Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Air Conditioner
LG Electronics LSA5MP3M
16 páginas 9.01 mb -
Air Conditioner
LG Electronics LT1030C
23 páginas 1.24 mb -
Air Conditioner
LG Electronics LSA3NP5F
16 páginas 9.01 mb -
Air Conditioner
LG Electronics W121CM SC4
50 páginas 7.97 mb -
Air Conditioner
LG Electronics LSA6EW2M
16 páginas 9.01 mb -
Air Conditioner
LG Electronics LW1800ER
28 páginas 1.76 mb -
Air Conditioner
LG Electronics LP091HEM-Y8
47 páginas 4.33 mb -
Air Conditioner
LG Electronics LSA6EG3M
16 páginas 9.01 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG Electronics LSN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG Electronics LSN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG Electronics LSN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG Electronics LSN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones LG Electronics LSN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG Electronics LSN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG Electronics LSN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG Electronics LSN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG Electronics LSN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG Electronics LSN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG Electronics LSN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG Electronics LSN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG Electronics LSN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
O WNER’S MANU AL AIR CONDITIONER Please read this manual car efully bef ore operating your se t and retain it for future r ef erence. P /NO : MFL42262811 TYPE : WALL MOUNTED (LSN/LSU-HSV2/HV2) www .lg.com http://www .lghvac. com ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL[...]
-
Página 2
2 Air Conditioner Air Conditioner Owner’s Manual T ABLE OF CONTENTS FOR YOUR RECORDS Write the model and serial numbers here: Model # Serial # You can find them on a label on the side of each unit. Dealer's Name Date Purchased ■ Staple your receipt to this page in the event you need it to prove date of purchase or for warranty issues. READ[...]
-
Página 3
Owner's Manual 3 Safety Precautions ENGLISH Safety Precautions To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. ■ Incorrect operation due to ignoring instruction will cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications. ■ Meanings of symbols used in[...]
-
Página 4
4 Air Conditioner Safety Precautions Indoor/outdoor wiring connections must be secured tightly and the cable should be routed properly so that there is no force pulling the cable from the connection terminals. • Improper or loose connections can cause heat generation or fire. Safely dispose off the packing materials. Like screws, nails, batteries[...]
-
Página 5
Owner's Manual 5 Safety Precautions ENGLISH Do not use the product for special purposes, such as preserving foods, works of art, etc. It is a consumer air conditioner, not a precision refrigeration system. • There is risk of damage or loss of property. Do not block the inlet or outlet of air flow. • It may cause product failure. Use a soft[...]
-
Página 6
6 Air Conditioner Electrical Safety Electrical Safety • This appliance must be properly grounded. To minimize the risk of electric shock, you must always plug into a grounded oulet. • Do not cut or remove the grounding prong from the power plug. • Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground the app[...]
-
Página 7
ENGLISH Owner's Manual 7 Product Introduction Product Introduction Here is a brief introduction of the indoor and outdoor units. • Cooling : 'Cooling' lamp lights up during Cooling Operation • Heating : 'Heating' lamp lights up during Heating Operation • Plasma : 'Plasma' lamp lights up during Plasma Purific[...]
-
Página 8
8 Air Conditioner Operating Instructions 1. Choose a suitable place where its safe & easy to reach. 2. Fix the holder to wall etc with the supplied screws firmly. 3. Slide the remote controller inside the holder. 1. Remote controller should never be exposed to direct sunlight. 2. Signal transmitter & receiver should always be clean for prop[...]
-
Página 9
ENGLISH Owner's Manual 9 Operating Instructions Wireless Remote Controller The controls will look like the following. ON/OFF BUTTON Used to turn off/on the unit. OPERATION MODE SELECTION BUTTON Used to select the operation mode. ROOM TEMPERATURE SETTING BUTTONS Used to select the room temperature. INDOOR FAN SPEED SELECTION BUTTON Used to sele[...]
-
Página 10
10 Air Conditioner Operating Instructions The controls will look like the following. SLEEP MODE AUTO BUTTON Used to set sleep mode auto operation. JET COOL BUTTON Used to start or stop the speed cooling. The Jet Cool operates fan in super high speed in cooling mode. ENERGY SAVING COOLING BUTTON Used to save Energy Cooling Operation Auto Operation o[...]
-
Página 11
ENGLISH Owner's Manual 11 Cooling Auto Changeover Healthy Dehumidification Heating (Heat pump model only) Air Circulation Natural Wind Step3(Medium) Step2(Medium-low) Step1(Low) Step4(Medium-high) Step5(High) Auto Operation (Optional) Auto Changeover (Optional) ON/OFF MODE TEMP FAN SPEED Operating Instructions Press the ON/OFF BUTTON to turn t[...]
-
Página 12
12 Air Conditioner During Healthy Dehumidification Operation ❏ If you select the dehumidification mode on the OPERATION MODE SELECTION BUTTON, the product starts to run the dehumidification function. It automatically sets the room temperature and airflow volume to the best condition for dehumidification, based on the sensed current room temperatu[...]
-
Página 13
ENGLISH Owner's Manual 13 ❏ During Auto Clean Operation, moistures left in indoor units after cooling operation or healthy dehumidification operation can be removed. Select Auto Clean Operation by the function setting button( ) . Now whenever the unit is turned off, the indoor fan is still running for about 30 minutes internally without cool[...]
-
Página 14
14 Air Conditioner Operating Instructions Energy-Sa ving Cooling Mode (Optional) Energy-saving cooling mode can save energy in cooling operation, because it can operate efficiently by setting body-adaptation time according to the change of time and temperature and adjusting desired temperature automatically. 1. Press the ON/OFF BUTTON to start the [...]
-
Página 15
ENGLISH Owner's Manual 15 Operating Instructions T o cancel the timer setting Timer Setting Press the SLEEP MODE AUTO BUTTON to set the time when you want the unit to stop automatically. The timer is programmed in one-hour increments by pressing the SLEEP MODE AUTO BUTTON 1 to 7 times. The sleep mode is available for 1 to 7 hours. • The slee[...]
-
Página 16
16 Air Conditioner Operating Instructions The Horizontal Vane can be adjusted by using the remote controller. 1. Press the ON/OFF BUTTON to start the unit. 2. Press the vertical airflow direction button. Each time the button is pressed, the air-flow direction is changed in the direction of the arrow. The Vertical Louvers can be adjusted by using th[...]
-
Página 17
ENGLISH Owner's Manual 17 Operating Instructions Moisture Cooling Operation (Optional) The moisture cooling operation is to prevent the room from excessive dryness by logic control so that the room humidity is kept up. • Push the JET COOL/MOISTURE COOLING BUTTON twice to activate Moisture Cooling Operation. • Push the button again, then th[...]
-
Página 18
18 Air Conditioner Operating Instructions Forced operation Forced operation is used when the remote controller can't be used. The operation will be started if the ON/OFF button is pressed. If you want to stop the operation, re-press the button. ON/OFF button Heat pump Model Cooling Mode l Room Temp. ≥ 24°C(75.2°F) 21°C(69.8°F) ≤ Room T[...]
-
Página 19
Owner's Manual 19 ENGLISH Maintenance and Service Removal of Filters Open the front panel as shown. Then pull the filter tab slightly forward to remove the air filter. After removing the air filter remove the plasma and Allergy Free Filter by slightly pulling downwards. T r iple Filter Plasma Filter / Allergy Filter Don't touch this plasm[...]
-
Página 20
20 Air Conditioner Maintenance and Service Outdoor Unit The heat exchanger coils and panel vents of the outdoor unit should be checked regularly. If clogged with dirt or soot, the heat exchanger and panel vents may be professionally steam cleaned. Dirty or clogged coils will reduce the operating efficiency of the system and cause higher operating c[...]
-
Página 21
Owner's Manual 21 ENGLISH Maintenance and Service T r oubleshooting Tips! Sa ve time and money! The air conditioner may be operating abnormally when: Problem ■ The air conditioner is unplugged. ■ The fuse is blown/circuit breaker is tripped. ■ Power failure. ■ High or low voltage. ■ Airflow is restricted. ■ The air filter is dirty.[...]
-
Página 22
22 Air Conditioner[...]
-
Página 23
USA, press #2 for PTAC, TTW USA, press #3 for DFS, Multi V CANADA 888-865-3026 888-865-3026 1-888-LG-Canada www .lg.com L G Customer Inf ormation Center Register y our product Online! L GEUS L G Electronics, Air conditioning Division 1000 Sylvan A ve., Englewood Cliffs, NJ 0 7 632 LG EC I L G Electronics Canada Inc. 550 Matheson Blvd. East , [...]