Español dropdown-ico

LG Electronics RJP-110F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG Electronics RJP-110F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG Electronics RJP-110F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG Electronics RJP-110F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG Electronics RJP-110F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG Electronics RJP-110F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG Electronics RJP-110F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG Electronics RJP-110F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG Electronics RJP-110F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG Electronics RJP-110F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG Electronics RJP-110F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG Electronics RJP-110F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG Electronics RJP-110F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG Electronics RJP-110F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RJP-110F Series Remote Jack Pack (RJP-110F / RJP-110FW) Installation & Setup Guide W arranty © Copyright 2007, L G Electronics U.S.A., Inc.[...]

  • Página 2

    2 For Custom er Support/Servi ce , please call: 1-888-865-3026 www .lgcommer cial.com 206-4056 The e x clamati on point within an equilateral tri angle is in tended to alert th e user to th e presen ce of importan t oper ating an d mainten ance (servi cing) instru cti ons in th e literature accompan ying the appli an ce . CAUTION: T O REDUCE THE RI[...]

  • Página 3

    T able of Contents 3 206-4056 Safety W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T able of Conten ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    206-4056 4 Overview The Rem ote Jack P ack (RJP) contains cir cuitry to determin e the pr es- ence o f a signal at each input jack. (Note: A udio In, A udi o In L-R and Vi deo In inputs d etect the pr es- ence o f the inserted plug, r egardless if a si gnal is pr esent or n ot.) When a sour ce is detected, its pri ority is compared to th e priority[...]

  • Página 5

    Overview CLEANING CAUTION: Since th e en d-user jack panel is e xposed, use extr eme cauti on when cleaning. Do not use liqui d clean ers on the conn ections pan el. Do not allow liqui ds to be spilled, spr ayed on to or otherwise com e into contact with th e connecti ons panel on the en d-user si de . Clean with a sligh tly damp cloth. 5 206-4056-[...]

  • Página 6

    6 206-4056 Installation on Desk/Cabinet T op As sh own above, in stall on a desk or cabin et located in a con- venien t location wher e connecti ons can be m ade to th e TV dis- play panel. Th e end user should have easy access to th e RJP and A C power outlets should be readily available . Note: Th e actu al appearan ce of the d esk/cabinet etc .,[...]

  • Página 7

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RJP-1 10F CAUTI ON: Be sure the TV display pan el power is turned o ff befor e attempting to connect th e RJP cables to the TV display panel. Installer Connections Control Cable (8-Pin RJ-45) w/Y ellow Protectiv e Slee ve Connect to RJP port on TV display panel. Audio/Video Cables Connect to Left-Ri g[...]

  • Página 8

    DVI/PC AUDIO IN DVI RS-232C PC IN UPDATE DIGT AL AUDIO OUT (OPTICAL) RS-232C NORMAL (DTV) CONTROL AUDIO IN VIDEO 1 IN VIDEO 2 IN AUDIO IN M.P .I. ANTENNA CABLE RJP INTERFACE FUTURE USE AC IN ..... ..... ..... ..... .... RJP-1 10F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RJP-1 10F Connections to TV Display Panel 8 206-4056 Note: Th e actual a[...]

  • Página 9

    RJP-110F Remote Jack Pack Hole Drilling T emplate Detach the h ole d rilling template fr om the man ual by ben ding up the staples ends in th e cen ter of th e manu al and r emoving this sh eet. Bend th e staples d own again to secure th e manu al pages . See the oth er si de o f this page for in stallation d etails. Drill Hole T emplate A Front Re[...]

  • Página 10

    Rear RJP-110F Remote Jack Pack Hole Drilling T emplate for Cabinet or Desk T op Surfaces B Drill Hole T emplate Allow 1.5” minimum clearance for Cable assembly T emplate Size Before drilling the holes, measure the template to be sure the holes are the sizes stated. Some printers will change the size of the page because of their default setup. The[...]

  • Página 11

    Front Left Side Right Side (T op View looking down on Cabinet) 6.10" 5.00" Drill Hole T emplate C[...]

  • Página 12

    D Drill Hole T emplate Hole Drilling T ools Required - Drill Bit 1/4” - Drill - Phillips-Head #2 Scr ew Driver - Center Pun ch - Maskin g T ape - Ligh twei ght H ammer P arts List • Drilling T emplate • 5-Phillips-Head M4 x 30mm Thr ead ed Screws (with lock an d flat wash ers) use for 3/4” thi ck d esktop only . (4-Required) RJP-110F Remote[...]

  • Página 13

    206-4056 Accessory Cable: DVI to HDMI Adapter Cable Strain Relief ..... ..... ..... ..... .... DVI/PC AUDIO IN HDMI/DVI IN RS-232C PC IN UPDATE DIGT AL AUDIO OUT (OPTICAL) RS-232C NORMAL (DTV) CONTROL AUDIO IN VIDEO 1 IN VIDEO 2 IN AUDIO IN M.P .I. ANTENNA CABLE RJP INTERFACE FUTURE USE AC IN Strain Relief f or A ccessory HDMI Cable The wei gh t of[...]

  • Página 14

    206-4056 10 AUDI O IN VIDEO IN AUDI O IN L R PC VIDEO IN DIGIT AL VIDEO IN Audio/Video Input Jack s Connecti on for Left-Ri ght Au dio/composite Vi deo sources . PC Video (RGB) Input P ort Connecti on for PC Vi deo. 3.5 mm Stereo A udio Input Jack Connecti on for MP-3 player or PC audi o. Digital Video Input P ort Connecti on for di gital vid eo so[...]

  • Página 15

    206-4056-A 11 End-User Audio/Video Input Priorities Note: Th e high est priority is listed first. Audio Inputs/Sour ces 1st. 3.5 mm Stereo A udi o J ack 2nd . Left - Righ t Au dio Jacks 3rd . Digital Vid eo Audi o 4th. TV Display P anel T uner A udi o (Au dio Default) Video Inputs 1st. Digital Vi deo 2nd. PC Vide o 3rd . Vid eo Composite Jack 4th. [...]

  • Página 16

    206-4056-A 12 Specifications Application Mak es available to th e hotel’s guests , a multi-medi a interf ace to the in-room TV display panel an d in-r oom audi o source (if available). Input jacks are pr ovid ed for extern al portable devi ces su ch as DVD/CD Players, Laptop Computers , Camcord ers, etc . Dimensions Hei ght 2.0 Inch es (5.1 cm) W[...]

  • Página 17

    206-4056 T r oubleshooting Equipment Setup Analysis Notes • Mak e sur e all connectors an d connection s are ti ght and secur e on user d evice , RJP-110F and TV . • Check to assur e user d evice , RJP-110F and TV ar e all powered up an d working properly an d that th e TV Installer m en u items ar e set correctly . • Au di o and Vi deo can b[...]

  • Página 18

    206-4056 14 T r oubleshooting Flow Charts No Power Power Failure? Restore Power TV Is power cord connected ? Connect Power Cord TV Is TV power turned on ? Turn Power On Ye s No No Ye s No Ye s User Device Is power cord connected ? Connect Power Cord No Ye s User Device Is device turned On ? Turn Power On No Ye s Ye s No No Ye s Ye s Ye s No RJP Are[...]

  • Página 19

    15 206-4056 Quick Setup Guide RJP-110F Cable Leads to TV In-Room TV Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVI/PC AUDIO IN DVI RS-232C PC IN UPDATE DIGT AL AUDIO OUT (OPTICAL) RS-232C NORMAL (DTV) CONTROL AUDIO IN VIDEO 1 IN VIDEO 2 IN AUDIO IN M.P.I. ANTENNA CABLE RJP INTERFACE FUTURE USE AC IN ..... ..... ..... ..... .... RJP-110[...]

  • Página 20

    LG Electronics U.S.A., In c. 2000 Millbrook Drive , Lincolnshir e , IL 60069 206-4056 Issue-A Remote Jack P ack W elcome to the LG f amily! We beli eve that you will be pleased with your new LG pr oduct. Please read this warr an ty carefully , it is a “LIMITED W ARRANTY” as defin ed un der Fed eral Law . This warran ty gives you specifi c legal[...]