Español dropdown-ico

LG Electronics LRE3023SB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG Electronics LRE3023SB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG Electronics LRE3023SB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG Electronics LRE3023SB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG Electronics LRE3023SB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG Electronics LRE3023SB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG Electronics LRE3023SB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG Electronics LRE3023SB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG Electronics LRE3023SB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG Electronics LRE3023SB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG Electronics LRE3023SB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG Electronics LRE3023SB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG Electronics LRE3023SB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG Electronics LRE3023SB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LRE3025ST LRE3025SB LRE3025SW LRE3023ST LRE3023SB LRE3023SW www .lg.com INST ALLA TION MANU AL ELE CTRIC RANGE Please re ad these instructions thor oughly bef ore installing and operating the range. ENGLISH P rin t ed on 100% R ecy cl ed P ap er ESP AÑOL[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS 3 SAFETY 3 Bef ore Y ou Begin 3 Important Safety Instructions 5 Pr epare to Install the R ange 6 PREP ARE T O INST ALL RANGE 6 Installation Drawings 7 ELE CTRICAL CONNE CTIONS 7 Electrical Connection R equirements 7 Connect Range Cor d 8 3- Wire Connection With a P ow er S upply Cord 9 4-Wir e Connection With[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH SAFETY BEF ORE Y OU BE GIN Remove all tape and packing materials before using the r ange. Dispose of all plastic bags after unpacking the range. Never allow children to pla y with pack ing materials. Y ou can download the installation and owner ’ s manual at: http://ww w .lg.com. IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS Read and follo w al l ins[...]

  • Página 4

    4 SAFETY • Power s u pp l y co rd an d p lu g s ho ul d no t b e m od i ed. If it w il l n ot  t t he o ut le t, h ave a p ro pe r ou tl et • Using an extension cord to connect the power is prohibited. The way to connect the p ower cord and plug directly is strongly recommended. • Electrical ground is required on this appliance. • Y o[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH SAFETY • T he i n f o rm a ti on i n t h is m anual s hould b e follow ed exactly . - A r e or el e c t r ical s hoc k m ay r es ult caus i n g property damage, personal injur y or death. W ARNING W ARNING • A n y p erson should not s t ep o r sit on the o v en d oo r . Y ou shoul d i n st all t he A n ti - T ip B r a c k e t s su [...]

  • Página 6

    6 PREP ARE TO INST ALL THE RANGE INST ALLA TION DRA WINGS SA VE FOR THE USE OF THE L OCAL ELEC TRICAL INSPEC TOR NO TE CLEAR ANCES AND DIMENSIONS ( Figure 1) T o install range refer to the follo wing Figure 1. F or installation in CANADA, a Fr ee -standing range is not to be installed closer than 15/32 (12mm) from any adjacent sur face. • Make su[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH ELE CTRICAL CONNE CTIONS ELE CTRICAL CONNE CTION RE QUIREMENTS T hi s appl i an c e m u s t be i n st a ll e d an d g r ou n de d on a br a nc h c i r cui t b y a quali ed t echn i cia n in a cc or dan ce w i t h th e Na t i o na l El e c t r ica l c od e AN SI /N F P A N O. 70 - lat est e d iti on . All wir in g should con form to L o[...]

  • Página 8

    8 ELE CTRICAL CONNE CTIONS 3- WIRE CONNE CTION WITH A PO WER SUPPL Y CORD • T he middle (neut r al or g r ound) wi r e of a 3 wi r e po w e r co r d or a 3 w i r e c ondui t ha s to be c onne c t ed to the middle p ost of the mai n terminal blo ck. The remaining two wires of the po w er co rd or c onduit h ave to be c onne c te d t o the outside [...]

  • Página 9

    9 ENGLISH ELE CTRICAL CONNE CTIONS 4- WIRE CONNE CTION WITH A PO WER SUPPL Y CORD • O nly a 4 -c ondu ct or po w er-supply co r d k it ra ted 120/240 volts, 50 amperes and marked for use w i t h r an g e s w it h c lo s ed - l o o p c onne c t o r s o r open-end spade lugs with upturned ends shall b e u sed. T he mi ddle (neu tr al) wi r e o f t [...]

  • Página 10

    10 ELE CTRICAL CONNE CTIONS 4 - WIRE C ONN E C TION: C ONDUI T 1. F ol l ow th e inst ruc t i on s un de r “ I ns ta ll the co nd ui t as follows ” on page 8 to correctly install the str ain relief. DO NOT install the c onduit without a strain relief . 2. L oos e n th e 2 lo w e r le f t an d r i g h t sc r e w s fr o m th e terminal block . (R[...]

  • Página 11

    11 ENGLISH INST ALL THE RANGE R ep la ce th e a cc es s co ver o n t h e ba c k o f th e r an ge . T o r epla c e th e wi re co ve r, i ns e r t th e t w o t a b s i n t o t h e o pen i ng s l o ca t ed bel ow th e openin g an d tig h t en th e three screws . Acces s co ver ANTI - TIP D E VIC E IN S T AL LA TIO N W ARNING • A n y p erson should n[...]

  • Página 12

    12 MEMO[...]

  • Página 13

    Printed in K orea www .lg.com Regist er y our product Online! L G Cust omer Information Cen ter 1-800-2 43-0000 1-888-542 -2 623 USA, Consumer User CANAD A F or inquires or c omments, visit www.lg. com or call P rin t ed on 100% R ecy cl ed P ap er[...]