LG Electronics LG KS20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG Electronics LG KS20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG Electronics LG KS20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG Electronics LG KS20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG Electronics LG KS20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG Electronics LG KS20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG Electronics LG KS20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG Electronics LG KS20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG Electronics LG KS20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG Electronics LG KS20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG Electronics LG KS20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG Electronics LG KS20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG Electronics LG KS20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG Electronics LG KS20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P/N : MMBB0245574(1.0) W ww w .lgmobile.c om USER GUIDE L G KS20 ENGLISH Some of c onte nts i n this manu al ma y dif fer fro m yo ur ph one de pendi ng on the s oftwar e of t he ph one o r you r servic e pr ovid er . U S E R G U I D E KS20 7_KS20_India Cover_1.0.indd 1 2008.2.11 2:59:5 PM[...]

  • Página 2

    Bluetooth QD ID B013110 7_KS20_India Cover_1.0.indd 2 2008.2.11 2:59:5 PM[...]

  • Página 3

    KS20 User Guide - English This d ocume nt is the user guide for the LG KS20 Wind ows Mobile Pocke t PC. All rights fo r this docume nt are reserv ed by LG Elect ronics . Copyi ng, modi fying a nd distr ibuti ng this docum ent with out the conse nt of LG Electr onics a re prohi bited . KS20_Open_India_0128_깽.indd 1 2008.2.11 3:0:44 PM[...]

  • Página 4

    2 INTROD UC TION 8 FOR YO UR SA FET Y 9 GUIDE LINES FOR SAFE AND EFFIC IENT USE 1 0 KS2 0 FE A TURES 1 7 Par t of t he ph on e Caut io ns fo r touc h keys 20 GET TING ST ARTED 2 2 Ins ta lli ng th e USI M ca rd an d bat te r y Char gi ng th e bat te r y 24 Dis con nec t ing t he ch ar ger 26 How to u se a mi cro SD me mo r y ca rd 27 Me mor y c ar [...]

  • Página 5

    3 Draw ing a nd Wri tin g on th e Scr ee n 49 Rec ord ing a N ote 5 1 Sea rch in g Inf orm ati on 52 GENERA L FU NC TIONS 5 4 Adju st th e dev ice vo lum e Mak in g a Ca ll 55 Rec eiv in g a Cal l 57 In - ca ll O pti ons Addi tio na l Dia lin g In for mati on 59 SYNC HRONIZING Y OUR DEVICE 6 0 Usin g Ac tiveSy nc Set t ing u p Win dows V is ta TM 6[...]

  • Página 6

    4 Cont ac ts 79 Ove r vi ew of co ntac t s 8 0 T o cre ate a cont ac t T o cha nge co nta c t inf orm atio n 81 T o wor k wi th the co nta c t lis t T o copy S IM cont ac t to Co nta c ts 82 T o f in d a cont ac t MUL TIME DIA 8 4 Cam era Conf i gur ing C ame ra m od e 85 Vid eo C ame ra 86 Frame s hot 87 Win dows M ed ia Playb ack s cre en 89 Now [...]

  • Página 7

    5 Exc el M obi le 105 Unsup po r te d feat ures i n E xcel M ob ile PowerPo int M ob ile 1 09 T o st ar t a s lid e show p res ent ati on T o sto p a sli de s how 1 1 0 T o navi gate b et we en s lid es File E x pl ore r 1 1 1 Mes se nge r T o st ar t W ind ows L ive Me sse nge r 1 1 3 T o sig n in o r out T o ad d or de le te cont ac t s T o se nd[...]

  • Página 8

    6 SET TINGS 12 4 Phon e se tt ing Phon e Ser vice s Net wo rk 1 25 Ban d 1 26 Set t ing th e tim e and d ate 1 27 Set t ing a lar ms Sou nd s & Not if ic ati ons T o se t So und & N oti f ica tio ns on a ct ion s Loc k 1 28 T o pr otec t yo ur p hon e wit h a PIN T o pr otec t yo ur d evi ce with a p ass wor d T o cha nge yo ur p ass word 1[...]

  • Página 9

    7 Blu eto oth 1 38 T o se t the b lue too th con f igu rati on Ge ner al 1 39 Accessi bil it y Ser vice s 1 4 0 Blu eto oth m ode s T o make y our d evi ce dis cover abl e 1 4 1 Blu eto oth p ar tn er shi ps T o acce pt a Bl uet oot h par t ner sh ip 1 42 USB TO PC 1 43 T o us e the USB m ass st ora ge Conn ec ti ons T o con nec t to t he Int ern e[...]

  • Página 10

    8 INTRODUC TION C ong ra tul at ion s on yo ur pu rc ha se of th e adv an ce d and co mp act KS 20 W in dow s Mo bil e P oc ket PC , des ig ne d to ope ra te wi th th e lat est di gi tal mo bi le co mm un ica ti on te chn ol og y . Thi s user’ s guide c ontai ns impo r tan t inf ormat ion on the use and opera tion of this phone. P lease r ead all[...]

  • Página 11

    9 FOR Y OUR SAFE T Y Pl ea se re ad the se si mpl e gu ide li ne s. No t fo ll ow ing th es e gui de lin es ma y be da ng er ous or il leg al . F urt her de ta ile d in fo rm at ion is gi ve n in thi s ma nua l . W AR NI NG • M ob il e Ph on es mu st b e sw it ch ed of f at a ll ti me s in a n air cr aft . • D o n ot h ol d th e pho ne i n yo u[...]

  • Página 12

    1 0 GUIDELINES FOR SAFE AND EFFICIENT USE Pl ea se re ad the se si mpl e gu ide li ne s. No t fo ll ow ing th es e gui de lin es ma y be da ng er ous or il leg al . F urt her de ta ile d in fo rm at ion is gi ve n in thi s ma nua l . C er tifica tion in form at ion ( SA R) T his de vi ce me ets int er na ti ona l gu id eli ne s fo r ex pos ur e to [...]

  • Página 13

    1 1 as to us e onl y th e pow er re qu ir ed to rea ch th e net wo rk. In gen er al , th e clo se r yo u ar e to a ba se st at io n, th e lo we r the po w er ou tpu t of th e dev ic e . Bef or e a ph one mo de l is av ai la ble for sa le to th e pub li c, co mp li anc e wi th the E ur ope an R& TTE di re cti ve mu st be sh ow n. T his di re cti[...]

  • Página 14

    1 2 an d the netw ork ba nd . F or SA R in fo rm at ion in ot he r reg ion s ple as e lo ok un der pr od uct in fo rm ati on at www .l gm ob ile .co m. P rodu c t care a nd ma in ten anc e W AR NI NG On ly u se ba tt er ie s, c ha rg er s an d ac ces so ri es a pp ro ve d fo r us e wit h th is pa rti cu la r pho ne m od el . Th e us e of an y ot he[...]

  • Página 15

    1 3 v D o not ke ep the pho ne ne xt to cr edi t car ds or tr an spo rt tic ke ts ; it ca n aff ect the in fo rm at ion on th e ma gn et ic st rip s . v D o not ta p the sc re en wi th a sh arp ob je ct as it ma y da mag e th e pho ne . v D o not ex po se th e pho ne to li qu id or mo is tur e. v U se ac ce ss ori es , su ch as ea rph on es an d he[...]

  • Página 16

    1 4 v P ull of f the ro ad an d par k bef or e ma kin g or an sw eri ng a ca ll if dr ivi ng co nd it ion s so re qu ir e. v R F ene rg y ma y aff ect som e el ect ro ni c sys te ms in yo ur mo to r v ehi cl e suc h as a ca r st er eo or sa fe ty eq ui pme nt . v I f you r ve hi cle is eq uip pe d wit h an ai r bag , do no t obs tru ct it wi th ins[...]

  • Página 17

    1 5 P ot en ti ally explo siv e at mo spher es v D o not us e the ph on e at a re fu eIl in g po in t. Don ’ t use ne ar fu el or ch em ica ls . v D o not tr an sp ort or st or e fla mm abl e ga s, li qu id , or ex pl osi ve s in th e co mp artm en t of yo ur ve hic le , wh ic h co nt ai ns y our mo bi le ph on e and ac ce ss ori es . In a irc ra[...]

  • Página 18

    1 6 Ba t tery in form at ion and c are v Y ou do no t nee d to co mp le te ly di sc har ge th e bat te ry bef ore r ech ar gi ng . Un lik e ot her bat te ry sy st em s, th er e is no me mo ry ef fe ct th at co ul d com pr om is e the ba tt ery’ s pe rfo rma nc e. v U se on ly L G bat te rie s an d cha rg er s. L G cha rg er s are de si gn ed to m[...]

  • Página 19

    1 7 KS2 0 FEA TURES KS20 FEA TURES 1 2 3 4 6 5 P ar t of t he phon e F ront view 1. Ea rp ie c e 2. T ouc h S cr een Use to write, draw, or make a sele ction with the stylus. 3. Se nd K ey v Dials a phone number and answers incoming calls. 4. Na vig at io n KE Y 5. In te rn al ca me r a le ns 6. En d Ke y v Ends or r ejec ts a call. KS20_Open_India[...]

  • Página 20

    1 8 1 2 3 5 4 6 7 Side view 1. Ch ar ge r/ Ca bl e/ Ha nd sf r ee c on ne ct or 2. Si de K ey s v Press up or down t o adjust the volume. 3. St yl us a nd St yl us S lo t v Use the st ylus to write, draw , or select items on the touch screen. 4. P o we r ke y v Press to turn o your device temporarily and switc hes the devic e to slee p mode; pre[...]

  • Página 21

    1 9 Rear view F la sh Ex te rn al C am er a L en s C ab le c on ne ct or / Ba tt ery c ha rg ing c on ne ct or SI M c ar d so ck et Ba tt ery KS20 FEA TURES KS20_Open_India_0128_깽.indd 19 2008.2.11 3:0:49 PM[...]

  • Página 22

    2 0 v Th is pr od uct’ s ke ys on th e L CD sc re en ar e to uch ke ys . v Be sur e to rea d “C au ti ons f or T ou ch Ke ys ” be fo r e usi ng thi s pr od uct . Ca uti ons f or to uch k eys 1. Mak e sur e you r ha nds ar e cl ea n an d dry . v R em ov e all mo is tur e fr om th e su rfac e of yo ur ha nds or th e to uch ke ys in a hum id en [...]

  • Página 23

    2 1 5. T ou ch ke ys ma y no t wo rk no rma ll y if a mo bil e ph one ca se or pla st ic co ve r is co v eri ng th em. 6. Kee p me tal an d ot her co nd uct iv e ma te ri als aw ay fr om th e surf ac e of th e to uch ke ys , as co nt act wi th th em ma y re su lt in an er ro r . 7. T hi s pho ne al lo ws to us e a pe n or a st ylu s to se lec t Men[...]

  • Página 24

    2 2 GE T TING ST ARTED In stall ing t he U SI M car d and ba ttery 1. In sta ll in g the US IM ca rd . Y our US IM ca rd co nt ain s yo ur ph on e num be r , serv ice det ail s an d co nt act s an d mus t be in se rted in to y our ha nd set . If yo ur US IM car d is r emo v ed th en yo ur han ds et bec ome s un us abl e (e xc ep t fo r eme rg en cy[...]

  • Página 25

    2 3 Not e v T he meta l c onta ct of the USIM car d can easily be dama ged by scr atch es. Pay s pecia l a tten tion to the USIM c ard while handl ing. F ollo w the inst ruction s suppl ied with t he USIM c ard. 2. In sta ll in g the ba tt ery . In sert th e Bat te ry in to th e ba tt ery co mp artm en t as the met al co nt act s me et in the mid d[...]

  • Página 26

    2 4 3. T o rem o ve th e bat te ry . T urn th e pho ne up- si de do wn , as sh ow n, ge ntl y pu sh do wn th e bat te ry co ver t o rel ea se and lift of f . Th en li ft up th e ba tt ery wi th yo ur fi ng ers an d pul l- ou t the bat te ry . Ch ar ging t he ba t t er y Be fo re co nne cti ng th e cha rge r to the ph on e y ou mus t fir st c he ck [...]

  • Página 27

    2 5 <C ha rg in g mod e> 1. Whe n yo u re ch ar ge y our ph on e af ter dev ic e swi tc h off , th e pho ne ’ s LE D lig ht s up re d and di sp la ys a ch ar gi ng ani ma ti on . 2. Whe n th e pho ne is ful ly ch ar ged , th e LED lig ht s up gr ee n and th e an im at ion st op s. 3. If yo u pr ess an d hol d th e pow er bu tt on fo r app r[...]

  • Página 28

    2 6 W AR NN IN G • U np lu g the c ha rg er f ro m th e ma ins a nd ph on e du ri ng li gh tn in g st or ms t o a v oid el ec tr ic sh oc k or f ir e. • M ak e su re t ha t no sh ar p-ed ge d it em s su ch a s an im al te et h or n ai ls c om e i nt o c ont ac t wi th th e b at te ry . T he re i s a ri sk of th is c aus in g a fir e. Di sco nne[...]

  • Página 29

    2 7 Ho w to u se a mi cro SD mem or y car d <M icr oSD me mory ca rd > <H ow to in se rt a mi cr oS D mem ory ca rd > 1. Lif t the pl as tic co ver wh ic h pr ot ect s th e mic r oSD sl ot . 2. Ins ert th e mem ory ca rd in to the sl ot wi th th e met al co nt act s fac in g do wn . Do no t fo rc e th e mem ory ca rd in to th e slo t, i[...]

  • Página 30

    2 8 3. Onc e in se rted , pu sh th e mem ory ca rd un ti l yo u hea r a Cli ck , mea ni ng th at th e mic ro SD ha s bee n co rr ectl y en ga ged . 4. Cl os e the pl ast ic sl ot pr ote cti on . 5. Do no t re mo ve th e mem ory ca rd wh en re ad ing /w rit in g the me mo ry ca rd . A tt en ti on: v A vo id us in g the F las h Mem ory Ca rd wh en th[...]

  • Página 31

    2 9 Memo r y card for matti ng Be fo re y ou st art to us e th e mem ory ca rd y ou ha ve to fo rm at it . Aft er yo u in se rt the me mory ca rd , th e mes sa ge f or f orm at po p up an d yo u can fo rm at ea si ly . Not e v Mi cr oSD ha s bee n al re ady f orm at te d usu al ly . T ur n the d evi ce on and o f f T o tur n on th e dev ic e, pr es[...]

  • Página 32

    3 0 GET TING ST ARTED GET TING ST ARTED Res et th e Devi ce Oc ca sio na ll y yo u may ne ed to re se t y our de vi ce . A nor ma l (or so ft) re se t of y our de vi ce cle ar s all ac tiv e pr og ra m me mo ry and sh uts do wn al l act iv e pr ogr am s. Thi s can be use fu l whe n th e de vi ce is ru nn ing slo we r th an no rma l, or a pr og ra m[...]

  • Página 33

    3 1 GET TING ST ARTED T o per form a hard rese t • Pr ess an d hol d bot h bu tt on s(S en d+V ol um e Dow n) sh ow n en cl ose d by ci rc le s in th e pict ur e be lo w . Ke ep the se ke ys pr es sed , an d at th e sam e ti me , pr ess the PO WER bu tt on on th e rig ht si de of y our de vi ce . An d hol d bot h bu tt ons f or a wh il e (ab ou t[...]

  • Página 34

    3 2 Not e v Y ou can exec ute directl y the screen alig nmen t with the Nav igati on Key pres sed and then the Inte rnet Expl orer K ey pres sed in turn. Ma nage s cree n setti ngs Th e de vic e to uc h scr een ha s thr ee or ie nta ti on mod es : P ortr ait , La nd sca pe (r ig ht -ha nd ed) , an d Lan ds cap e (l eft - ha nd ed) . P ortr ai t mo [...]

  • Página 35

    3 3 Landscape mode Portrait mode GET TING ST ARTED KS20_Open_India_0128_깽.indd 33 2008.2.11 3:0:59 PM[...]

  • Página 36

    3 4 v T o sm oo th th e edg es of sc re en f on ts f or ma ny pr og ra ms , on th e Cle ar T ype ta b( tap St art > Se tt ing s > Sy st em ta b> Scr ee n ) , sel ect th e Ena bl e Cl ea rT yp e che ck bo x. v T o in cr ea se the r ead ab il ity or to see mo re co nt en t on th e sc re en , on th e T ex t Siz e ta b(t ap St art > Se tt i[...]

  • Página 37

    3 5 Icon D escri ption Use d to ent er menu dire ctly . Use d to make a c all Use d to send t he text/ mult imedi a messag e and to view the mess ages in the inbo x. Y ou can activat e vario us funct ions rela ted to messa ges. Use d to acc ess Int ernet. The T od a y Scree n C ustomisi ng the T oday sc reen Th e T oda y sc re en dis pl ay s im por[...]

  • Página 38

    3 6 Y ou ca n sel ect th e it em y ou wa nt to app ear on th e T oda y scr een . T o ch an ge it s pos it io n, ta p Mov e up or Mo ve Do wn . If yo u wan t to cu st om ise th e furt he r tas k an d app oin tme nt in fo rm at ion by tap pin g Opt io ns (r ef er to (30 ) pag e) . T ap the T od ay ti meo ut se lec t the nu mb er of ho ur s fro m th e[...]

  • Página 39

    3 7 Ma nag er / Bl uet oo th ph one on or of f . 4. Unr ead me ssa ge : Y ou ca n see th e unr ead me ss age fr om Inb o x ac co un t. 5. Upc omi ng ta sk: Y ou ca n see th e nu mb er of act iv e ta sk. T ap to see th e pr ese nt sta tu s of all th e ta sks . 6. Upc omi ng sc he dul e: Y ou ca n see th e up co mi ng sc he dul e. 7. No ne w mis se d[...]

  • Página 40

    3 8 Icon D escri ption Conn ectio n is activ e. Conn ectio n is not active . Sync hroni zatio n i n progr ess. Sync hroni zatio n e rror. Indi cates m aximum s ignal stre ngth. No signal . Phon e is turn ed off. Help f ile is a vaila ble if you go star t->He lp in blue tooth s etting s wind ow. You can use the Help to see the deta ils of Blueto [...]

  • Página 41

    3 9 U sin g the S tar t Men u Th e St art me nu , loc at ed at th e to p left co rn er of th e T od ay sc re en , dis pl ay s a li st of pr og ra ms . It le ts y ou cl ose a sc re en an d swi tc h fr om on e pr og ra m to ano the r . Y ou ca n sta rt a pr og ram by scr ol li ng th ro ug h the pr og ra ms lis t an d tap a pr og ra m wi th th e sty l[...]

  • Página 42

    4 0 Icon D escri ption Acti veS ync Synch ronis es inf ormat ion betwee n y our devic e and a PC. Cal cula tor Perfor ms basic arit hmeti c a nd calc ulati ons, such a s addit ion, subtra ction, mult iplic ation , and divi sion. Cal endar K eeps track of you r appo intme nts and cre ates meet ing reques ts. Cam era Snaps ph otos or s hoots vide o c[...]

  • Página 43

    4 1 Icon D escri ption Note s Creat es handw ritte n or typed notes, d rawin gs, and reco rding s. Phon e Makes a nd recei ves calls, swit ches betwee n calls a nd sets up confer ence callin g. Pict ures & V ideos C ollect s, orga nizes , and sort s pictu re and vide o files i n the My Picture s fold er of your devi ce or on a stor age card. Me[...]

  • Página 44

    4 2 Y ou ar e av ai la ble to the va rio us in put me th ods on th e scr een , inc lu di ng Bl oc k Rec og niz er , K ey boa rd , Le tt er Re co gn iz er , an d T ra nsc ri be r . T he In put P an el ic on ap pe ars on th e men u ba r to in dic at e wh ich in pu t met ho d is cu rr en tly sel ect ed . Th e Inp ut Sel ect or ar ro w (s ho wn at th e[...]

  • Página 45

    4 3 Us ing the standard on-screen Ke yboard Th e on -sc r een Ke yb oar d is av ai la ble wh en te xt en try is po ssi bl e. Y ou ca n en te r te xt by ta ppi ng ke ys on th e ke yb oar d th at ar e di spl ay ed on the sc re en . En te r te xt us in g the on -sc re en k ey boa rd v T he on -sc re en ke ybo ar d is av ai la ble wh en te xt en try is[...]

  • Página 46

    4 4 U sin g Bloc k Rec ogn izer W it h Blo ck Re co gn iz er , yo u us e a si ng le st ro ke to wr ite let te rs , num be rs , sy mb ols , an d pu nct uat io n, whi ch ar e th en co nv erte d int o ty ped te xt . En ter text using Block Recogniz er v B lo ck Re co gn iz er is av ai la ble wh en te xt en try is pos si bl e. v W ith Bl oc k Rec og ni[...]

  • Página 47

    4 5 U sin g T ran scri ber T ra ns cr ibe r is a han dw rit in g r ec ogn it io n pr ogr am tha t al lo ws y ou to wr it e in cu rsi v e, pri nt , or a co mb in ati on of bo th. T ra ns cri be r w ork s tr an spa re nt ly in th e ba ckg r oun d of pr og ra ms , re co gn iz ing w or ds wi th it s int eg ra te d di cti ona ry . Wh en T ra nsc ri ber [...]

  • Página 48

    4 6 Not e v T o r epos ition the keyboar d, tap and hold t he titl e bar , t hen dra g to the desi red locat ion. Whe n no text is select ed, you can also o pen the keybo ard by doin g the gestu re. T o edi t te xt 1. In a pr og ra m, dr aw a li ne ac ro ss th e te xt yo u wan t to ed it . 2. Aft er yo u li ft th e styl us fr om th e sc re en , the[...]

  • Página 49

    4 7 Do To Open t he menu o f a ltern ate wor ds if a word i s select ed or the onsc reen T ransc riber keybo ard if no text is selecte d. Do the gestu re by draw ing a li ne str aight d own and back up. Chan ge the capita lizat ion of a sele cted letter , word , or bloc k of text. Do the gestu re by draw ing a li ne str aight u p. Undo t he last a [...]

  • Página 50

    4 8 The T ransc riber toolbar Tap To Y ou can set the transc riber optio ns such a s writin g dire ction, text and shorth and. Y ou can set the shap e of lett ers as you r handw riting . Y ou can ent er numbe rs, punct uatio n and symb ols. Y ou can chan ge text input meth ods. • a mo de. This i s the defa ult fo r optimu m handw riting rec ogni [...]

  • Página 51

    4 9 Dra win g and W rit ing o n the Sc reen Y ou ca n dr aw dir ectl y on th e scr ee n, or wr it e on th e scr een an d sav e no te s in y our ow n ha ndw ri tin g . T o do th is , yo u mu st se t the in put mo de in Not es to W ri ti ng . If yo u pr ef er to us e han dw rit in g or fr equ en tly ad d dr aw ing s to yo ur no te s, y ou ma y fi nd [...]

  • Página 52

    5 0 T o wri te a not e 1. T ap St art > Pr ogr ams > No te s . 2. In th e not e li st , tap Ne w . 3. W rit e y our te xt on th e scr een . 4. Wh en fin is he d, ta p OK to re tu rn to th e not e li st . Not e v T o s elect handwr itten t ext, tap and hold n ext to the writi ng. As soon a s dots a ppear , and befo re they f orm a com plete c [...]

  • Página 53

    5 1 Rec ord ing a No te Y ou ca n cr ea te a sta nd -al on e r ec or din g (v oi ce not e) or yo u can ad d a re co rd in g to a not e . T o cr ea te a vo ic e no te 1. T ap St art > Pr ogr ams > No te s . 2. Do on e of th e fo llo wi ng : v T o cr eat e a sta nd -a lon e re co rd in g, r ec or d fro m th e not e li st . v T o ad d a re co rd[...]

  • Página 54

    5 2 T o cha ng e rec or din g fo rma ts 1. T ap St art > Set ti ng s > P er so nal ta b > In put . 2. T ap th e Opt io ns ta b , and in th e V oic e r ec or din g fo rm at lis t , ta p the f orm at yo u wa nt . 3. T ap OK . Not e v Y ou can also change r ecor ding fo rmats from w ithin Notes . In the not e list, t ap Menu > O ption s &g[...]

  • Página 55

    5 3 3. If yo u ha ve lo oke d fo r th is it em be fo re , tap th e Sea rc h fo r arr ow and se le ct the ite m fr om th e li st. 4. In T ype , se lect a da ta typ e to he lp na rr ow yo ur se ar ch . 5. T ap Se ar ch. 6. T he My Doc um en ts fo ld er an d su bf ol de rs ar e se ar ch ed . 7. In th e Res ul ts li st , tap th e ite m yo u wa nt to op[...]

  • Página 56

    5 4 A dju st the d evi ce v olum e Ringer v olume System volume Y ou ca n set th e vo lu me of Sy st em an d Rin gt one , whi ch can be se t th e v olu me On or Vi br at e st at e or Off . v S y st em v olu me : Y ou ca n cha ng e th e vo lu me f or so und s , suc h as th e sou nd yo u he ar wh en yo u tap pr ogr am na mes an d men u op tio ns . v [...]

  • Página 57

    5 5 Ma k ing a C all Y o u c a n m a k e a c a l l f r o m Phone , C on ta cts , and Spe ed Di al . Make a ca ll from Phone v O n the Pho ne scr een , tap th e de si re d pho ne nu mbe r , and ta p the t but to n. Not e v If you t ap a wron g numbe r , tap the Back arro w ( < ) to era se indi vidua l number s one at a time . T o dele te all the [...]

  • Página 58

    5 6 Make a ca ll from Speed Dial Us e Sp eed Di al to ca ll fr eq ue nt ly- us ed nu mbe rs wi th a si ngl e ta p. Fo r ex am ple , if yo u ass ig n a co nt act t o th e loc at io n 2 in Sp eed Di al , yo u can si mp ly ta p and ho ld 2 on th e Pho ne sc re en to di al th e co nt act’ s num be r . Be fo re y ou ca n cr ea te a Spe ed Dia l en try[...]

  • Página 59

    5 7 Rec eivi ng a Ca ll Wh en yo u re ce iv e a pho ne ca ll , a me ss age wi ll ap pea r , gi vin g yo u the op ti on to ei th er an sw er or ig nor e the in co mi ng ca ll . T o answ er or rejec t an incom ing call v T o an sw er th e cal l, ta p Ans w er , or pr ess S on th e dev ic e. v T o r eje ct th e cal l, tap Ig nor e, or pr ess E on th e[...]

  • Página 60

    5 8 T o set up a c onference cal l 1. Eit he r put a ca ll on ho ld , an d dia l a se co nd num be r; or , acc ep t a sec on d in co mi ng ca ll whe n yo u al re ady ha v e one in pr og re ss . 2. T ap Me nu > C onf ere nc e . Not e v Not all service prov iders suppo r t con fer ence calli ng. Cont act your servic e pro vider for detail s. T o t[...]

  • Página 61

    5 9 A ddit ion al Dia lin g In form at ion Make a n emergenc y call v E nt er th e int er na tio na l eme rg en cy nu mb er f or y our lo ca le , and ta p T al k. Not e v Ad dition al emer gency number s may b e includ ed in your SIM car d. Con tact your service prov ider for deta ils. Make a n interna tional call 1. T ap an d hol d 0 on th e Pho n[...]

  • Página 62

    6 0 SYNCHRONIZING Y OUR DEVICE SYNCHRONIZING Y OUR DEVICE U sin g Acti ve S ync A cti ve Sy nc sy nc hr oni se s inf orm at ion on yo ur de vi ce wi th in fo rma ti on on y our PC , suc h as Out lo ok co nt en t. A cti ve Sy nc ca n als o sy nch r oni se ov er a wir ele ss or ce llu la r net wo rk wi th Mic ro so ft Ex ch ang e Serv er , if y our c[...]

  • Página 63

    6 1 Be fo re y ou ca n syn ch ro ni se in fo rm at ion wi th a PC, y ou mu st fir st in st all A cti ve Sy nc on y our PC an d cr eat e a syn ch ro ni zat io n re la tio ns hi p be tw een you r de vic e an d the PC . Y ou ca n ins ta ll Act iv eS yn c fr om the Get tin g St art ed dis c th at co mes . A cti ve Sy nc is al re ad y ins ta lle d on yo[...]

  • Página 64

    6 2 3. Cho os e inf orm at ion ty pes t o sy nc hr oni se . Not e v Whe n you finish t he wizar d, Acti veS ync sync hron ises your devi ce aut omati cally . Once sync hron izati on comp letes , you can disco nnect your devic e from you r PC. Setti ng up Win dow s Vista ™ Mi cr oso ft W in do ws Mo bil e® De vic e C ent er is the rep la ce men t[...]

  • Página 65

    6 3 v C onn ect yo ur de vic e to yo ur PC . W in dow s Mo bil e De vic e Ce nt er co nf ig ur es it se lf an d the n op ens . v O n the lic en se ag re em en t scr een , cl ic k Ac ce pt . v O n the Wi ndo ws Mob il e Dev ic e C ent er’ s Ho me sc re en , cli ck Set up y our de vi ce . Not e v Ch oo se Co nnect without sett ing up y our devic e [...]

  • Página 66

    6 4 v W he n yo u cli ck Pi ctu re s, Mu sic an d V id eo > ___ ne w pi ctur es/ vi deo cl ip s are av ail ab le fo r imp ort , a wi zar d gui des y ou to ta g an d tr an sf er ph ot os fr om yo ur de vic e to th e Ph ot o Gal lery on yo ur W ind ow s V is ta PC . v C li ck Pi ctu re s, Mu si c and V id eo > A dd me dia to y our de vi ce fr o[...]

  • Página 67

    6 5 in fo rm at ion ty pe in Set ti ng s fo r the in fo rm at ion ty pe . Y ou ca n set up y our de vi ce to sy nc hr oni se wi th mor e th an on e PC or wi th a co mb ina ti on of one or mo re PC s and Ex cha ng e Serv er . Wh en sy nch r oni zi ng wi th mu lti pl e co mp ut er s, th e ite ms th at y ou sy nc hr oni se wi ll app ea r on al l of th[...]

  • Página 68

    6 6 T o star t and stop synchronizat ion v T o sy nc hr on ise Ou tlo ok in fo rm ati on an d oth er lo ca l inf or ma tio n on th e PC, inc lud in g med ia fi les , co nn ect yo ur de vic e to th e PC us in g Bl ue to oth or a ca ble . v I f you are sy nc hr oni zi ng dir ectl y wi th Ex ch an ge Se rver , yo u can us e th is co nne cti on to th e[...]

  • Página 69

    6 7 T o synchroni se directly with Exchange Server Y ou ca n set up sy nc hr oni za ti on wi th Ex cha ng e Serv er on y our de vi ce , if it is av ai la ble to y ou th ro ug h yo ur co mp an y or wir ele ss se rvic e pr ov id er . Ho w ev er , yo u sh oul d fi rst as k yo ur ad mi nis tr at or fo r th e fo llo win g in fo rm at ion an d the n ca r[...]

  • Página 70

    6 8 T o synchroni se with a PC via Bluetoot h 1. F irs tl y , ch eck " All ow co nn ect ion s to one of the fol lo wi ng " of th e A cti ve Sy nc co nn ect io ns Se tti ng s me nu on yo ur PC. Se lec t the pr op er C OM po rt. I f the re is no t av ail ab le co nn ect io ns , th en yo u sho ul d fir st ma ke a Bl ue to oth pa ir ing . 2. [...]

  • Página 71

    6 9 v C onn ect yo ur de vic e to th e PC wi th a US B cab le . If th e dev ic e is cu rr en tl y co nn ect ed us ing Bl ue to oth , yo u mu st en d tha t co nne cti on be fo re me di a can be sy nch ro ni se d. v I nse rt a sto ra ge ca rd in to y our de vi ce (32 MB or la rg er is r ec omm en ded ). v S et up a sy nc pa rtne rs hi p bet we en th [...]

  • Página 72

    7 0 C OMMUNICA TIONS COMMUNICA TIONS Mes sage s Th is me nu inc lu de s fun cti on s rel at ed to T ext Me ssa ge s, MM S, Ema il IM AP , Em ai l POP 3 as w ell as Ne w E-m ai l A cc ou nt . Y ou ca n se nd an d re ce iv e Ou tl ook e-m ail , In te rne t e-ma il th ro ug h an In te rne t serv ic e pr ov ide r (I SP ), an d te xt me ssa ge s. Y ou c[...]

  • Página 73

    7 1 COMMUNICA TIONS If Au to co nf ig ur at ion wa s su cc es sfu l, th e Y ou r na me an d Us er na me fi el ds au to ma tic al ly ge t pop ula ted . T ap Ne xt , an d the n F ini sh to co mp let e se tt ing up y our ac co un t, or tap Op ti ons to ac ce ss ad dit io na l set ti ngs . If Au to co nf ig ur at ion is un su cc es sfu l or yo u ha ve [...]

  • Página 74

    7 2 COMMUNICA TIONS C OMMUNICA TIONS New M MS Me ssa ges Y ou ca n co nfi gu re Mu lti me di a me ss age us in g the de vi ce ca me ra to ca pt ur e pho to s and vid eo cl ip s whi le co mp os ing a ne w MMS me ss age , an d se nd th em al on g wit h yo ur me ss age . Not e Y ou ca n als o se nd an MM S me ss age di re ctl y fr om th e P ict ur es [...]

  • Página 75

    7 3 v E nt er te xt an d ins ert aud io cl ips by ta pp ing th e re sp ect iv e ar eas . v T ap Se nd to se nd the mes sag e . Ma nagi ng Me ssag es v T ap St art >Me ss agi ng , sel ect an A cc ou nt . v T ap IN BO X , y ou ca n vie w MMS , Ou tlo ok E- mai l, T e xt Mes sa ges , Em ai l IMA P and Ema il PO P3 f old er s. v T ap th e fo ld er a[...]

  • Página 76

    7 4 Note Do wnloading messages Th e ma nne r in wh ich y ou do wn loa d me ss age s de pen ds th e typ e of ac co un t yo u ha ve : • T o sen d and re ce iv e e-ma il fo r an Ou tl ook E- ma il ac co un t, be gi n sy nc hr oni za ti on thr oug h Act iv eS yn c. • T o se nd and r ec eiv e e-m ail me ss age s f or an e-m ail ac co un t tha t yo u[...]

  • Página 77

    7 5 Not e Y ou wi ll be ale rte d whe n yo u ha v e rec eiv ed me ssa ge s. The y wi ll be st or ed in th e Inb ox . In the Inbo x, yo u ca n ide nt ify ea ch me ssa ge by ic on s. If the pho ne sh ow s ‘No sp ac e f or SI M mes sa ge ’ , yo u hav e to de le te som e me ssa ge s fr om th e Inb ox . If th e pho ne di spl ay s ‘N o spa ce f or [...]

  • Página 78

    7 6 P hone Y ou ca n use ea si ly wi th Sm artD ia lle r f ea tur e If yo u pr ess a nu mbe r on th e ke yp ad , the sc re en di spl ay s th e pho ne nu mb er in Ca ll His to ry , St arti ng wi th th e num be r yo u ent er , and th e nam es in Co nt act s or Ca ll Hi sto ry , st art ing wi th th e cha ra cte rs yo u ent er . Y ou ca n sel ect y ou [...]

  • Página 79

    7 7 Make a ca ll from History T ap Ca ll Hi st ory , y ou ca n cho os e and ca ll . Wh en yo u ta p the ca ll y ou wa nt to vi ew , th e scr ee n sho ws th e tim e and da te y ou re ce iv ed of ma de a ca ll an d th e dur ati on of a ca ll . Y ou ca n per so na liz e th e set ti ngs of y our ph on e, th e serv ic es y ou ha ve , an d the netw ork t[...]

  • Página 80

    7 8 Cal l log s Y ou ca n vie w th e re cen tly mi sse d, r ec eiv ed and dia led cal ls . Y ou ca n mak e a cal l , sen d te xt me ss age , mul tim ed ia mes sa ge an d sa v e to co nt act s. Y ou ca n del et e th e num be r sel ect ed or al l at onc e. Sav e to C ontact s Y ou ca n add th e co nt act inf o fro m a co mm uni ca ti on ev ent to yo [...]

  • Página 81

    7 9 Fil ter v A ll Ca ll s: Al lo ws y ou to vi ew the mi ss ed , re ce iv ed , and di al led ca ll r ec or ds . Y ou ca n mak e a cal l, or se nd a me ssa ge to th e num be r yo u ha ve se le cte d fr om th e re co rd s. Y ou ca n al so sa ve th e num be r in Co nt act s. v M iss ed : All ow s y ou to vi ew the la st 20 pho ne nu mbe rs fr om wh i[...]

  • Página 82

    8 0 F r om th e con tact li st , yo u can qu ickl y co mm un ica te wi th pe opl e. T ap a co nt act in th e lis t fo r a sum ma ry of co nt act in fo rm at ion . F ro m the re , you ca n cal l or se nd a me ssa ge . If yo u use Ou tl ook on yo ur PC , yo u can sy nc hr oni se co nt act s bet we en yo ur de vi ce and PC. Overview of contacts C ont [...]

  • Página 83

    8 1 T ip v If some one who is not in your l ist of conta cts calls y ou or sends you a mess age, y ou can cr eat e a conta ct fro m Call His tory , or fro m the mess age by tappi ng Menu > Save to Cont acts. In the list of cont act info rmati on, you ’ll see where y ou can add a pictu re or assig n a r ing ton e to a con tact. T o chan ge cont[...]

  • Página 84

    8 2 v T o se e a lis t of co nta cts emp lo ye d by a sp ec ifi c co mpa n y , ta p Men u > V ie w By > Co mp an y . The n, ta p the co mp an y na me . T o cop y SIM con tac t to Con tac ts If yo u ha ve sa ve d co nt act s on yo ur SI M ca rd , y ou ca n co py th em in to Co nt act s on yo ur de vi ce on e by on e. 1. T ap St art > Co nt [...]

  • Página 85

    8 3 v F il ter the li st by ca te go rie s. In the co nt act li st , tap Me nu > F ilt er . T hen , ta p a cat ego ry you ’v e as sig ned to a co nt act . T o sho w all con ta cts ag ain , se le ct Al l Co nt act s . v Y ou ca n als o fin d a co nta ct ta p St art > Pr og ra ms > Sea rc h . COMMUNICA TIONS KS20_Open_India_0128_깽.[...]

  • Página 86

    8 4 MUL TIMEDIA MUL TIMEDIA If yo u tap th e Mul ti me dia ic on , yo u can en te r th e men u re la ted to Mu lti me dia su ch as cam er a, vi deo ca me ra , voi ce r ec or der , MP3 , Rad io , an d Ja va ga me s. Not e v Do not chang e the def ault folde r name s, or it will not wo rk prop erly . Ca mera Do on e of th e fo llo win g to di sp la y[...]

  • Página 87

    8 5 v B ur st Mo de: 1, 3, 6, 9 v F las h: Al lo w you to set th e fla sh wh en yo u tak e a pho to in da rk pl ac e. ( Off /Al wa ys on/ Wh en ta kin g) v W hi te Ba lan ce : Au to , Da yli gh t, Cl ou dy , Ill umi na te , Ind oo rs v F ilt er : No ne/ Bl ack and Wh it e/ Ne ga ti ve /Se pi a Configuring Ca mera mode F r om th e Ca mer a pr ev iew[...]

  • Página 88

    8 6 Video C amera 1. Sel ect V id eo Ca me ra me nu . Onc e th e set ti ng s ar e dis pla yed on the sc re en , yo u can sc ro ll thr oug h th em to uch in g the ico ns . Scr oll to th e set ti ng yo u wis h to ch ang e , ta p the scr ee n and it wi ll br in g up th e set ti ng va lue s. Scr ol l to yo ur pr efe rr ed ch oic e. 2. T o st art re co [...]

  • Página 89

    8 7 F rame s hot Y ou ca n app ly on e of 19 fr am e eff ec ts wh en ta king a pi ctu re . T ap the nav ig at ion bu tt on rig ht or le ft, to cha nge th e fr ame . Sa me as C ame ra set ti ng s. F or de ta il s, r ef er to Mu lt ime di a > C ame ra Win dow s Medi a Y ou ca n use Mi cr oso ft W in do ws Med ia Pl ay er 10 Mob il e fo r Po ck et [...]

  • Página 90

    8 8 Icon D escri ption Pla ys/P auses a f ile. Incr eases t he volu me lev el. Decr ease s t he vol ume lev el. Skips t o the beg innin g of the curr ent file or to the prev ious file . Skips t o the next file . Ad justs the pla yback p rogr ess of a s electe d file . T urns t he sound o n or off . Disp lays a v ideo by usin g the ent ire scree n ([...]

  • Página 91

    8 9 W in dow s Me dia Pla y er ha s thr ee pr im ary sc re ens : Pla yback screen Th e de fau lt sc re en tha t di sp la ys th e pla yba ck co nt ro ls (s uc h as Pl ay , P au se , Ne xt, Pr evi ou s, an d V olu me ), th e alb um art wi ndo w , and th e vi de o win do w . Y ou ca n cha ng e the ap pe ar anc e of th is sc re en by ch oos in g a di f[...]

  • Página 92

    9 0 Wh en yo u ar e vie wi ng th e Now Pl ay in g scr een , the f oll ow in g co mm an ds ap pe ar on Me nu . v Li br ary: Dis pl ay s th e Lib ra ry scr ee n so yo u ca n cho os e a fil e to pl ay . v Mo ve Up/ Do wn : Mo ve s the se le cte d it em up /d ow n in th e pl ay li st or de r . v Re mo v e fr om: Pl ay li st De le te s the se le cte d i[...]

  • Página 93

    9 1 v L ib ra ry: Di sp la ys the Lib ra ry sc re en so yo u ca n cho os e a fil e to pl ay . v U pd at e Lib ra ry: Ad ds ne w ite ms to th e lib ra ry by se ar chi ng yo ur de vic e or st or ag e car d . v O pen F il e: L ets y ou fi nd and pla y fi le s tha t ar e st or ed on yo ur de vi ce or st or ag e car d bu t tha t ar e no t in th e lib ra[...]

  • Página 94

    9 2 1. T ap th e cor re sp ond in g num be r key of a ch ann el to st or e th e cur re nt ly se le cte d ra dio st at ion int o . 2. Aft er pr es et tin g th e rad io ch ann el s, y ou ca n lis te n to al l the pr es et ch an nel s . 3. Y o u can ad jus t fr eq uen cy an d ch an ge th e ra dio st at io n in th e se le cte d cha nn el . Y ou ca n se[...]

  • Página 95

    9 3 Y ou ca n vie w th e pict ur es as a sl ide sh ow , be an th em , sen d the m vi a e-m ail , ed it th em, or se t the m as the ba ck gr ou nd on th e T od ay sc re en . T o cop y a pic ture or video cl ip to y our device Y ou ca n co py pic tur es fr om yo ur PC an d vie w th em on yo ur de vic e. v C opy th e pic tur es fr om yo ur PC or a st [...]

  • Página 96

    9 4 v Z oo m : All ow s th e pan el bu tt ons to zoo m in or ou t of th e ar ea hi gh lig ht ed by th e re d bo x. T o play vi deos with audio 1. T ap St art > Pr ogr am s > Pi ctu re s & V id eos . The vi de o fil es in th e My P ict ur es fo ld er ap pe ar as th umb na il s by def aul t, wh ic h app ea r wit h a me di a ico n. 2. Sel ec[...]

  • Página 97

    9 5 v S ele ct a pi ctu re or vi deo cl ip on th e P ict ur es & Vi de os sc re en , and ta p Me nu > Del et e . T ap Y e s to co nfi rm th e del et io n. v T ap an d hol d th e thu mb nai l of th e pi ctu re y ou wa nt to de let e, th en ta p De le te . T o edit a picture or video clip Y ou ca n ro ta te , cr op , an d ad jus t the br ig ht[...]

  • Página 98

    9 6 2. Sel ect th e pic tur e y ou wa nt to se t as th e bac kg ro un d. 3. T ap Men u > Set as T oda y Ba ck gr ou nd . 4. In T ra ns par ency le ve l , se lec t a hi ghe r pe rc en ta ge f or a mo re tr an sp ar en t pict ur e , or a lo we r pe rc en ta ge fo r a mor e op aq ue pi ctu re . 5. T ap OK . T o send pictures and video clip s via e [...]

  • Página 99

    9 7 T o ass ign pic tures t o contacts Y ou ca n ass ig n a pic tur e to a co nt act so th at yo u ca n eas il y ide nt ify th e co nt act at an y po in t of ti me . 1. T ap St art > Pr ogr am s > Pict ur es & V id eo s . 2. Sel ect th e pic tur e y ou wa nt to as si gn to a co nt act . 3. T ap Me nu > Sa ve to C on tac t . 4. T ap th [...]

  • Página 100

    9 8 v S av e to C on tac t: Y ou ca n set th e im ag e of se lec te d ent ry in co nt act s. Wh en yo u re ce iv e an inc omi ng ca ll , th e ima ge sa ve d in co nt act is di sp la ye d. v S av e as : Y ou ca n sa ve as fi le na me . v D el et e: De let es th e sel ect ed ima ge . v E di t: Y ou ca n cr op or ro ta te th e im ag e. v P r ope rti e[...]

  • Página 101

    9 9 Games In the Game s fo ld er 2 Ja va ga me s (S oli ta ir e and Bub ble Bre ak er) hav e be en ad ded an d yo u can do wn lo ad th e ful l ve rs io ns of th ese ga me s fr om th e in te rne t. T o pla y , ta p the gam e tha t yo u wa nt to en jo y and tap ag ain to st art . MUL TIMEDIA KS20_Open_India_0128_깽.indd 99 2008.2.11 3:1:18 PM[...]

  • Página 102

    1 0 0 P R O G R A M S In te rnet Explor er In te rne t Exp lo re r Mob il e is a fu ll- f ea tur ed Int er ne t bro wse r , opt im iz ed f or us e on y our mo bi le de vi ce . In the Add re ss ba r , ent er th e we b ad dr es s yo u wan t to vi sit and th en ta p . T ap the dow n arr ow in th e Ad dr ess bar to cho ose on e fr om pr ev iou sl y ent[...]

  • Página 103

    1 0 1 - Fi t T o Scr ee n: Dyn am ica ll y re si ze s w eb pa ge s to ma xi miz e vi ewi ng on ha nd hel d de vic es wi tho ut r equ ir ing a us er to scr ol l acr oss a pa ge . - De sk to p: A uto ma ti cal ly by de si gn ati ng a W eb pa ge th at is di sp la ye d on th e des kt op co mp ut er . - F ul l Scr ee n: Y ou can vi ew in the F ull sc re[...]

  • Página 104

    1 0 2 W ord Mobi le W or d Mob ile is a str eam lin ed ve rs io n of Mic ro so ft W ord . W or d doc um ent s cr eat ed on yo ur PC ca n be op en ed an d edi te d on yo ur dev ic e . Y ou ca n al so cr ea te an d edi t doc um en ts an d te mp la te s in W or d Mo bil e an d sav e th em as *.d oc , *. rtf , *.t xt, an d *.d ot fil es . Y ou ca n ha [...]

  • Página 105

    1 0 3 • Ba ckg rou nd s • Sh ape s an d te xt bo xe s • Art ist ic pa ge bo rd er s • Sm art ta gs • Me taf il es v B i-d ir ect ion al te xt . Whi le W ord Mo bil e wi ll op en do cum en ts co nt ai nin g bi -di re cti ona l te xt, th e in de nt ati on s and al ig nm ent may be di sp la ye d and sa v ed in co rr ect ly . v P ass wo rd -p[...]

  • Página 106

    1 0 4 v U nd erl in e sty les . Un de rli ne sty le s no t sup po rte d by W or d Mob ile ar e ma pp ed to on e of th e fo ur su pp orte d sty le s: re gu lar , dot te d, wa vy , or thi ck /b old /w ide . v L ega cy P ock et W or d fi le s. Y ou ca n op en *. psw fi le s in W or d Mo bil e; ho w ev er , if yo u edi t a fil e , yo u wil l ne ed to s[...]

  • Página 107

    1 0 5 Exc el Mobi le Ex cel Mo bil e ma kes it ea sy fo r yo u to op en an d edi t Ex ce l wo rkbo ok s and te mp la te s cr eat ed on yo ur PC . Y ou ca n al so ca n cre at e ne w wo rkbo ok s and te mp la te s on yo ur de vic e. Not e v W ork in full-s cree n mode to see as much of y our workboo k as poss ible . T ap Vi ew > Zoom a nd select a[...]

  • Página 108

    1 0 6 v F on ts and fon t si ze s. F on ts no t su pp orte d by yo ur de vi ce ar e ma pp ed to th e cl ose st fo nt a vai la bl e. T he or ig ina l fo nt is li st ed on yo ur de vi ce . Wh en th e wo rkbo ok is op en ed in Ex ce l on yo ur PC ag ai n, th e da ta is di spl ay ed in th e ori gi nal f on t. v N um ber f orm at s. Nu mb ers f orm at t[...]

  • Página 109

    1 0 7 v P ro te cti on se tti ng s. Mo st w ork sh eet an d wo rkb ook pr ot ect io n fe at ur es ar e di sa ble d but not re mo ve d. Ho w ev er , su ppo rt fo r pa ssw ord pr ote cti on has bee n re mo ve d. W orkb ook s th at ar e pas sw or d- pr ote cte d or wo rkb ook s in wh ic h on e or mo re w ork sh eet s ar e pa ss wo rd -p ro te cte d ca[...]

  • Página 110

    1 0 8 v A uto F il te r set tin gs . Ar e re mo v ed . Ho w ev er , yo u ca n use th e Au to F ilt er co mm an d in Ex ce l Mob il e to pe rfo rm si mi lar fu nct io ns . If yo u ha ve an Au to F il ter app lie d to a wo rk she et th at ca use s ro ws to be hi dd en, th e ro ws re ma in hi dde n wh en th e fil e is op en ed in Ex ce l Mo bil e . Us[...]

  • Página 111

    1 0 9 P ow erP oin t Mobi le W it h Po w erP oi nt Mob il e, y ou ca n ope n an d vie w sl ide sh ow pr es en ta tio ns cr eat ed on yo ur PC in *. pp t and *. pps f orm at wi th P ow erP oin t '9 7 and la te r . Ma ny pr es en ta tio n el eme nt s bui lt in to th e sli de sh ow s suc h as sl ide tr an si tio ns an d ani ma tio ns wi ll pl ay [...]

  • Página 112

    1 1 0 T o stop a sli de show • In a Po wer P oi nt Mob il e pr ese nt at io n, ta p > End Sh ow . T o na vigate between slides Y ou ca n adv an ce to th e ne xt sli de if a pr ese nt ati on is no t set up as a tim ed sl id e sho w , ret ur n to th e pr evi ou s sli de , or go to an y sl id e out of seq ue nc e. 1. T ap St art > Pr ogr am s [...]

  • Página 113

    1 1 1 F ile Explor er Th e F il e Exp lo re r app li ca tio n all ow s y ou to op en an ex plo re r wi ndo w si mi lar to a de sk to p Wi ndo ws ba se d sy st em . Th e exp lo re r wi ndo w al lo ws y ou to na vi ga te th ro ugh y our ph on e to loc at e des ir ed fo ld er s and fi les . Y ou ca n als o qu ickl y ma nag e , del et e, co py , or ed [...]

  • Página 114

    1 1 2 v S end and re ce iv e ins ta nt me ssa ge s. v S ee wh ic h con ta cts ar e on lin e or of fl ine . v S ub scr ib e to st at us upd at es f or se le cte d co nta cts so yo u kno w wh en th ey co me on lin e. v B lo ck co nt act s fr om see in g yo ur st at us or se nd ing y ou me ss age s. Be fo re y ou ca n use Wi ndo ws Liv e Me sse ng er [...]

  • Página 115

    1 1 3 T o star t Windows L ive Messenger 1. T ap St art > Pr ogr am s > Me ss eng er . T o sign in or ou t v T o si gn in , tap Si gn In. En te r th e e-m ail ad dr es s and pa ss wo rd fo r y our P as sp ort or Ho tma il ac co un t, an d tap Next . Si gn ing in ma y ta ke se ve ra l min ut es , de pen di ng on yo ur co nn ect io n spe ed . v[...]

  • Página 116

    1 1 4 T o block or unblock c ontacts v T o bl oc k a con ta ct fr om se ein g yo ur st at us and se nd ing you me ss age s , ta p the con ta ct, th en ta p Men u > C on ta ct opt io ns > Bl ock co nt act . v T o un bl ock a co nt act , ta p the na me of th e blo ck ed co nta ct , the n tap Me nu > Unb lo ck co nt act . T o check your own M[...]

  • Página 117

    1 1 5 En tering inform ation in Not es Y ou ca n en te r type d te xt by us in g the on -s cr een key boa r d or ha ndw ri tin g r ec ogn it io n soft wa re . Y ou ca n als o use th e sty lu s to wr it e or dr aw di re ctl y on th e scr een . On de vi ce s tha t sup po rt r ec or din g , you can cr ea te a sta nd al one r ec or din g or emb ed a re[...]

  • Página 118

    1 1 6 T a sk s Us e T ask s to ke ep tr ack of thi ng s yo u ne ed to do . A ta sk can oc cu r onc e or r epe at ed ly (r ec urr ing ). Y ou ca n set r emi nd ers for you r ta sks an d yo u can or ga ni ze th em us ing cat eg ori es . Y our ta sk s ar e dis pl ay ed in a tas k lis t. Ov er du e tas ks ar e dis pl ay ed in re d. T o crea te a task 1[...]

  • Página 119

    1 1 7 1. T ap St art > Pr ogr ams > T as ks . 2. T ap th e tas k yo u wan t to ch an ge th e pr io rity for . 3. T ap Ed it an d in th e Pr io rit y bo x, ta p a pr io rity lev el . 4. T ap OK to re tu rn to th e tas k li st . Not e v All n ew tasks a re assi gned a Norm al prior ity by default . T o set a default rem inder for all new ta sk [...]

  • Página 120

    1 1 8 T o locate a ta sk Wh en yo ur li st of ta sk s is lo ng , yo u can di sp la y a sub set of the tas ks or so rt the li st to qu ickl y fi nd a sp eci fi c tas k. 1. T ap St art > Pr og ra ms > T ask s . 2. In th e tas k lis t, do on e of th e f oll ow in g: v S ort th e lis t. T ap Me nu > Sort by , an d tap a so rt opt io n. v F ilt[...]

  • Página 121

    1 1 9 • T he cont ents o f the too lbar change depe nding o n whethe r you are wor king on: - a text do cumen t: men u sen d pen c olo r to ols pen w idt h sa ve zo om sty le inp ut type - or a d rawi ng: men u sen d pen c olo r to ols pen width sa ve zo om sty le inp ut type - or a m ultim edia item: men u sen d pla y to ols r epla ce sa ve zo o[...]

  • Página 122

    1 2 0 T o chan ge the font v T ap Me nu> Op tio ns >t he A dv anc ed ta b . v T o us e a new f on t, op en the dro p- do wn li st and ch oo se th e new fon t. v T o in se rt the cu rr ent dat e an d tim e au to ma tic al ly in to yo ur doc um en t, ta p> Men u> Ins ert T im e/D at e . Making draw ings Y ou ca n dr aw in th e wri ti ng z[...]

  • Página 123

    1 2 1 T o cut/ copy an en tire area v T o cu t/ co py a port io n of te xt or pa rt of a dr aw in g, se lec t tha t pa rt (d ou ble-c li ck or dr ag fo r te xt, f or dr aw in gs ). T o chan ge the zoom level v T ap Me nu> Zo om or zo om to ol . Y ou ca n set the zo om lev el (f ro m 25% to 20 0% ). T o use t he personal dictionary v T ap Me nu&g[...]

  • Página 124

    1 2 2 A ut o Pr of ile Y ou ca n co nfi gu re th e net wo rk pr ofi le f or In te rne t, MM S, Ja va , Em ail au to ma tic al ly . T o con fi gur e ne tw ork pr of il e v T ab Sta rt> Pr ogr am s> Au to Pr ofi le . v S ele ct pr op er op er at or in th e op er at or li st an d tab Y es . v Reb oot th e dev ic e . Not e v Ex ecuti ng Aut o Pro[...]

  • Página 125

    1 2 3 In te rnet S har e Not e v Acti veS ync softw are versi on 4.5 or high er is requir ed. v C onn ect th e USB ca ble to the PC . v T ap St art >P ro gr am s>I nt ern et Sh ar e. v S et PC C onn ect io n to US B or Bl ue to oth P AN v S et Ne tw ork C onn ect io n to pr ope r AP N v T ap Co nn ect an d Le ft So ft Key in the bo tt om lin [...]

  • Página 126

    1 2 4 P hone se t ti ng Y ou ca n edi t th e gen er al set ti ng s r ela te d to ma kin g and re ce iv ing ca ll s. Phone Sound v R ing ty pe: Thi s op tio n det erm ine s th e inc omi ng ca ll no tif ic at ion mo de . Y ou can se le ct fr om [Ri ng ], [I ncr eas ing rin g], [R ing on ce ], [ V ibr ate ], [ V ibr at e an d rin g] , [ Vi br at e th [...]

  • Página 127

    1 2 5 SET TINGS Ca ll ba rri ng af fe cts al l voi ce an d da ta ca ll s, ex cep t eme rg en cy cal ls . Caller ID Sc ro ll to ‘E very one ’ to di sp la y yo ur ca ll er id en tit y to the peo ple you ca ll , ‘N o one ’ to hi de it or ‘ Onl y to co nt act s ’ to dis pla y y our ca ll er id en tit y whe n y ou ca ll fr om the co nt act s[...]

  • Página 128

    1 2 6 SET TINGS SET TINGS Net work selec tion De fi ne ho w to ch oos e be twe en di ff er en t av ai lab le ne tw ork s whe n tr av ell in g, fo r ex am ple . v M an ual : Y ou ca n sel ect th e ne two rk y our se lf . Scr ol l to th e des ir ed ne tw ork an d tap OK . T ip v Ma nua l se lec tio n ca n be us efu l wh en yo u kno w tha t on e ne tw[...]

  • Página 129

    1 2 7 Setting the time and d ate T o set th e tim e, ta p Set ti ngs > S y st em ta b> Clo ck &A lar ms > T ime ta b . Se lec t yo ur lo ca tio n, ho ur , mi nu tes , se co nd s to ch an ge th e tim e se tti ng . T ap the dow n arr ow in th e Dat e fi eld to dis pla y a ca len da r and se le ct the cu rr en t dat e. Wh en yo u ar e vi [...]

  • Página 130

    1 2 8 Loc k Th er e ar e tw o kind s of sec ur ity on y our de vi ce . Y ou ca n pr ot ect yo ur ph on e fr om un aut ho ri zed use by as si gn ing a typ e of pa ssw ord ca ll ed a PI N (pe rs on al id en tif ic at ion num ber ). A ddi ti on all y , y ou ca n pr ev en t un au tho ri ze d acc ess to an y pa rt of th e de vi ce by us ing pa ss wo rd [...]

  • Página 131

    1 2 9 1. T ap St art > Set ti ng s > P er so nal ta b > Lo ck . 2. Sel ect th e Pr om pt if dev ic e un use d f or ch ec k bo x, an d in th e bo x to th e rig ht , se lec t how lo ng yo ur de vi ce mus t be tu rne d off be fo r e a pa ssw or d is re qu ir ed . In the P as sw or d typ e bo x, se lec t the typ e of pa ss wo rd yo u wo ul d l[...]

  • Página 132

    1 3 0 T o chan ge your passw ord 1. T ap St art > Set ti ng s > P er so nal ta b > Loc k . Y ou wi ll be pr om pt ed to en te r yo ur cu rre nt pa ss wo rd . 2. In th e Pa ss wo rd bo x, en te r you r ne w pa ss wo rd . 3. On th e Hin t ta b, en te r a phr as e th at wi ll he lp yo u re me mbe r yo ur ne w pa ss wo rd , bu t doe sn ’t al[...]

  • Página 133

    1 3 1 T oda y T oday sc reen set tings Th e T oda y sc re en sho ws yo ur up co mi ng ap po int me nt s, act iv e ta sk s, an d inf orm ati on ab out e -m ai l me ss age s . T o synchroni se the T oday screen 1. T ap St art > Set ti ng s > P er so nal ta b > T oda y . 2. On th e Ap pea ra nc e tab , sel ect th e de si re d the me fo r th e[...]

  • Página 134

    1 3 2 T o set option s for displa ying appoint ments on the T oday screen If yo u ha ve a lar ge nu mbe r of ap po in tme nt s, yo u ma y wa nt to sp ec ify th e kin d of ap poi nt me nt s tha t ar e di sp la ye d on th e T od ay sc re en . 1. T ap St art > Set ti ng s > P er so nal ta b > T oda y . 2. T ap th e Ite ms ta b . 3. Se lec t C[...]

  • Página 135

    1 3 3 Al arm s Time Y ou ca n vie w th e tim e, da y of th e wee k an d da te . F r om th e Sta rt me nu , tap Set ti ng s > S ys te m tab > Cl oc k & Al ar ms > T im e ta b . T ap the hou r , min ut es , or se co nd s, th en ta p the up or do wn ar ro w to ch an ge th e tim e se tti ng . T ap the dow n arr ow in th e Dat e fi eld to d[...]

  • Página 136

    1 3 4 T ap <De sc ri pti on > and en te r a de sc rip ti on of th e ala rm , and ta p the da y( s) of the wee k yo u wa nt . T ap to se t the al arm op ti ons , su ch as Pl ay so un d and Di sp la y mes sa ge , and ta p the tim e fie ld to se t the ti me f or th e al ar m to so und . More Di sp la y the cl oc k on th e tit le bar in al l pr o[...]

  • Página 137

    1 3 5 Main Y ou ca n to se e how mu ch mem ory is a vai la bl e. v T ap St art > Set ti ngs > Sy st em ta b > Me mory . On th e Mai n tab , the amo un t of me mo ry all oca ted to fi le and dat a st or ag e ve rsu s pr og ra m st ora ge is di sp la ye d, as we ll as the amo un t of me mo ry in us e ver su s the a vai la bl e me mo ry . St [...]

  • Página 138

    1 3 6 P ow er Batter y Y our de vi ce co nt ain s a re cha rg ea bl e Li -i on po ly mer ba tt ery . Y our de vi ce is de si gn ed to us e onl y ma nuf act ur er - sp ec ifi ed or ig ina l ba tt eri es and ac ce ss ori es . Y ou ca n che ck th e re mai ni ng amo un t of ba tt ery po w er . T o check the b atter y power v T ap th e bat te ry lev el [...]

  • Página 139

    1 3 7 Us ing the back light Y ou ca n re du ce th e po we r co ns um pti on by tu rni ng of f the ba ckl igh t of th e scr een an d but to n. P re ss ing sh ort ly wi ll le t yo u swi tc h be tw een sus pen d an d res um e mod e . On su sp end mo de , th e bac kli ght wil l be co mp let ly tu rne d of f . Not e v Pu shing an d rele asing the power [...]

  • Página 140

    1 3 8 In the Exte rn al P ow er ta b , set wh et her or no t the ph on e tur ns off th e ba ckl igh t au to ma tic al ly , if no t use d f or th e spe ci fi ed pe rio d of ti me , whe n co nn ect ed to an ext er na l pow er . In the Bri gh tne ss ta b , sel ect th e br ig htn es s lev el. In the but to n tab , set wh eth er or no t the but to n bac[...]

  • Página 141

    1 3 9 Not e v If you u se a pcsyn c via Blueto oth, you c an exc hange t he data w ithin only t he phon ebook. v Whe n you recei ve data from anot her Blueto oth dev ice, t he phon e requ ests a c onfir matio n. Aft er conf irming t he tran sfer , the file w ill be c opie d in your p hone . v Y ou can set the shar ed fo lder by Blue toot h s ettin [...]

  • Página 142

    1 4 0 v Ot he r de vic es can di sc ov er me : If yo u don ' t wa nt ot her de vi ce can se ar ch yo ur de vic e , the n unc he ck it . Ser vices Y ou ca n set th e co nfi gu ra ti on of ea ch bl uet oo th pr of ile (F TP , vC ar d ex cha ng e, Ser ia l port , P AN, Ha nd s-f re e , Ph on e-Bo ok Ac ce ss se rve r , Di al -up Ne tw orki ng Ser[...]

  • Página 143

    1 4 1 T o mak e your devic e disc overa ble 1. On y our de vi ce , ta p Sta rt > Set tin gs > C onn ect io ns ta b > Blu et oot h . 2. Sel ect th e T urn on Bl uet oo th an d Ma ke th is de vic e di sc ov er abl e to ot he r dev ic es ch ec k bo xe s. 3. T ap OK . Not e v Sele cting the Make this device disc ove rable t o other d evice s c[...]

  • Página 144

    1 4 2 T o creat e a Bluetooth par tnership 1. On y our de vi ce , ta p Sta rt > Set tin gs > Co nn ect io ns ta b > Blu et oot h. 2. T ab th e Blu et oo th Ma nag er -> New 3. T he re ar e Bl uet oot h App li ca tio ns an d yo u can se le ct one whi ch y ou wa nt to us e. T o acc ept a Bluetoo th partnership 1. Ens ur e th at Bl uet oo [...]

  • Página 145

    1 4 3 U SB t o PC Y ou ca n sel ect th e US B con ne cti on to th e des kt op PC . US B Act iv e Sy nc or US B mas s sto ra ge . T o use the U SB mas s storage 1. T ap St art> Set ti ng s>C onn ect io ns> US B T O PC. 2. Se lec t the US B mas s st or age . 3. T ap OK C onnecti ons Y our de vi ce is equ ip pe d wit h po we rful ne tw orki n[...]

  • Página 146

    1 4 4 Not e v Y our phone i s a lrea dy set with the appr opriat e item t o conn ect int ernet b y defau lt. So may be you d on ’t need t o chan ge thes e conne ction settin gs. T o con nec t to the In ternet via pre- configured connections. 1. T ap St art > Set ti ng s > C on nec tio ns ta b > Co nn ect ion s > Ad va nc ed ta b . 2. [...]

  • Página 147

    1 4 5 T o connec t to the Internet via My ISP 1. Obt ai n the f oll ow in g inf orm at ion fr om yo ur ISP : v I SP se rver pho ne nu mb er v U se r nam e v P ass w or d v A cce ss po in t nam e (r equ ir ed f or GP RS co nne cti on ) 2. T ap St art > Set ti ngs > C onn ect io ns ta b > Co nne cti on s. 3. T ap Ad d a new mod em co nn ect [...]

  • Página 148

    1 4 6 Not e v T o view ad ditio nal inf ormat ion for an y scree n, tap Help . T o modif y you r conne ction settin gs, tap Mana ge exis ting connect ions on the Con nection s scre en, and com plete t he conn ection wizar d. v If ther e are 2 or m ore conne ctions in the My ISP , t hen Auto pick is sele cted automa tical ly . If you w ant to chang [...]

  • Página 149

    1 4 7 v I f you wan t to co nn ect to the In te rne t usi ng yo ur IS P or WL AN to bro w se we b pa ge wi th Int er net Ex pl or er , se le ct the In te rne t. v I f you wan t to co nn ect to a pr iv at e ne tw ork an d br ow se th e sha re d f old er on th e net wo rk wi th F il e Ex pl or er , se le ct W ork . 4. In th e T ap an ad ap te r to mo[...]

  • Página 150

    1 4 8 Wir eles s Man ager W ir el ess Ma nag er al lo ws yo u to ma na ge W i- F i Int ern et an d Blu et oo th co nn ect io ns on yo ur de vic e. It al lo ws th e pho ne to co nn ect lo cal wi re le ss ne tw ork s, or ac ce ss th e Int ern et wi re le ssl y . Wi - Fi is fas te r an d has a gr eat er ra ng e tha n Blu et oo th wir ele ss te ch no l[...]

  • Página 151

    1 4 9 A bu bbl e wi ndo w po ps up and sh ow s sc an ned ap pr op ria te A cc ess P oi nt s ne ar us ers . v Y ou ca n sel ect th e Ac ce ss P oin t th at y ou ar e pe rmi tt ed to ac ce ss and ta p OK . v T hen se lec t Th e Int er net to ha v e an In te rne t serv ic e and tap Co nn ect . Not e If you r Wi-F i service prov ider or netw ork adm in[...]

  • Página 152

    1 5 0 Configuring Wi-Fi con nec tion settings Not e Be fo re y ou se t the WLA N co nf ig ur ati on , yo u nee d to as k y our WL AN se rvic e pr ov id er or y our ne tw ork ad mi nis tr at or fo r th e IP se tt ing s . v T ap St art> Se tti ng s>C onn ect io ns > T ap W i-F i> Net wo rk A dap to rs T ap Sa ms ung 27 00 S Wi F i Ad apt [...]

  • Página 153

    v I f you tap Us e spe ci fic IP add r ess , y ou ne ed to se t IP ad dr ess as si gn ed by you r WL AN se rvic e pr o vid er or ne tw ork ad mi nis tr at or . v F ill in IP add re ss , Su bn et ma sk, an d De fa ult ga te wa y . v T ap N am e Serv er s. v Fi ll in D NS an d Alt DN S, WI NS an d Al t WI NS , if ne ce ssa ry . Not e T o pre ve nt fr[...]

  • Página 154

    1 5 2 AC CESSORIES A C CESSORIES Th er e ar e va rio us ac ce ss ori es fo r yo ur mob il e pho ne . Y ou ca n sel ect th ese op ti ons ac co rd in g to yo ur per so na l com mu ni cat io n re qui r eme nt s. T ra vel Adap ter Th is ch ar ge r all ow s y ou to ch ar ge th e ba tt ery whi le aw ay fr om hom e or yo ur of fi ce . Stan dard Batter y D[...]

  • Página 155

    1 5 3 T E C H N I C A L D ATA T E C H N I C A L DA T A General P rod uct na me : KS2 0 S ys te m: GS M90 0/ DCS 18 00 /PC S 19 00, WC DM A 21 00 Ne t we ig ht : 92. 5g ( WIT H BA TTER Y ), 65 g(WIT HOU T BA TTER Y ) Ambien t T emperatures Ma x: +55 °C (d isc ha rg in g) /+4 5° C (ch ar gi ng ) Mi n: - 10 °C KS20_Open_India_0128_깽.indd 15[...]

  • Página 156

    KS20_Open_India_0128_깽.indd 154 2008.2.11 3:1:31 PM[...]

  • Página 157

    WC_인도(120_120)_MCDF0004401-1.1 1 2007.7.24 2:23:26 PM[...]

  • Página 158

    WC_인도(120_120)_MCDF0004401-1.2 2 2007.7.24 2:23:30 PM[...]

  • Página 159

    Memo[...]

  • Página 160

    Memo[...]

  • Página 161

    Memo[...]

  • Página 162

    Memo[...]

  • Página 163

    Bluetooth QD ID B013110[...]