBurst 1. WA N Ty pe : Choos e iBurst f or W AN connection. 2. Account: Enter the User Nam e for iBurs t connec tion . 3. Passw ord : Enter ne w Pas sword for iBurst c onne cti on. 4. Primar y DN S: Y ou can ass ign a Pr imar y DNS s erver if r equired. (O ptional) 5. Secondary D NS: Y ou can assign a Second ary DN S s er ver if r equired. (O[...]
-
Página 22
22 10. Maximum T ransmis sion Unit (MTU): Y ou can change MT U valu e if required . T he def ault MTU value is set to 0 (aut o). 11. NA T d isable: Yo u c an disa ble NAT featur e if requ ired . C. St ati c IP A ddress 1. WA N Ty pe : Choos e Stat ic IP Ad dr ess. 2. WAN I P Ad d r e ss : Inpu t the I P address you got fr om ISP . 3. S ubnet Mask :[...]
-
Página 23
23 D . Dy namic IP A ddress 1. WA N Ty pe : Choos e D ynam ic IP Address . 2. Host Name : O ptional, r equired b y som e ISPs , for ex ample, @Ho m e. 3. ISP registered M AC A ddr ess : Som e ISP (Cable compan y) will record your MAC address on PC. Y o u can pr ess “ Clone ” button to cop y the MAC address on your PC here, or you can input it m[...]
-
Página 24
24 E . PPP over Etherne t 1. WA N Ty pe : Choos e PPP over Ethern et. 2. PPPoE A ccount and Pass wo rd : T he account an d password your ISP ass igned to you. 3. Primar y DN S: Y ou ca n indi cate IP address of prim ar y DNS if require d. 4. Secondary D NS: Y o u can indicat e IP address of seco ndar y DNS if r eq uired. 5. Connection C ontrol: T h[...]
-
Página 25
25 F . PPTP 1. WA N Ty pe : Cho ose PPT P. 2. IP M ode : Y ou can s elect “ S tatic IP Address ” or “D ynamic I P Addr ess ”. 3. M y I P Ad d re s s * , My Sub net M ask*, and G ateway IP * : T he IP addr ess , subnet m ask , and IP address of gate way y our I SP assigned t o you. 4. Serve r I P A dd ress /Name : T he IP addres s of the PPT[...]
-
Página 26
26 G . L2TP 1. WA N Ty pe : Choos e L2T P. 2. IP M ode : Y ou can s elect “ S tatic IP Address ” or “D ynamic I P Addr ess ”. 3. M y I P Ad d re s s * , My Subn et M ask*, and Gat eway IP * : T he IP addres s , subnet mask , and IP address of gate way your I SP assigned t o you. 4. Serve r I P A dd ress /Name : T he IP addres s of the L2TP [...]
-
Página 27
27 H . Combo W A N Sett ing W it h C ombo W AN feature, you can ch oose one prim ar y W AN connection, and s et anoth er WAN connecti on for bac kup. T he com bo WAN status will be showed at In ternet Se tup page. Pres s “ Settings ” bu tton to c onf igure this f eatur e. At Com bo WAN s etting page, you can c hoose Dis able, or Fai lover opti [...]
-
Página 28
28 Failover W ith this functi on en abled, when the prim ary WAN connection is brok en, the de vice wi ll automat ically s witch to secondar y WAN c onnec ti o n and k eep you connec ted t o I nterne t. M eanwhile , if the device detec ts that t he prim ar y WAN connect ion is r ecov ered , your Int ernet connecti on will b e switc hed f rom s econ[...]
-
Página 29
29 3.1.2. DHCP Server 1. DHCP Server: Ch oose ei ther Disable or Enable . If you enable the DH CP Server function, the follo wing set tings will be ef fect ive. 2. IP Pool Star ting/Endi ng Address: W henever t here is a r equest, th e DHC P serve r will automat ically al locate a n unused I P addres s fr om the IP address pool t o the req uesting [...]
-
Página 30
30 Press “ Fixed Mapping ” and t he DHC P Ser ver will res erve t he spec ial IP f or desig nated MAC address .[...]
-
Página 31
31 3.1. 3. Wirel ess Sett ings W ir ele ss se ttings a llo w you to set t he wirel ess c onfigur ation item s . 1. Wireless Module : Y ou can ena ble or dis able wirel ess f unction. 2. Netw ork ID ( SSID) : Net work ID is used for identif ying the W ireless LAN (W LAN). Cli ent stations can roam freel y over this dev ice and other Acc ess Points t[...]
-
Página 32
32 Open s ystem authenticat ion sim ply c onsists of two com munic ations. T he first is an authent ication req uest b y the client th at contains the stati on ID (t ypicall y the MAC address) . This is followed by an auth entic ation resp ons e from the AP/rout er con taining a succes s or f ailure m ess age. An ex am ple of when a f ailure m a y [...]
-
Página 33
33 W PA - PSK /WP A - PSK2 Another encr yption opt ions f or WP A - PSK - TKIP and W P A - PSK2 - AES, the other s ar e sam e the W P A - PSK. W P A/ W PA2 Another e ncr yption optio ns f or W P A - T KIP and W P A2 - AES, the others are s ame the W P A. By pressing “WPS Setup ” , you c an conf igure and en able th e eas y setup feature W PS (W[...]
-
Página 34
34 3.1.4. Change Password Y o u can ch ange th e System Pass word here . We strongly recom m end you to ch ange the system password for securit y reason. Click o n “Save” to store y our setting s or click “Undo” to give up the chan ges.[...]
-
Página 35
35 3.2 Forw arding Rule s[...]
-
Página 36
36 3.2.1 Virtual Ser ver This pr oduct’s NA T firewall filters o ut unrec ognize d pack ets to protect your In tranet, s o all hosts behind th is product ar e invisi ble to the outside world. If you wish, you can m ake some of them ac cess ible by enab ling the Virtual Ser ver Mapp ing. A virtua l server is def ined a s a Se rvic e Port , and a l[...]
-
Página 37
37 For exam ple, if you have an FT P server (port 21) at 192.168. 1. 2 , a Web s erver (port 8 0) at 192.168. 1. 4 , and a V PN ser ver at 192. 168.1.6, then you ne ed to spec ify the f ollowing v irtua l server m apping table: Service Port Server IP Enable 21 192.168.1. 2 V 80 192.168.1. 4 V 1723 192.168.1.6 V Click o n “Save” to store y our s[...]
-
Página 38
38 3.2.2 Speci al A P Som e applicati ons requir e multip le connec tions, lik e Internet games , Vi deo conf erencin g, Internet t eleph ony , etc. Bec ause of the f irewall function , these a pplicat ions c annot work with a pure NA T rout er . The Special A pplications feature a llows s ome of thes e applica tions to work with this produc t. If [...]
-
Página 39
39 3.2.3 Mi scell aneous 1. IP Address of DMZ Host DMZ (Dem ilitarized Z one) H ost is a h ost without th e protec tion of firew all. It a llows a computer to be ex posed t o unres t ric ted 2 - way comm unication for Internet gam es, Video confer encing, Int ernet tel ephon y and other spec ial appl ications. 2. UPnP S etting Th e devi ce su pport[...]
-
Página 40
40 3.3 Security Setting[...]
-
Página 41
41 3.3.1 Pa cket F ilters Pack et Filter inclu des bot h outboun d filter a nd inb ound filte r . And th ey have s am e way to setting. Pack et Filter en ables you to c ontrol what pack ets are allowed t o pass the r outer . Outboun d filter ap plies on al l outbo und pack ets. However , inb ound f ilter applies on pack ets that des tined to Virtua[...]
-
Página 42
42 • Use Rule# For sourc e or des tina tion IP addres s, you can define a singl e IP addr ess ( 4.3.2. 1) or a r ange of IP addresses (4.3.2.1 - 4. 3.2.254). An em pty implies all I P addresses. For sourc e or des tinati on port, you can def ine a single port (8 0) or a range of ports (1000 - 1999) . Add pr efix "T " or "U" to[...]
-
Página 43
43 3.3.2 Domain Filters Dom ain Filter pre vent s users under this device f rom access ing specif ic URLs. 1. Domain Fil te r : C heck if you want to ena ble Dom ain F ilter . 2. Log DNS Query : Chec k if you want t o log the ac tion when som eone acc esses the spec ific URLs. 3. Privilege IP Address Ran ge : Setting a group of hosts and privi lege[...]
-
Página 44
44 3.3.3 URL Blocking URL B locking will block LAN com puters to c onnect with pr e - def ine W ebsites. T he m ajor difference between “D om ain filter” and “URL Block ing” is Dom ain fil ter requir e us er to inp ut suffix (lik e .com or .org, etc) , while U RL Block ing requ ire user to input a k eyword o nly . I n other words, Dom ain f[...]
-
Página 45
45 3.3.4 M A C Control MAC A ddress C ontrol a llows you to assign d ifferent acc ess right f or different user s and to as sign a specif ic IP address to a c ertain MA C addres s. 1. M AC A ddress Control : Check “Enabl e” to ena ble the “ MAC Addr ess Co ntrol”. All of th e settings in this page will take effect onl y when “ Enabl e” [...]
-
Página 46
46 3.3.5 Mi scell aneous 1. A dministrator Time - out : The time of no activity to log out autom aticall y , you m a y set it to zero to d isable t his feature . 2. Remote Administr ator Hos t/Port In genera l, onl y Intranet us er c an browse the bu ilt - in web pages to per form adm inistration task. This feature en ables you t o perf orm adm ini[...]
-
Página 47
47 3.4 A d v anced Setting[...]
-
Página 48
48 3.4.1 Sy stem Log This page sup port tw o methods to expor t s ystem logs to specif ic dest ination b y means of syslog (UDP) and SMT P(TCP) . T he item s you have to setup inc luding: 1. IP Address f or Sys l og : Hos t IP of des tination wher e sys lo g wi ll be s ent t o. Ch eck Enable to enab le th is func tion. 2. E- mail Alert Enable : C h[...]
-
Página 49
49 3.4.2 Dy na mic DNS T o host your s erver on a chang ing I P address, you h ave to us e d ynam ic dom ain nam e service (DDNS). So that anyone wishing to r each your hos t only nee ds to k now the n am e of it. Dynam ic DNS will m ap the nam e of your hos t to your c urrent I P address, whic h changes each time you connect your Inter net serv ic[...]
-
Página 50
50 3.4.3 QOS Provide d ifferent prior it y to different users or data flo ws, or gu arantee a certain lev el of perform ance. 1. QOS Control : Check Enable to enabl e this f unction . 2. Bandwidth of Upstre am : Set the limitation of upstrea m bandw idth 3. Local I P : Po rts : Define th e Loca l IP address a nd port s of packets 4. Remote IP : Por[...]
-
Página 51
51 3.4.4 SNMP In brief , SNMP , the S im ple Network Managem ent Prot ocol, is a protoco l des igned to g ive a user the capab ilit y to remotel y m anage a com puter net work by polling and sett ing ter minal values and m onitor ing net work events. 1. Enable SN MP : Y ou mus t check “Local”, “ Remot e” or both to en able SNMP function. If[...]
-
Página 52
52 3.4.5 Routing If y ou h ave m ore than one routers and s ubnets, you will need t o enable rout ing table to allo w packets to find proper routing path an d allow differ ent subnets to c omm unicate with each other . The routi ng table a llo w s you to deter mine which ph ysic al interf ace addres s t o use for outg oing IP data grams . 1. Dynami[...]
-
Página 53
53 3.4.6 Sy stem Time 1. Time Z one : Select a time zone where this device locat es . 2. Au t o - Synchronization : C heck the “Enabl e” check box to enable t his functi on. Bes ides, you can se lect a NTP time ser ver to cons ult UT C tim e . 3. Sync wit h Time Server : Click on th e button if you want to set Date and Time b y NTP Protocol m a[...]
-
Página 54
54 3.4.7 Scheduling Y o u can set the sc hedule tim e to decide w hich ser vice will be tur ned on or off. 1. Schedule : Check to enab le the s chedul e rule sett ings . 2. A dd New Rule : T o c reate a schedu le rule, c lick the “Add N ew Rule” button. Y o u can ed it the N ame of Rule , Poli cy , and set t he sche dule t ime ( Week day , Sta [...]
-
Página 55
55 Click o n “Save” to store y our setting s or click “Undo” to give up the chan ges.[...]
-
Página 56
56 3.5 Tool Box[...]
-
Página 57
57 3.5.1 System Info You can view the S ystem Inform ation and System log , a nd downlo ad/clear t he S ystem log, in this page.[...]
-
Página 58
58 3.5.2 Firmware Upgrade Y o u can upgr ade f irmware by click ing “Upgr ade” b utton. 3.5.3 B ackup Setting Y o u can bac kup your setti ngs b y click ing the “ Backup Setting” function item and save it as a bin file. Once you want to res tore thes e settin gs, please c lick Firmware Upgr ade button and[...]
-
Página 59
59 use the bi n file you save d. 3.5.4 Res et to Defau lt Y o u can als o rese t this device to fac tory def ault setti ngs b y click ing the Reset to default function item . 3.5.5 Reboot Y o u can als o rebo ot this de vic e b y clic king the Reboot f unction item .[...]
-
Página 60
60 3.5.6 Mi scell aneous 1. M A C A ddr ess for W ake - on -L AN : Enter th e MAC addres s of a loc al PC, and pr ess “ Wak e Up ” button to tur n it on. Ple ase note the l ocal PC need s to sup port Wake - on - LAN to m ake this featur e work . 2. Domain Name or IP address for Ping Test : Allow you to c onfigur e an I P , and pin g the device.[...]
-
Página 61
61 Chapter 4 . Troubleshooti ng This Chapter pr ovides s olutions to problem s for the installati on and op erat ion of the W iFi Com bo Router . Yo u can r efer to th e fo llowin g if you are h aving pr oblem s . 1 Why can’ t I co nfigur e the r outer e ven the cable is plugged and the LED is li t? Do a Ping test to m ake sure tha t the W iFi Co[...]
-
Página 62
62 5. Right - clic k on Wireless C ard bus A dapter or your speci fic net work ad apter . 6. Select Pro perties t o ens ure that a ll driver s are installed pr operl y. 7. Look under Dev ice Status to see if the d evice is work ing proper ly. 8. Click “ O K” . 9. 2 What ca n I do if m y Etherne t connec tion d oes not w ork properl y? A. M ake [...]
-
Página 63
63 inform ation. G. W h y my 3G connection is keep dropping? P lease check 3G s ignal stren gth fr om your ISP in your environm ent is abo ve middl e level . 4 Somethi ng w rong w ith the w ireless connec tio n? A. C an ’ t setup a w i rel es s connection? I. E nsure t hat the SSID an d the e ncr yption sett ings ar e exact ly the s am e to th e [...]
-
Página 64
64 microwa ves, m onitors, elec tric motor s, etc. 5 What to d o if I f orgot m y encr yption ke y? 1. Go back to advance d sett ing to set up your Encr yption ke y again. 2. Reset the W iFi Com bo Router to def ault set ting 6 How to reset to defa ult? 1. Ensure the W iFi Com b o Router is pow ered on 2. Find the R eset butt on on t he r ight s id[...]
-
Página 65
65 Appendix A . Spec Summar y T able 3G Access U SB port S tandards IEEE 802.11b/g IEEE 802.3 IEEE 802.3u W ireless S tandard IEEE 802.1 1 B GN Data Rate 11 B : 11 , 5.5, 2 , 1 Mbps 11 G : 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, and 6 Mbps 11 N : M ax physical rate up to 150 Mbps Freq uenc y 2.4 – 2.4 62 GHz, C CK / OFDM modulatio n Range Coverage Indoors a[...]
-
Página 66
66 Appendix B . Licensing information This pr oduct inc ludes cop yrighted t hird - p arty s oftware l icensed under th e term s of the GNU General P ublic L icense. Please ref er to t he GNU G eneral Public License be low t o check the detailed t erms of this licens e. The f ollowing par ts of this product are subj ect to t he GNU GPL, an d those [...]
-
Página 67
67 GNU GENERA L PUBLIC LICE NSE V ersion 2, June 19 91 Cop y r ight ( C) 1989, 1991 F ree S oftware Foun dation , Inc. 59 T em ple Place, Sui te 330 , Boston, MA 021 1 1 - 1307 USA Everyone is perm itted to c op y and distri bute ver batim copies of this l icense d ocum ent, but chan ging it is not allowe d. Pream ble The licens es f or m ost softw[...]
-
Página 68
68 GNU G ENERA L PUBL IC LI CENSE TERMS AND CONDIT IONS FOR COPYING , D ISTRIBUTION AND MODIFIC A T I ON 0. This Lic ense a pplies t o an y program or other work which contains a notic e place d by the copyright hold er sa ying it m ay be distri buted un der the t erm s of t his Gener al Publ ic Licens e. T he "Program ", belo w , refers [...]
-
Página 69
69 a) Accom pany it with the co m plete corres ponding m achine - r eadable sourc e code, which must be dis tribut ed under t he term s of Sections 1 and 2 abov e on a m edium custom arily used for software interc hange; or , b) Accom pany it with a w r itten of fer , valid f or at least th ree year s, to give an y third party , for a charge no mor[...]
-
Página 70
70 integrit y of the f ree softwar e d istributio n syst em, wh ich is implem ented by publ ic lic ense prac tices. Many peo ple ha ve m ade g enerous contribut ions to the wide r ange of s oftware d istribute d throug h that system in relianc e on c onsistent a pplicat ion of t hat s ystem; it is up to th e author /donor to decide if he or she is [...]