LG Electronics 4015 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG Electronics 4015. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG Electronics 4015 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG Electronics 4015 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG Electronics 4015, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG Electronics 4015 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG Electronics 4015
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG Electronics 4015
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG Electronics 4015
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG Electronics 4015 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG Electronics 4015 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG Electronics 4015, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG Electronics 4015, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG Electronics 4015. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LG 4015 User Guide LG 4015 User Guide MMBB0127101 (1.0) Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. LG 4015 Guide de l’utilisateur Une partie du contenu de ce manuel peut différer de votre téléphone, selon le logiciel qui y est installé ou votre fournisseur de ser[...]

  • Página 2

    1. WHAT THIS WARRANTY COVERS : LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: 1 . The limited warranty for the product extends for ONE (1) year beginning on the date of purchase of the product by t[...]

  • Página 3

    6 . Damage resulting from use of non-LG approved accessories. 7 . All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use. 8 . Products serviced by non-authorized persons or companies. Notes: 1 . This limited warranty is in lieu of all other warranties, express or implied either in fact o[...]

  • Página 4

    LG 4015 User Guide[...]

  • Página 5

    Unpacking 8 For Your Safety 9 Your Phone 14 Phone Components 14 Your Phone’s Features 15 Display Information 17 Getting Started 19 Installing the SIM Card 19 Charging the Battery 22 Turning Your Phone On and Off 24 Access Codes 25 General Functions 26 Making a Call 26 Making a Call by pressing the Send Key 26 Making International Calls 26 Ending [...]

  • Página 6

    5 Volume 42 Message Alert Tones 42 Key Tones 43 Messaging 44 Text Messages 44 Write Message 44 Inbox 45 Outbox 45 Drafts 46 Settings 46 Delete All 47 Voice Mail 47 Listen To Voice Mail 47 Voice Mailbox Number 47 Download Messages 48 Inbox 48 Receive 48 Templates 49 Text 49 Business Card 49 Memory Status 49 Internet 50 GoRogers 51 Access Point 51 Ca[...]

  • Página 7

    6 Last Call’s Cost 59 All Calls’ Cost 59 Cost Settings 60 Call Cost’s Limit 60 Set Tariff 60 Auto Display 60 Data Information 61 WAP Information 61 External Device 61 Total Data 61 Tools 62 Alarm Clock 62 Schedule 63 Calculator 64 Memo 65 World Time 66 Unit Converter 66 Address Book 67 Contact List 67 New Contact 68 Speed Dials 68 Caller Grou[...]

  • Página 8

    7 Send DTMF 77 Security 78 PIN Code Request 78 Call Barring Service 78 Fixed Dial Number (FDN) 79 Change Codes 79 Connection 80 Network Selection 80 GPRS Attach 80 Access Point 81 Reset Access Point 81 Reset Setting 81 Q & A 82 Accessories 85 Safety Guidelines 87 Glossary 101 Index 104[...]

  • Página 9

    8 Check to make sure that you have all the parts shown below. Unpacking Handset Standard Battery User Guide Travel Charger[...]

  • Página 10

    9 Important Information This user guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to, or misuse of, the phone. Any changes or modifications not expressly approved in this user guide could void your warranty for this equipment. Be[...]

  • Página 11

    10 Safety Information Please read and observe the following information for the safe and proper use of your phone and to prevent any unanticipated damage. Also, keep the user’s manual in an accessible place at all times after reading it. ] Unplug the power cord and charger during a lightning storm to avoid electric shock or fire. ] Do not use you[...]

  • Página 12

    11 ] Do not place items containing magnetic components such as a credit card, phone card, bank book or a subway ticket, near your phone. The magnetic strip can be damaged by the phone. ] Do not hold or let the antenna come in contact with your body during a call. ] Talking on your phone for a long period of time may reduce the call quality due to h[...]

  • Página 13

    12 CAUTION Use only the supplied and approved antenna. Use of unauthorized antennas or modifications could impair call quality, damage the phone, void your warranty and/or result in violation of FCC regulations. Do not use the phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with skin, a minor burn may result. Contact your loca[...]

  • Página 14

    13 FCC Part 15 Class B Compliance This device and its accessories comply with part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device and its accessories may not cause harmful interference, and (2) this device and its accessories must accept any interference received, including interference that may cause undesir[...]

  • Página 15

    14 1. Earpiece 7. Active flip 8. Display screen 9. Navigation key 2. Left soft key 3. Side keys 4. Send key 10. Confirmation key 11. Right soft key 12. Message key 14. Clear key 13. End / Power key 6. Microphone 5. Alphanumeric keys Phone Components Y our Phone[...]

  • Página 16

    15 Y our Phone’s Featur es 1. Earpiece 2,11. Left soft key / Right soft key: Each of these keys perform the functions indicated by the text on the display immediately above them. 3. Side keys: These keys are used to control the volume of ring tone in standby mode and speaker volume during a call. 4. Send key: You can dial a phone number and answe[...]

  • Página 17

    16 Antenna Ear-microphone jack Side keys Backlight A backlight illuminates the display and the keypad. When you press any key or open the flip, the backlight turns on. It turns off if no key is pressed within a given period of time, depending on the Backlight menu option. After one minute, the display turns off to conserve your battery power. To sp[...]

  • Página 18

    17 Display Information Your Phone Area Description First line Displays various icons. See page 18 Middle lines Display messages, instructions and any information that you enter, such as number to be dialed. Last line Shows the functions currently assigned to the two soft keys. Icon area Text and graphic area Soft key indications[...]

  • Página 19

    18 Your Phone On-Screen Icons The table below describes various display indicators or icons that appear on the phone’s display screen. Icon Description Indicates the strength of the network signal. Indicates a call is in progress. Indicates that you are roaming off the network. Indicates that GPRS service is available. Indicates the alarm has bee[...]

  • Página 20

    19 Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. 1. If necessary, switch off the phone by holding down the key until the power-off image displays. 2. Remove the battery. To do so: 1 P[...]

  • Página 21

    20 Getting Started Note When you need to remove the SIM card, slide it, as shown, and take it out of the socket. 3. Slide the SIM card into the SIM card socket so that it locks the card into place. Make sure that the notched corner is bottom left and the gold contacts of the card face into the phone.[...]

  • Página 22

    21 5. Press the battery until it clicks into place. Make sure that the battery is properly installed before switching the phone on. Getting Started 4. Place the battery so that the tabs on the end align with the slots at the bottom of the phone.[...]

  • Página 23

    22 Getting Started 3. When charging is finished, disconnect the adapter from the power outlet and from the phone by pressing on the gray tabs on both sides of the connector while pulling the connector out. Charging the Battery Use of unauthorized accessories could damage your phone and invalidate your warranty. To use the travel charger provided wi[...]

  • Página 24

    23 Getting Started Notice ] If your phone is powered on while charging, you’ll see the bars in the battery indicator icon cycle. When the battery is fully charged, the bars in the battery indicator icon will flash on and off ] If your phone is powered off, the display will show the charging status. ‘ Charging ’ or ‘ Full ’ will be display[...]

  • Página 25

    24 T urning Y our Phone On and Off 1. Open the flip. 2. Hold down the key until the phone switches on. 3. If the phone asks for a PIN, enter the PIN and press the left soft key [OK]. For further details, see page 78. The phone searches for your network and after finding it, the idle screen, illustrated below, appears on the display. Now, you can ma[...]

  • Página 26

    25 Access Codes You can use the access codes described in this section to avoid unauthorized use of your phone. The access codes can be changed by using the Change Codes feature (Menu 9.4.4). Security code (4 to 8 digits) The security code protects the unauthorized use of your phone. The default security code is set to ‘ 0000 ’ and the security[...]

  • Página 27

    26 General Functions Making a Call 1. Make sure your phone is powered on. 2. Enter a phone number including the area code. To edit a number on the display screen, press the right/left navigation keys to move the cursor to desired position or simply press the key to erase one digit at a time. ] Press and hold the key to erase the entire number. 3. P[...]

  • Página 28

    27 Making a Call From the Contact List You can store names and phone numbers dialed frequently in the SIM card as well as the phone memory known as the Contact List. You can dial a number by simply looking up a name in the contact list. For more details on the Contact List feature, please refer to page 67. Adjusting the V olume During a call, if yo[...]

  • Página 29

    Vibrate Mode (Quick) When the flip is opened, Vibrate Mode can be activated by pressing and holding down key. Signal Strength If you are inside a building, being near a window may give you better reception. You can see the strength of your signal by the signal indicator ( ) on your phone’s display screen. Entering T ext You can enter alphanumeric[...]

  • Página 30

    29 Symbol Mode This mode allows you to enter special characters. Changing the Text Input Mode 1. When you are in a field that allows characters to be entered, you will notice the text input mode indicator in the upper right corner of the display. 2. If you want to change modes, press and hold down the key. The available modes are displayed. 3. To s[...]

  • Página 31

    30 2. Enter the whole word before editing or deleting any keystrokes. 3. Complete each word with a space by pressing the key. To delete letters, press . Press and hold down to erase entire words. Using the ABC Mode Use the to keys to enter your text. 1. Press the key labeled with the required letter: ] Once for the first letter ] Twice for the seco[...]

  • Página 32

    31 Characters in the Order Display Upper Case Lower Case . , - ¿ ? ¡ ! @ 1 . , - ¿ ? ¡ ! @ 1 A B C Á Ã Ç 2 a b c á ã ç 2 D E F É 3 d e f é 3 G H I Í 4 g h i í 4 J K L 5 j k l 5 M N O Ó Ñ 6 m n o ó ñ 6 P Q R S 7 p q r s 7 T U V Ú Ü 8 t u v ú ü 8 W X Y Z 9 w x y z 9 Space Key Space Key Notice Refer to the table below for more in[...]

  • Página 33

    32 General Functions Using the Symbol Mode The Symbol Mode enables you to enter various symbols or special characters. To enter a symbol, press the key. Use the navigation keys to select the desired symbol and press the [ OK ] key.[...]

  • Página 34

    33 Your phone offers a set of functions that allow you to customize the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys marked and . Each menu and sub-menu allows you to view and alter the settings of a particular function. The roles of the soft keys vary according to the current context; the label on the [...]

  • Página 35

    34 You can store phone numbers and their corresponding names in the memory of your SIM card. In addition, you can store up to 255 numbers and names in the phone memory. The SIM card and phone memory, although physically separate, are utilized like a single entity known as the Contact List (See page 67 for details). Addr ess Book[...]

  • Página 36

    35 Your phone provides a number of control functions that you can use during a call. To access these functions during a call, press the left soft key [ Options ]. 1. Contact List 5. Send DTMF 2. Hold Call 6. Mute 3. End Call 7. Write Memo 4. Text Message During a Call The menu displayed on the handset screen during a call is different than the defa[...]

  • Página 37

    36 In-Call Menu If Call Waiting is on, you can put the first call on hold and answer the second, by pressing . You can end the current call and answer the waiting call by pressing the left soft key [Options] and then selecting Active call in the End call submenu. Rejecting an Incoming Call You can reject an incoming call without answering by simply[...]

  • Página 38

    37 In-Call Menu Multiparty or Conference Calls The multiparty or conference service provides you with the ability to have a simultaneous conversation with more than one caller, if your network service provider supports this feature. A multiparty call can only be set up when you have one active call and one call on hold, both calls having been answe[...]

  • Página 39

    38 In-Call Menu Private Call in a Conference Call To have a private call with one caller from a conference call, dial another number, press the left soft key [ Options Menu ] then select Conference and then Private . Ending a Conference Call Currently displayed caller from a conference call can be disconnected by pressing the key.[...]

  • Página 40

    39 * : Shown only if supported by CPHS(Common PCS Handset Specification) The following illustration shows the available menu structure and indicates the: ] Number assigned to each menu option. ] Page where you can find the feature description. 1. Sounds (see page 42) 1.1 Download Ring Tunes 1.2 Ringtones 1.3 Volume 1.4 Message Alert Tones 1.5 Key T[...]

  • Página 41

    40 * : Shown only if supported by CPHS(Common PCS Handset Specification) 6. Recent Calls (see page 57) 6.1 Missed Calls 6.2 Dialed Calls 6.3 Received Calls 6.4 Delete Recent Calls 6.5 Call Durations 6.5.1 Last Call 6.5.2 Received Calls 6.5.3 Dialed Calls 6.5.4 All Calls 6.6 Call Costs 6.6.1 Last Call’s Cost 6.6.2 All Calls’ Cost 6.7 Cost Seting[...]

  • Página 42

    9. Settings (continued) 9.3 Call Settings 9.3.1 Call Forwarding 9.3.2 Answer Mode 9.3.3 Send My Number 9.3.4 Call Waiting 9.3.5 Minute Minder 9.3.6 Auto Redial 9.3.7 Closed User Group 9.3.8 Send DTMF 9.4 Security 9.4.1 PIN Code Request 9.4.2 Call Barring Service 9.4.3 Fixed Dial Number 9.4.4 Change Codes 9.5 Connection 9.5.1 Network Selection 9.5.2[...]

  • Página 43

    42 You can use the Sound Settings feature to customize various settings, such as the: ] Ring melody, volume and type ] Sounds made when you press a key, make an error or receive a message Download Ring T unes Menu 1.1 This menu option connects to Rogers's ringtone download site. Ringtones Menu 1.2 This option allows you to select the required [...]

  • Página 44

    43 Key T ones Menu 1.5 This menu option allows you to select a tone that the phone sounds when you press a key. You can select an option from Beep and Voice . Note The Voice option provides voice enunciation of each number typed in from the keypad. Beep is the default tone for all other keystrokes. Keypad tone and volume must be enabled as well as [...]

  • Página 45

    44 T ext Messages Menu 2.1 Your phone can receive voice mail notification messages and Short Message Service (SMS) messages. Voice mail and SMS are network services. Please contact your service provider for more information. When the icon appears, you have received a new voice mail. When the icon appears, you have received a new text message. If th[...]

  • Página 46

    45 The following options are available. (Press the right soft key [ Attach ]) ] Symbol: Attach special characters. ] Text Templates: Use the text templates already set in the phone. ] Phone Number: Attach a phone number. ] Business Card: Attach your name card. Inbox (Menu 2.1.2) Received text messages, page messages and email lists may be searched [...]

  • Página 47

    46 Messaging Drafts (Menu 2.1.4) This menu option shows the draft message list. Scroll through the list using the up/down navigation keys. The following options are available. ] View: You can view a selected message. ] Delete: Deletes the selected draft message. ] Edit: You can edit a selected message. ] Delete All: Allows you to erase all messages[...]

  • Página 48

    47 ] Email Gateway: Allows you to store or change the number of your email gateway required when sending text messages. ] Subject: If you set it to on, allows you to enter the subject. ] Bearer Setting: You can select GPRS or GSM. Contact your network operator or service provider for information related to setting a selected bearer, pricing and con[...]

  • Página 49

    48 Messaging Download Messages Menu 2.3 Inbox (Menu 2.3.1) You can order push messages from WAP service providers. Push messages are notifications of, for example, news headlines and they may contain a text message or address of a WAP service. For availability and subscription, contact your WAP service provider. Service providers can update an exis[...]

  • Página 50

    49 Messaging T emplates Menu 2.4 There are 6 predefined messages in the list. You can view and edit the template messages or create new messages. Text (Menu 2.4.1) • Please call me back • I’m late. I will be there at • Where are you now? • I’m on the way. • Urgent! Please contact. • I love you The following options are available. ] [...]

  • Página 51

    50 You can access various WAP(Wireless Application Protocol) services such as banking, news, weather reports and flight information. These services are specially designed for mobile phones and they are maintained by the WAP service providers. Check the availability of WAP services, pricing and tariffs with your network operator and/or the service p[...]

  • Página 52

    51 51 Using the WAP Browser Menu There are various menu options available when surfing the Wireless Web. GoRogers Menu 3.1 Connect to a homepage. The homepage may be the site which is defined in the activated profile. It will be defined by the Service Provider if you have not defined it in the activated profile. Access Point Menu 3.2 A Profile is t[...]

  • Página 53

    52 Internet Cache Settings Menu 3.3 The information or services you have accessed are stored in the cache memory of the phone. Clear Cache (Menu 3.3.1) Remove all content saved in cache. Cache Check (Menu 3.3.2) Set a value whether a connection attempt is made through cache or not. Security Certificates Menu 3.4 Shows a list of the available certif[...]

  • Página 54

    53 Java is a technology developed by Sun Microsystems. Similar to the way you would download the Java Applet using the standard Netscape or MS Internet Explorer browsers, Java MIDIet can be downloaded using the WAP enabled phone. Depending on the service provider, all Java based programs such as Java games can be downloaded and run on a phone. Once[...]

  • Página 55

    54 Games & Apps ] Send Information: Selected Java MIDIet information such as MIDIet name, size, version, vendor and jad URL can be sent via SMS. V iew Information Menu 4.3 The downloaded programs using WAP are stored in the phone memory. There is a maximum memory capacity in a phone and once you exceed this memory, you will not be able to store[...]

  • Página 56

    55 Games & Apps Menu 5.1 For further details, see page 53 (Menu 4.1). Ringtone/Audio Menu 5.2 Download Ring Tunes (Menu 5.2.1) For further details, see page 42. My Sounds (Menu 5.2.2) The left soft key [Options] will bring up the following options. ] Set As Ring Tone : This sets the Ring Tone with currently selected Sound. Graphics Menu 5.3 Dow[...]

  • Página 57

    56 Multimedia Contents Menu 5.4 The left soft key [Options] will bring up the following options. ] Set As Wallpaper : Currently selected Animation can be set as a Wallpaper. ] Delete : Currently selected Animation can be deleted. ] Edit Title : Title of currently selected Animation can be edited. ] Delete All : All Animations can be deleted. Media [...]

  • Página 58

    57 Recent Calls You can check the record of missed, received and dialed calls only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view call times. Missed Calls Menu 6.1 This option lets yo[...]

  • Página 59

    58 Received Calls Menu 6.3 This option lets you view the last 20 incoming calls. You can also: • View the number if available and call it, or save it in the Address Book • Enter a new name for the number and save both in the Address Book • Send a message by this number • Delete the call from the list • Delete all incoming calls from the l[...]

  • Página 60

    59 All Calls (Menu 6.5.4) Total length of all calls made and incoming calls since the timer was last reset. Call Costs Menu 6.6 Call costs allows you to check the cost of the last call or all calls. The call costs are displayed separately for each SIM card. To reset the cost, you need the PIN2 code. The following options are available: Last Call’[...]

  • Página 61

    60 60 Cost Settings Menu 6.7 Call Cost’s Limit (Menu 6.7.1) This network service allows you to limit the cost of your calls by selected charging units. If you select Read , the number of remaining unit is shown. If you select Change , you can change your charge limit. Set Tariff (Menu 6.7.2) You can set the currency type and the unit price. Conta[...]

  • Página 62

    61 61 Data Information Menu 6.8 You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS information option. In addition, you can also view how much time you are online. WAP Information (Menu 6.8.1) You can check the data volume and the duration through WAP. External Device (Menu 6.8.2) You can check the data volume and the du[...]

  • Página 63

    62 Alarm Clock Menu 7.1 Set the alarm to ring at a specific time. In the Alarm Clock menu, the following options are available: On: Set the time(hour and minute) for activating the alarm. 1. Enter the menu. 2. Select [ On ] by pressing the right/left navigation keys. 3. If you want to set the time for activating the alarm, press the down navigation[...]

  • Página 64

    63 Tools Schedule Menu 7.2 When you enter this menu a calendar will be displayed. Top of the screen indicates sections for date. Square cursor is used to locate a particular day. The under bar on the calendar indicates a schedule or memo on that day. This function helps to remind you of the schedule and memo. The phone will sound an alarm tone if i[...]

  • Página 65

    64 Tools ] View All Schedules: Shows the notes that are set for all days. Use the up/down navigation keys to browse through the note lists. You can use the menu by pressing the left soft key [ Options ]. ] Go To Date: Allows you to jump to a specific date. ] Delete Past: Delete past schedule event that has already been notified. ] Delete All: Delet[...]

  • Página 66

    65 Tools Memo Menu 7.4 To write, edit and delete a memo, proceed as follows. 1. Press the left soft key [ Add ]. 2. Input the memo and press the left soft key [ Options ]. The following options are available. ] Save: Allows you to save the memo. ] T9 Languages: Allows you to select the T9 language to use in memo. ] Exit Editor: Allows you to exit i[...]

  • Página 67

    66 Tools W orld Time Menu 7.5 Allows you to check the current Greenwich Mean Time(GMT) and 51 major cities around the world, using the left/right navigation keys. The screen shows the city name, current date and time. To select the time zone in which you are located, proceed as follows: 1. Select the city corresponding to your time zone by pressing[...]

  • Página 68

    67 Addr ess Book You can store phone numbers and their corresponding names in the memory of your SIM card. In addition, you can store up to 255 numbers and names in the phone memory. The SIM card and phone memories, although physically separate, are used as if they were a single entity, called the Address Book. Contact List Menu 8.1 1. Press the le[...]

  • Página 69

    68 New Contact Menu 8.2 You can add a address book entry by using this function. Phone memory capacity is 255 entries. SIM card memory capacity depends on the cellular service provider. You can also save 20 characters of name in the phone memory and save characters in the SIM card. The number of characters is dependent on the SIM. 1. Press the left[...]

  • Página 70

    69 Address Book Caller Groups Menu 8.4 There are 7 predefined groups as well as one additional group labeled Others where you can create your own lists. 1. You can set the phone to ring in a specific way and display a preselected graphic icon when a particular person calls you. 2. Scroll to Caller Groups then press the left soft key [ Select ] to e[...]

  • Página 71

    70 Address Book Copy All Menu 8.5 You can copy or move entries from the SIM card memory to the phone memory and vice versa. SIM To Phone (Menu 8.5.1) You can copy the entry from the SIM card to phone memory. Phone To SIM (Menu 8.5.2) You can copy the entry from the phone memory to the SIM card. The following options are available: ] Keep Original: [...]

  • Página 72

    71 Address Book * * Set View Detail (Menu 8.7.2) ] If you select On , you can view the information of each member in details (Menu 8.4). ] If you select Off , you can only view the name of each member (Menu 8.4). Information Menu 8.8 Service Dial Number (Menu 8.8.1) You can view the list of Service Dialing Numbers (SDN) assigned by your network pro[...]

  • Página 73

    72 Settings Display Menu 9.1 You can change the background image and the display style for Menu Mode according to your preference. My Wallpaper (Menu 9.1.1) This option allows you to change the background image (wallpaper) to be displayed in idle mode. To change the background image, proceed as follows. 1. Scroll through the list by pressing the le[...]

  • Página 74

    73 • Always On turns the backlight on while flip is opened. Contrast (Menu 9.1.3) This option allows you to adjust the contrast of the LCD screen by pressing the navigation key. Languages (Menu 9.1.4) You can select the display language. When the language option is set to Automatic, the language is automatically selected according to the language[...]

  • Página 75

    74 Settings Date & Time Menu 9.2 Set Date (Menu 9.2.1) Allows you to enter the day, month and year. You can change the date format via the Date Format menu option. Date Format (Menu 9.2.2) YYYY/MM/DD(year/month/day) DD/MM/YYYY(day/month/year) MM/DD/YYYY(month/day/year) Set Time (Menu 9.2.3) Allows you to enter the current time. You can choose t[...]

  • Página 76

    75 Settings Call Settings Menu 9.3 To change the settings for call diverting: Call Forwarding (Menu 9.3.1) When this network service is activated, you can direct your incoming calls to another number, for example, to your voice mailbox number. For details, contact your service provider. The following options are available: ] All Voice Calls: Divert[...]

  • Página 77

    76 Settings Answer Mode (Menu 9.3.2) Allows you to determine when to answer the phone. ] Flip Open: This option allows you to answer a call simply by opening the flip. ] Any Key: You can answer an incoming call by pressing any key, except the key. ] Send Key Only: You can answer an incoming call by only pressing the key. Send My Number (Menu 9.3.3)[...]

  • Página 78

    77 Settings * * : Shown only if supported by SIM card Closed User Group (Menu 9.3.7) Closed user group is a network service that specifies the group of people whom you can call and who can call you. For more information, contact your network operator or service provider. If a group index is specified, it is used for all outgoing calls. If no group [...]

  • Página 79

    78 Settings Security Menu 9.4 Various codes and passwords are used to protect the features of your phone. They are described in the following sections (see page 25). PIN Code Request (Menu 9.4.1) When the PIN code request feature is enabled, you must enter your PIN each time you switch the phone on. Consequently, any person who does not have your P[...]

  • Página 80

    79 Settings ] Change Password: You can set and change the call barring password obtained from your service provider using this option. You must enter the current password before you can specify a new one. Once you have entered a new password, you are asked to confirm it by entering it again. Fixed Dial Number (FDN) (Menu 9.4.3) Allows you to restri[...]

  • Página 81

    80 Connection Menu 9.5 Network Selection (Menu 9.5.1) The Network Selection feature allows you to indicate how the network you will use is selected when roaming outside your home area. Options are: Automatic, Manual and Preferred. ] Automatic: Allows you to set the phone to automatically search for and select one of the cellular networks available [...]

  • Página 82

    81 Access Point (Menu 9.5.3) This feature sets the Profile during the WAP connections. Please see page 51 for further detail. The Profile menu under the Access Point feature will display Add, Delete and Editor options, but the reason why Activate option is not available is because there is no way of knowing whether WAP will be used to activate the [...]

  • Página 83

    82 Please check to see if any problems you have encountered with the phone are described in this section before taking the phone in for a service or calling your service provider. Q How do I view the list of outgoing calls, incoming calls and missed calls? A Press the key. Q How do I clear all call history? A Press the left soft key [Menu] and then[...]

  • Página 84

    83 Q&A Q Why is there an echo when a connection is made with certain telephones in a certain area? A This is called the ‘Echo Phenomenon’, where it occurs if connection volume is too high or caused by special properties (semi electronic telephone exchange) of the equipment on the other end. Q Why does the phone heat up? A The phone may get [...]

  • Página 85

    84 Q&A Q Why is no number dialed when you recall a Address Book entry? A Check that the number has been stored correctly by using the address book Search feature. Re-store them, if necessary. Q Why can’t my correspondent reach me? A Is your phone switched on ( pressed for more than three seconds)? Are you accessing the right cellular network?[...]

  • Página 86

    85 Travel Charger This adapter allows you to charge the battery. It supports standard U.S. 120 Volt 60Hz outlets. It takes 3 hours to charge a completely discharged battery. Battery (760 mAh) Standard battery is available. Vehicle Power Adapter You can operate the phone and trickle charge the phone battery from your vehicle by using the vehicle pow[...]

  • Página 87

    86 Headset Connects to your phone, allowing hands-free operation. Includes earpiece, microphone and integrated call answer/termination button. Data Cable Kit Connects your phone to a PC. Cable can be used for GPRS modem connectivity or PC Synch of your calendar and contacts. Accessories[...]

  • Página 88

    87 TIA Safety Information Provided herein is the complete TIA Safety Information for Wireless Handheld phones. Inclusion of the text covering Pacemakers, Hearing Aids and Other Medical Devices is required in the owner’s manual for CTIA Certification. Use of the remaining TIA language is encouraged when appropriate. Exposure to Radio Frequency Sig[...]

  • Página 89

    88 Phone Operation NORMAL POSITION: Hold the phone as you would any other telephone with the antenna pointed up and over your shoulder. Tips on Efficient Operation For your phone to operate most efficiently: ] Do not touch the antenna unnecessarily when the phone is in use. Contact with the antenna affects call quality and may cause the phone to op[...]

  • Página 90

    89 Safety Guidelines Persons with pacemakers: ] Should ALWAYS keep the phone more than six inches from their pacemaker when the phone is turned ON; ] Should not carry the phone in a breast pocket. ] Should use the ear opposite to the pacemaker to minimize the potential for interference. ] If you have any reason to suspect that interference is takin[...]

  • Página 91

    90 Safety Guidelines Aircraft FCC regulations prohibit using your phone while in the air. Turn your phone OFF before boarding an aircraft. Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a ‘blasting area’ or in areas posted: ‘Turn off two-way radio’. Obey all signs and instructions. Potentially Expl[...]

  • Página 92

    91 Safety Guidelines FDA Consumer Update The U.S. Food and Drug Administration’s Center for Devices and Radiological Health Consumer Update on Mobile Phones. 1.Do wireless phones pose a health hazard? The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using wireless phones. There is no proof, however, tha[...]

  • Página 93

    92 Safety Guidelines ] Support needed research into possible biological effects of RF of the type emitted by wireless phones; ] Design wireless phones in a way that minimizes any RF exposure to the user that is not necessary for device function; and ] Cooperate in providing users of wireless phones with the best possible information on possible eff[...]

  • Página 94

    93 Safety Guidelines 3.What kinds of phones are the subject of this update? The term ‘wireless phone’ refers here to handheld wireless phones with built-in antennas, often called ‘cell’, ‘mobile’ or ‘PCS’ phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energy (RF) because of the short distance[...]

  • Página 95

    94 Safety Guidelines leukemia, or other cancers. None of the studies demonstrated the existence of any harmful health effects from wireless phone RF exposures. However, none of the studies can answer questions about long-term exposures, since the average period of phone use in these studies was around three years. 5.What research is needed to decid[...]

  • Página 96

    95 Safety Guidelines The FDA and the Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA) have a formal Cooperative Research and Development Agreement (CRADA) to do research on wireless phone safety. The FDA provides the scientific oversight, obtaining input from experts in government, industry and academic organizations. CTIA-funded resea[...]

  • Página 97

    96 Safety Guidelines exposure from wireless phones and other wireless handsets with the participation and leadership of FDA scientists and engineers. The standard, ‘Recommended Practice for Determining the Spatial-Peak Specific Absorption Rate (SAR) in the Human Body Due to Wireless Communications Devices: Experimental Techniques,’ sets forth t[...]

  • Página 98

    97 Safety Guidelines 10.What about children using wireless phones? The scientific evidence does not show a danger to users of wireless phones, including children and teenagers. If you want to take steps to lower exposure to radiofrequency energy (RF), the measures described above would apply to children and teenagers using wireless phones. Reducing[...]

  • Página 99

    98 Safety Guidelines same time. This standard was approved by the IEEE in 2000. The FDA continues to monitor the use of wireless phones for possible interactions with other medical devices. Should harmful interference be found to occur, the FDA will conduct testing to assess the interference and work to resolve the problem. 12.Where can I find addi[...]

  • Página 100

    99 Safety Guidelines Consumer Information on SAR (Specific Absorption Rate) This Model Phone Meets the Government’s Requirements for Exposure to Radio Waves. Your wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Comm[...]

  • Página 101

    100 Safety Guidelines Safety Guidelines on the body, as described in this user’s manual, is 0.482 W/kg. (Body-worn measurements differ among phone models, depending upon available accessories and FCC requirements.) While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requiremen[...]

  • Página 102

    101 To help you understand the main technical terms and abbreviations used in this booklet and take full advantage of the feature on your mobile phone, here are a few definitions. Call Barring Ability to restrict outgoing and incoming calls. Call Forwarding Ability to reroute calls to another number. Call Waiting Ability to inform users that they h[...]

  • Página 103

    102 Java Programming language generating applications that can run on all hardware platforms, whether small, medium or large, without modification. It has been promoted for and geared heavily to the Web, both for public Web sites and Intranets. When a Java program runs from a Web page, it is called a Java applet. When it is run on a mobile phone or[...]

  • Página 104

    103 Glossary SMS (Short Message Service) Network service sending and receiving messages to and from another subscriber without having to speak to the correspondent. The message created or received (up to 160 characters long) can be displayed, received, edited or sent. DATE: 2004.05.27 (HS) Patent Information This product was manufactured under one [...]

  • Página 105

    104 A Access Codes 25 Accessories 85 Active flip 14,15 Add New 51,63,65 Add Member 69 Address Book 34,67 Adjusting the Volume 27 Alarm Clock 62 Answering a Call 27 Answer Mode 76 Auto Display 60 Auto Redial 76 B Backlight 16,72 Battery 8,13,22,85 Bearer Setting 46 Business Card 45 C Cache Check 52 Calculator 64 Caller Groups 69 Call Durations 58 Ca[...]

  • Página 106

    105 GPRS 61,80,101 Group Icon 69 Group Ring Tone 69 H Headset 18,86 I Inbox 45,48 In-Call Menu 35 L Languages 44,73 Last Call 58 Lower case 31 M Making a Call 26 Making International Calls 26 Menu Tree 39 Memo 65 Member List 69 Memory Status 49,54,71 Message key 14,15 Microphone 14,15 Minute Minder 76 Missed Calls 57 Muting the Microphone 36 Multip[...]

  • Página 107

    106 Index Signal Strength 28 SIM To Phone 70 Speed Dials 68 T Templates 49 Text Messages 44 Time Format 74 Travel Charger 8,85 U Unit Converter 66 Upper Case 31 V Vibrate Mode 28 View All Schedules 64 Voice Mailbox Number 47 W Wallpaper 72 WAP Browser 50,52 WAP Information 52,61 World Time 66 Write Message 44[...]

  • Página 108

    Memo[...]

  • Página 109

    Memo[...]

  • Página 110

    Memo[...]

  • Página 111

    Memo[...]

  • Página 112

    Memo[...]

  • Página 113

    Memo[...]

  • Página 114

    1 . Press the left soft key [ Menu ]. 2 . Scroll with the up/down navigation keys through the list of menus until you reach the required menu. 3 . Press the left soft key [ Select ]. 4 . Scroll with the up/down navigation keys through the list of options until the required one is selected. 5 . Press the left soft key [ Select ] to confirm. Power on[...]